52Hertz - Bonus Track - Dropped hereперевод на французский




52Hertz - Bonus Track
52 Hertz - Morceau bonus
Would you die for me? I would die for you
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Would you cry with me? 'Cause I would do (Lxst Ghxul)
Pleurais-tu avec moi ? Parce que je le ferais (Lxst Ghxul)
Would you die with me if I end it all?
Mourrais-tu avec moi si j'en finissais ?
Would you catch me when I fall?
Me rattraperais-tu si je tombais ?
Bitte, hurry up, denn hier draußen ist es kalt
S'il te plaît, dépêche-toi, car il fait froid dehors
Ich bin so allein, doch vielleicht soll es so sein
Je suis si seul, mais peut-être que c'est comme ça que ça doit être
Vielleicht muss es so passier'n
Peut-être que cela doit arriver
Um mich neu zu fokussier'n
Pour me recentrer
Bitte lass mich nicht zurück, ja, ich will hier nicht erfrier'n
S'il te plaît, ne me laisse pas tomber, je ne veux pas mourir de froid ici
Would you die for me? I would die for you
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Would you cry with me? 'Cause I would do
Pleurais-tu avec moi ? Parce que je le ferais
Would you die with me if I end it all?
Mourrais-tu avec moi si j'en finissais ?
Would you catch me when I, when I fall?
Me rattraperais-tu si je tombais ?
Manchmal weiß ich nicht genau, was ist richtig, was ist falsch?
Parfois, je ne sais pas vraiment ce qui est bien, ce qui est mal
Ja, ich will nicht darum bitten, aber hätte so gern Halt
Je ne veux pas te le demander, mais j'aimerais tellement avoir du soutien
Sag, wer hilft mir wieder hoch wenn ich mal fall'?
Dis-moi, qui m'aidera à me relever si je tombe ?
Auf den Stufen ist es einsam und sie drohen zu zerfall'n (also hurry)
Sur les marches, c'est solitaire et elles menacent de s'effondrer (alors dépêche-toi)
Du gibst es nicht gern zu, doch ich merk', dass da was ist
Tu n'aimes pas l'admettre, mais je remarque qu'il y a quelque chose
Bitte zweifel nie an dir, denn du bist gut, so wie du bist
S'il te plaît, ne doute jamais de toi, car tu es bien comme tu es
Ich bin da und save' die Pieces, wenn du wieder mal zerbrichst
Je suis et je sauve les morceaux quand tu te brises à nouveau
Und ist dunkel in dir drin, wär ich gerne da für dich
Et s'il fait sombre en toi, j'aimerais être pour toi
Denn du warst es auch für mich, nein, ich lass' dich nicht im Stich
Parce que tu l'étais aussi pour moi, non, je ne te laisserai pas tomber
Alles war so dunkel, doch du zeigtest mir den Weg
Tout était si sombre, mais tu m'as montré le chemin
Ziehst mich eine Stufe höher, wenn die Kraft dafür grad fehlt
Tu me tires une marche plus haut quand je n'ai plus la force
Ich bin dankbar, denn wir beide hab'n den selben Weg gewählt
Je suis reconnaissant, car nous avons tous les deux choisi le même chemin
Doch hab' Angst, ich könnte fallen, wenn der Gegenwind dann weht
Mais j'ai peur de tomber quand le vent contraire soufflera
Du bringst Ruhe in mein'n Kopf wenn mich dieser wieder quält
Tu apaises mon esprit quand il me tourmente à nouveau
Du siehst es in mei'm Blick, ich weiß genau, du kannst es seh'n
Tu le vois dans mon regard, je sais que tu peux le voir
Ich würd dir alles sagen, doch ich kann's dir nicht erzähn'n
Je te dirais tout, mais je ne peux pas te le dire
Would you die for me? I would die for you
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Would you cry with me? 'Cause I would do
Pleurais-tu avec moi ? Parce que je le ferais
Would you die with me if I end it all?
Mourrais-tu avec moi si j'en finissais ?
Would you catch me when I, when I fall?
Me rattraperais-tu si je tombais ?
Would you die for me? I would die for you
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Would you cry with me? 'Cause I would do
Pleurais-tu avec moi ? Parce que je le ferais
Would you die with me if I end it all?
Mourrais-tu avec moi si j'en finissais ?
Would you catch me when I, when I fall?
Me rattraperais-tu si je tombais ?
Would you die for me? I would die for you
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Would you cry with me? 'Cause I would do
Pleurais-tu avec moi ? Parce que je le ferais
Would you die with me if I end it all?
Mourrais-tu avec moi si j'en finissais ?
Would you catch me when I fall?
Me rattraperais-tu si je tombais ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.