Dropkick Murphys - Paying My Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dropkick Murphys - Paying My Way




Wake and pray
Проснись и молись.
Work all day
Работать весь день.
I walk past the places that I used to lay
Я иду мимо тех мест, где когда-то лежал.
Now I'm paying my way
Теперь я расплачиваюсь по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
Some days are hard
Бывают тяжелые дни.
Some days are long
Бывают дни длинные.
Some days I'm weak
Иногда я слаба.
Some days I'm strong
Иногда я бываю сильной.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
My hopes are so much higher
Мои надежды гораздо выше.
Don't count me out
Не сбрасывай меня со счетов.
I'm a survivor
Я выживший.
I'd chased these dreams down city streets
Я гнался за этими мечтами по улицам города.
Dead end rows and no one sees
Тупиковые ряды, и никто не видит.
And I am proud to be a fighter
И я горжусь тем, что я боец.
Don't shut me out
Не отгораживайся от меня.
Don't hold me down
Не держи меня.
I'm right here
Я здесь.
I'll be around
Я буду рядом.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
Some days are slow
Некоторые дни тянутся медленно.
Some days fly by
Дни пролетают незаметно.
Some days I laugh
Иногда я смеюсь.
Some days I cry
Иногда я плачу.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
I'm paying my way
Я плачу по-своему.
My hopes are so much higher
Мои надежды гораздо выше.
Don't count me out
Не сбрасывай меня со счетов.
I'm a survivor
Я выживший.
I'd chased these dreams down city streets
Я гнался за этими мечтами по улицам города.
Dead end rows and no one sees
Тупиковые ряды, и никто не видит.
And I am proud to be a fighter
И я горжусь тем, что я боец.
When I look back and see your sign
Когда я оглядываюсь назад и вижу твой знак ...
When I look hard into your eyes
Когда я пристально смотрю в твои глаза ...
When I take stock of what I've done
Когда я подведу итог тому, что я сделал.
I think about how far I've come
Я думаю о том, как далеко я зашел.
My hopes are so much higher
Мои надежды гораздо выше.
Don't count me out
Не сбрасывай меня со счетов.
I'm a survivor
Я выживший.
And my hopes are so much higher
И мои надежды гораздо выше.
And I am proud to be a fighter
И я горжусь тем, что я боец.





Авторы: Alexander Barr, Timothy Brennan, James Lynch, Jeff Darosa, Mathew Kelly, Kenneth Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.