Get Up - Live - Dropkick Murphys перевод на русский

Get Up - Live

I went North to see the Stiff Little Fingers play
The kids in the Belfast were tearing it up
Jake is the punkest dude I do declare
He got a leather jacket, and the spikey hair

Chorus: "We All Fall Down"
So Get Up Now "
We All Fall Down"
So Get Up Now

Since '77 they've made music for me and you
Playing punk rock songs while the bombs they blew
Now I suspect these songs are about pain and strife
But I'll tell you this they didn't waste their life

Chorus:

"Why Don't You Get Up And Get Out!" (3x)

Вставай - Концертная запись

Я отправился на север, чтобы увидеть Stiff Little Fingers,
Детишки в Белфасте отрывались по полной.
Джейк — самый панковый чувак, честно тебе говорю,
У него кожанка и торчащие волосы.

Припев: "Мы все падаем"
Так что вставай сейчас"
Мы все падаем"
Так что вставай сейчас

С 77-го они делают музыку для меня и тебя,
Играют панк-рок, пока взрывались бомбы.
Я подозреваю, эти песни о боли и борьбе,
Но скажу тебе, они не зря прожили жизнь.

Припев:

"Почему бы тебе не встать и не выйти!" (3 раза)