Текст и перевод песни Drones - Learn

Learn

Heaven and hell - It's all intertwined
Even if I knew the difference, who is there to tell?
Is this heaven or hell?

They won't stop lecturing "lower your expectations"
But what they see as greed is pure determination
We breathe in perfect harmony
You know me inside out so we don't need to talk about it

Wish me goodnight, but I'm already fast asleep
I'm dying for a future
You're living in the past

This curse will be the dеath of me
No I'm not alone
No I'm not alone
No I'm not alonе
No I'm not alone
A common sense born out of fear
We're never gonna learn
Never gonna learn
Never gonna learn
Never gonna learn

Hell knows how hard we fought to be on the same team
Our hearts beat in unison
There's no need to speak
Time after time I kept my promise well
Swore that you'd be there for me in sickness and in health
All I have realised is I still hate myself

This curse will be the dеath of me
No I'm not alone
No I'm not alone
No I'm not alonе
No I'm not alone
A common sense born out of fear
We're never gonna learn
Never gonna learn
Never gonna learn
Never gonna learn

Will you wait for my tongue to disintegrate before they burn my body?
Where do we go when there's nowhere left to know?
Despite all odds, let's call it even
'Cause all our vices are versa
Can we re-calibrate and find a balance
'Cause all our vices are versa
Can we re-calibrate?

This curse will be the dеath of me
No I'm not alone
No I'm not alone
No I'm not alonе
No I'm not alone
A common sense born out of fear
We're never gonna learn
Never gonna learn
Never gonna learn
Never gonna learn

Integrity is everything, so kill me with honesty
Integrity is everything and you are my infinity
You were my infinity

Урок

Рай и ад - всё переплетено,
Даже если бы я знал разницу, кому об этом сказать?
Это рай или ад?

Они не перестают твердить: "снизь свои ожидания",
Но то, что они считают жадностью, – чистая решимость.
Мы дышим в полной гармонии,
Ты знаешь меня наизусть, так что нам не нужно об этом говорить.

Пожелай мне спокойной ночи, но я уже крепко сплю.
Я умираю за будущее,
А ты живешь в прошлом.

Это проклятие станет моей смертью.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Здравый смысл, рожденный из страха.
Мы ничему не научимся.
Ничему не научимся.
Ничему не научимся.
Ничему не научимся.

Ад знает, как тяжело мы боролись, чтобы быть в одной команде.
Наши сердца бьются в унисон,
Нет нужды говорить.
Раз за разом я сдерживал свое обещание,
Клялся, что ты будешь рядом со мной в болезни и здравии.
Все, что я понял, – я все еще ненавижу себя.

Это проклятие станет моей смертью.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Здравый смысл, рожденный из страха.
Мы ничему не научимся.
Ничему не научимся.
Ничему не научимся.
Ничему не научимся.

Ты подождешь, пока мой язык распадется, прежде чем они сожгут мое тело?
Куда мы идем, когда больше некуда идти?
Несмотря ни на что, давай считать, что мы квиты,
Ведь все наши пороки – наоборот.
Можем ли мы перекалиброваться и найти баланс,
Ведь все наши пороки – наоборот.
Можем ли мы перекалиброваться?

Это проклятие станет моей смертью.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Нет, я не один.
Здравый смысл, рожденный из страха.
Мы ничему не научимся.
Ничему не научимся.
Ничему не научимся.
Ничему не научимся.

Целостность — это всё, так убей меня честностью.
Целостность — это всё, а ты — моя бесконечность.
Ты была моей бесконечностью.