Droow - Olas del Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Droow - Olas del Mal




Olas del Mal
Волны зла
¿A dónde?
Куда?
¿A dónde se irán esas olas del mal?
Куда уходят эти волны зла?
Empiezo a pensar si en verdad se irán
Я начинаю думать, уйдут ли они на самом деле
¿A dónde se irán esas olas del mal?
Куда уходят эти волны зла?
Empiezo a pensar si en verdad se irán
Я начинаю думать, уйдут ли они на самом деле
Me dije quiéreme, siéntete
Ты говорила себе, люби меня, чувствуй
Solo deja de volar
Просто перестань летать
Siento que el tiempo ahora lo dejo atrás
Я чувствую, что теперь оставил время позади
No pierdo oportunidad
Я не теряю возможности
Ahora vuelo todo lo que perdí
Теперь я летаю все, что я потерял
Me estoy recuperando más
Я все больше восстанавливаюсь
Buscando aquí en mi libertad
Ищу здесь свою свободу
Los planes de lo malo que...
Планы зла, что...
Desde chico siempre fui paria
С детства я всегда был изгоем
A nadie yo dejé de lao
Никого я не оставил в стороне
Pero me olvidé de
Но я забыл о себе
Ahora estoy con to esto pagao
Теперь я оплатил все это
Gracia' a to lo que he grabao
Благодаря всему, что я записал
Que suerte yo por esto me jodí
Мне повезло, что я потратил на это время
Oye sálvate
Эй, спасайся
Y pídele a Dios que llueva
И проси Бога, чтобы пошел дождь
Oye sálvame
Эй, спаси меня
puede' hacer que llueva
Ты можешь сделать так, чтобы пошел дождь
Pero a veces nos confiamos y perdemos de más
Но иногда мы теряем доверие и теряем больше
A veces nos desviamos por la necesidad
Иногда мы сбиваемся с пути из-за нужды
Pero para lograr algo en la vida
Но чтобы добиться чего-то в жизни
Tuve que aprender que yo era mi rival
Я должен был научиться, что я был своим соперником
¿A dónde se irán esas olas del mal?
Куда уходят эти волны зла?
Empiezo a pensar si en verdad se irán
Я начинаю думать, уйдут ли они на самом деле
¿A dónde se irán esas olas del mal?
Куда уходят эти волны зла?
Empiezo a pensar si en verdad se irán
Я начинаю думать, уйдут ли они на самом деле
Empiezo a pensar
Я начинаю думать
Que ya no hay tiempo pa esto
Что на это уже нет времени
Una vida valdrá
Жизни будет достаточно
Llena de llanto y tropiezo
Полной слез и неудач
Pero me ves sigo igual
Но ты видишь, я все еще тот же
Hecho de carne y de hueso
Сделанный из плоти и крови
Un poco más frío y real
Немного более холодный и настоящий
Yo no canté igual al resto
Я не пел так же, как все остальные
Yo no me fío de na
Я никому не доверяю
Tan solo de mi progreso
Только своему прогрессу
Cada paso que hice mal
Каждый неправильный шаг
Me hizo sabio en el proceso
Сделал меня мудрым в процессе
Nena, el tiempo se va
Дорогая, время идет
Por más que seamos eternos
Несмотря на то, что мы вечны
Estamos en esta realidad
Мы в этой реальности
Voy a vivir como siento, porque
Я буду жить так, как чувствую, потому что
Ya no le compro a lo malo
Я больше не верю во зло
Ya no le compro al destino
Я больше не верю в судьбу
Ya no le compro a la gente
Я больше не верю в людей
Yo creé mi camino
Я создал свой собственный путь
Siempre yo me di mi castigo
Я всегда сам наказывал себя
Hasta que empecé a quererme bien
Пока я не начал любить себя по-настоящему
¿A dónde estará la verdad?
Где правда?
Te juro lo vi, te juro lo
Клянусь, я видел ее, клянусь, я знаю
Al despierto se irá, el durmiente está bien
Тот, кто бодрствует, уйдет, спящий в порядке
El durmiente está bien, el durmiente está bien
Спящий в порядке, спящий в порядке
Hasta que lo pueda ver
Пока я не смогу увидеть его
Hasta que lo pueda ver
Пока я не смогу увидеть его





Авторы: Raúl Acevedo Acevedo, Raúl Antonio Acevedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.