Droow - Problemas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Droow - Problemas




Problemas
Problèmes
Quizá en algún destino
Peut-être dans une autre vie
Nos volvamos a equivocar
On se tromperait encore une fois
Hay más de un camino
Il y a plus d'un chemin
Ya elegí la espiritual
J'ai déjà choisi le chemin spirituel
Y ahora
Et maintenant
Esa penita ya casi no quema
Cette petite douleur ne brûle presque plus
Y ahora
Et maintenant
Busca en ti no se te ocurra llamar
Cherche en toi, ne pense pas à m'appeler
No quiero más problemas (uoh ooh)
Je ne veux plus de problèmes (uoh ooh)
He hecho de todo por no hablarte y no verte
J'ai tout fait pour ne pas te parler et ne pas te voir
Bloqueaste mi sistema (uoh ooh)
Tu as bloqué mon système (uoh ooh)
Pero ya era ahora toca cuidarme
Mais c'était déjà le moment de prendre soin de moi
No quiero más problemas (uoh oooh)
Je ne veux plus de problèmes (uoh oooh)
He hecho de todo por no hablarte y no verte
J'ai tout fait pour ne pas te parler et ne pas te voir
Bloqueaste mi sistema (oooh)
Tu as bloqué mon système (oooh)
Pero ya era ahora toca quererme
Mais c'était déjà le moment de m'aimer
Y en la spirituality aprendí a quererme girla
Et dans la spiritualité, j'ai appris à m'aimer, ma belle
Eso ayuda a no sufrir
Cela aide à ne pas souffrir
Por eso la reality no hay drama con tenerla
C'est pourquoi la réalité n'est pas un drame à avoir
Pero no quiero mentir
Mais je ne veux pas mentir
Y ahora estoy bien
Et maintenant je vais bien
Pasándola hi'
Je passe un bon moment, hi'
Enrolando yo estoy
Je me fais plaisir
Ya no busco a esa mai'
Je ne cherche plus cette fille
Ahora estoy bien
Maintenant je vais bien
Motiva pa'l sky
Motivation pour le ciel
Ahora escribo to'o fly
Maintenant j'écris tout en volant
Siempre chino el style
Toujours du style chinois
De la buena
Du bon
Natural que quema
Naturel qui brûle
Repara mi sistema
Répare mon système
El aura brilla plena
L'aura brille pleinement
Ya no hay pena
Il n'y a plus de chagrin
El ego le frena
L'ego le freine
El amor no llega
L'amour n'arrive pas
Pa' quien no se quiera ver
Pour ceux qui ne veulent pas se voir
Me equivoqué cuando quise virarme
Je me suis trompé quand j'ai voulu tourner
Me equivoqué, me tenía a mismo
Je me suis trompé, je m'avais moi-même
Solo yo me ayude a rescatarme
Seul, je me suis aidé à me sauver
Nadie quiso mirarme estando en ese abismo
Personne n'a voulu me regarder dans cet abîme
Pero el tiempo fue mi cantimplora
Mais le temps a été mon gourde
Me vi caer, me recé a mi mismo
Je me suis vu tomber, je me suis prié moi-même
El creador, el que to'o soluciona era yo
Le créateur, celui qui résout tout, c'était moi
Y ahora
Et maintenant
Esa penita ya casi no quema
Cette petite douleur ne brûle presque plus
Y ahora
Et maintenant
Busca en ti no se te ocurra llamar
Cherche en toi, ne pense pas à m'appeler
No quiero más problemas (uoh ooh)
Je ne veux plus de problèmes (uoh ooh)
He hecho de todo por no hablarte y no verte
J'ai tout fait pour ne pas te parler et ne pas te voir
Bloqueaste mi sistema (uoh ooh)
Tu as bloqué mon système (uoh ooh)
Pero ya era ahora toca cuidarme
Mais c'était déjà le moment de prendre soin de moi
No quiero más problemas (uoh oooh)
Je ne veux plus de problèmes (uoh oooh)
He hecho de todo por no hablarte y no verte
J'ai tout fait pour ne pas te parler et ne pas te voir
Bloqueaste mi sistema (oooh)
Tu as bloqué mon système (oooh)
Pero ya era ahora toca quererme
Mais c'était déjà le moment de m'aimer
Hey! Akadroow
Hey! Akadroow
Desde Chile otra vez no, no
Du Chili encore une fois non, non





Авторы: Raúl Acevedo Acevedo, Raúl Antonio Acevedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.