Dropkick Murphys - Two 6's Upside Down - перевод текста песни на русский

Two 6's Upside Down - Dropkick Murphysперевод на русский




Two 6's Upside Down
It's a long old time in a hard rock jail
Это долгое время в хард-роковой тюрьме
It's a long old time gone by
Это давно прошло
It's a long old time I've laid in jail
Я давно сидел в тюрьме
And I still got 99
И у меня все еще есть 99
You see I set myself in a gambling game
Вы видите, что я поставил себя в азартную игру
And I couldn't half play my hand
И я не мог наполовину разыграть свою руку
I was thinking 'bout that woman I loved
Я думал о той женщине, которую любил
Run away with another man
Убежать с другим мужчиной
Run away with another man
Убежать с другим мужчиной
Run away with another man
Убежать с другим мужчиной
I was thinking 'bout that woman I loved
Я думал о той женщине, которую любил
Run away with another man
Убежать с другим мужчиной
The cards come 'round the table, Lord
Карты приходят за столом, Господь
I had such a worried mind
У меня был такой беспокойный ум
My stack of gold, I wasted away
Моя стопка золота, я зачах
And I lost 'bout 99
И я проиграл около 99
I lost 'bout 99
Я проиграл около 99
I lost 'bout 99
Я проиграл около 99
My stack of gold, I wasted away
Моя стопка золота, я зачах
And I lost 'bout 99
И я проиграл около 99
I walked into the hock shop, boys
Я вошел в магазин, мальчики
I got me a big .44
Я получил большой .44
I was thinking 'bout that woman I loved
Я думал о той женщине, которую любил
That I'd never see no more
Что я больше никогда не увижу
That I'd never see no more
Что я больше никогда не увижу
That I'd never see no more
Что я больше никогда не увижу
I was thinking 'bout that woman I loved
Я думал о той женщине, которую любил
That I'd never see no more
Что я больше никогда не увижу
It wasn't long 'til I seen him again
Прошло немного времени, пока я снова не увидел его
He run away, left her behind
Он убежал, оставил ее
I laid him low with my old .44
Я завалил его своим старым 44-м калибром.
And the judge give me 99
И судья дает мне 99
The judge give me 99
Судья дал мне 99
The judge give me 99
Судья дал мне 99
I laid him low with my old .44
Я завалил его своим старым 44-м калибром.
And the judge give me 99
И судья дает мне 99
The jury said "you'll have to pay"
Присяжные сказали: Вам придется заплатить.
The clerk, he looked around
Клерк, он огляделся
The mean old judge, he spoke my number, Lord
Злой старый судья, он назвал мой номер, Господь
Two 6's upside down
Две шестерки вверх ногами
Two 6's upside down
Две шестерки вверх ногами
Two 6's upside down
Две шестерки вверх ногами
The mean old judge, he called my number, Lord
Злой старый судья, он назвал мой номер, Господь
Two 6's upside down
Две шестерки вверх ногами
It's a long old time in a hard rock jail
Это долгое время в хард-роковой тюрьме
It's a long old time gone by
Это давно прошло
It's a long old time I've laid in jail
Я давно сидел в тюрьме
And I still got 99
И у меня все еще есть 99
It's a long old time in a hard rock jail
Это долгое время в хард-роковой тюрьме
It's a long old time gone by
Это давно прошло
It's a long old time laid in this jail
Это долгое время в этой тюрьме
And I still got 99
И у меня все еще есть 99
Two 6's upside down
Две шестерки вверх ногами
Two 6's upside down
Две шестерки вверх ногами





Авторы: Timothy Brennan, Jeff Darosa, James Lynch, Kenneth Casey, Mathew Kelly, Woody Guthrie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.