Текст и перевод песни Dropkick Murphys - Citizen C.I.A.

Citizen C.I.A.

...Calling all Americans of above-average intelligence...
College graduates, apply today...
Come decimate dictatorships and overthrow regimes
In exotic far-off places the vacation of your dreams
You′ll assemble puppet governments and play the hand of God
We're an equal-opportunity crime fighting squad

Citizen C.I.A.
Citizen C.I.A.

Now I′ve trained an army for my kids to fight one day
We'll teach them all our secrets and then we'll walk away
We′re knee-deep in guerrillas, yeah the party never stops
United States of America undercover cop

Citizen C.I.A.
Citizen C.I.A.

Five weeks paid vacation and a 401K

Citoyen C.I.A.

... J'appelle tous les Américains d'intelligence supérieure à la moyenne...
Diplômés universitaires, postulez dès aujourd'hui...
Venez décimer les dictatures et renverser les régimes
Dans des endroits exotiques lointains, les vacances de vos rêves
Tu vas assembler des gouvernements fantoches et jouer le rôle de Dieu
Nous sommes une escouade de lutte contre le crime offrant des possibilités égales

Citoyen C.I.A.
Citoyen C.I.A.

Maintenant, j'ai formé une armée pour que mes enfants se battent un jour
Nous leur apprendrons tous nos secrets, puis nous nous en irons
Nous sommes jusqu'aux genoux dans les guérillas, oui la fête ne s'arrête jamais
États-Unis d'Amérique, flic infiltré

Citoyen C.I.A.
Citoyen C.I.A.

Cinq semaines de vacances payées et un 401K