Текст и перевод песни Dropkick Murphys - Lucky Charlie

Lucky Charlie

Hey lucky Charlie, why do you get the breaks?
All the women love you and you never make mistakes.
Hey lucky bastard tell us you you do it
We all wish we were you, but aint got what it takes.

You never go hungry
You seem to eat your luck
You never want to drink (?)
So I always let you up
Heavy is the head that has to wear the crown.
To you ever get tired of your world renown.

Hey lucky Charlie, why do you get the breaks?
All the women love you and you never make mistakes.
Hey lucky bastard tell us you you do it
We all wish we were you, but aint got what it takes.

Hey lucky Charlie.
Hey lucky Charlie.

When you were a kid
You played in trafic every day
Now you cross the street
And you never look each way
When you′re in a tussle
You never get a scratch
What's gonna happen
When you meat your match.

Hey lucky Charlie, why do you get the breaks?
All the women love you and you never make mistakes.
Hey lucky bastard tell us you you do it
We all wish we were you, but aint got what it takes.

He tried to rob a bank
They gave him all the dough
He ran into the cops
Had a couple and a smoke
He′s got a horseshoe up his ass
And silver in his mouth
What's he gonna do
When his luck runs out

Hey lucky Charlie, why do you get the breaks?
All the women love you and you never make mistakes.
Hey lucky bastard tell us you you do it
We all wish we were you, but aint got what it takes.

Hey lucky Charlie, why do you get the breaks?
All the women love you and you never make mistakes.
Hey lucky bastard tell us you you do it
We all wish we were you, but aint got what it takes.

Hey lucky Charlie
Hey lucky Charlie

Hey lucky Charlie, why do you get the breaks? (Hey lucky Charlie)
All the women love you and you never make mistakes.
Hey lucky bastard tell us you you do it. (Hey lucky Charlie)
We all wish we were you, but aint got what it takes.

Счастливчик Чарли

Эй, везучий Чарли, почему тебе все карты в руки?
Все женщины тебя любят, и ты никогда не ошибаешься.
Эй, счастливый ублюдок, расскажи нам, как ты это делаешь?
Мы все хотели бы быть тобой, но нам не хватает твоей хватки.

Ты никогда не голодаешь,
Кажется, ты удачу ешь на завтрак.
Ты никогда не хочешь пить (?),
Поэтому я всегда тебя поднимаю.
Тяжела голова, которой суждено носить корону.
Ты когда-нибудь устаешь от своей мировой славы?

Эй, везучий Чарли, почему тебе все карты в руки?
Все женщины тебя любят, и ты никогда не ошибаешься.
Эй, счастливый ублюдок, расскажи нам, как ты это делаешь?
Мы все хотели бы быть тобой, но нам не хватает твоей хватки.

Эй, везучий Чарли.
Эй, везучий Чарли.

Когда ты был ребенком,
Ты каждый день играл на дороге,
Теперь ты переходишь улицу
И никогда не смотришь по сторонам.
Когда ты в драке,
Ты никогда не получаешь царапины.
Что произойдет,
Когда ты встретишь достойного соперника?

Эй, везучий Чарли, почему тебе все карты в руки?
Все женщины тебя любят, и ты никогда не ошибаешься.
Эй, счастливый ублюдок, расскажи нам, как ты это делаешь?
Мы все хотели бы быть тобой, но нам не хватает твоей хватки.

Он пытался ограбить банк,
Они отдали ему все бабки.
Он нарвался на копов,
Выпил с ними пару стаканчиков и покурил.
У него подкова в заднице
И серебро во рту.
Что он будет делать,
Когда его удача закончится?

Эй, везучий Чарли, почему тебе все карты в руки?
Все женщины тебя любят, и ты никогда не ошибаешься.
Эй, счастливый ублюдок, расскажи нам, как ты это делаешь?
Мы все хотели бы быть тобой, но нам не хватает твоей хватки.

Эй, везучий Чарли, почему тебе все карты в руки?
Все женщины тебя любят, и ты никогда не ошибаешься.
Эй, счастливый ублюдок, расскажи нам, как ты это делаешь?
Мы все хотели бы быть тобой, но нам не хватает твоей хватки.

Эй, везучий Чарли.
Эй, везучий Чарли.

Эй, везучий Чарли, почему тебе все карты в руки? (Эй, везучий Чарли)
Все женщины тебя любят, и ты никогда не ошибаешься.
Эй, счастливый ублюдок, расскажи нам, как ты это делаешь? (Эй, везучий Чарли)
Мы все хотели бы быть тобой, но нам не хватает твоей хватки.