Текст и перевод песни Drought Hustla - Dats Not Real

You got people in the same hood
Hatin on they own kind
(Don't get mad at me, cause you agree)
Settin each other up for the system
The same town, next door, cross the street from each other
Everybody tryna make their lives better, their children's lives better
And you in the hood
Doing that dumb shit!
When the system don't care 'bout none of us, man
How dat's real?
Explain dat shit!

(How dat's real?)
When you shot at ya dog
You grew up with
Behind his kid cause you ended up
Bangin' his chick (DAT'S NOT REAL!)
When you set ya dog up next door
And that's ya neighbor
You been knowing
Ever since he was four (DAT'S NOT REAL!)
When you diss ya dog
Cause you ain't got his hustle
(Like a BITCH!) Telling yo click
To dis him on the muscle (DAT'S NOT REAL!)
When ya dog locked up in a cell
And you joyridin'
In his truck
That he need for bail (DAT'S NOT REAL!)
When you hate a person
You on't even know
Cause ya potna catchin' feelin's
Actin' bitch like a hoe! (DAT'S NOT REAL!)
When you knock a person hustle
Why you can't?
Cause you ain't got none
Relying on the next person bank (DAT'S NOT REAL!)
When you a different person
Every other day
Round different people
Depending on status or pay (DAT'S NOT REAL!)
When ya dog straight up
Give ya the plug
And you dis him
Tryna getta cheaper price on them drugs

How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
You know dat ain't real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
You know dat ain't real!

When you a married cop
Claimin' you grown
Protectin' a side bitch
Instead of raising yo own (DAT'S NOT REAL!)
When you a hoe
Who waits too late in the game
Claiming woman
Yet in still still fuckin' for change (DAT'S NOT REAL!)
When you concieve a seed
Ya partner rejects
Cause you after a check
Or simply just in love with the sex (DAT'S NOT REAL!)
When you nuthin' but a walking contradiction
Living fiction
That's depicted by
Mental restrictions (DAT'S NOT REAL!)
When ya dog coming up in the hood
But you keep him down
Cause when he round
It make you look good (DAT'S NOT REAL!)
In the hood
Using ya own kind
For the system
In hopes that they reduce yo time (DAT'S NOT REAL!)
When you sellin' dope
Up in the streets
Then dry snitch on Facebook
Messaging police (DAT'S NOT REAL!)
When you got caught
And rely on a badge
Owe'em a favor bust ya dog
Cause they helped yo ass?

How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
You know dat ain't real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
You know dat ain't real!

When we all koolin' up in the hood
But do each other bad
Figuring
It makes us look good (DAT'S NOT REAL!)
When in the hood
Claimin' you hustle well
But on the low telling ya dog
To send you some sells (DAT'S NOT REAL!)
When you in the game deep
With ya dog rockin'
But on the low he hatin'
Steady countin' you pockets (DAT'S NOT REAL!)
When you know that was yo dog
That put you on
Yet you round actin' like you
Got on on ya own (DAT'S NOT REAL!)
Settin' ya own kind up for the badge
They need a bust
'Fore they fuck around
And bust yo ass (DAT'S NOT REAL!)
With hands up you submit to arrest
And cause of hatred
One to the head
A few to the chest (DAT'S NOT REAL!)
Being a kid headed home with skittles
Who gets murdered
And ya killer gets off
On acquittal (DAT'S NOT REAL!)
When you elected Pres
And in 3 weeks
A court date all-ready
Now tell me that ain't G?

But it's real! dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
You know dat ain't real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat's not real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
How dat's real? dat ain't real!
You know dat ain't real!

As you could see
Alot of the shit you think real
Just
Ain't real
So let that marinate for a lil minute,
You know what I'm saying?
While you just think about what you just heard

У вас люди в одном районе
Ненавидят себе подобных
(Не злись на меня, потому что ты согласен)
Подставляют друг друга под систему
В одном городе, по соседству, через дорогу друг от друга
Все пытаются сделать свою жизнь лучше, жизнь своих детей лучше
А ты в капюшоне
Занимаешься этим тупым дерьмом!
Когда системе нет дела ни до кого из нас, чувак
Насколько это реально?
Объясни это дерьмо!

(Насколько это реально?)
Когда ты стрелял в свою собаку
С которой ты вырос
За спиной его ребенка, потому что в итоге ты
Трахаешь его телку (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты заводишь свою собаку по соседству
И это твой сосед
Ты давно знаешь
С тех пор, как ему исполнилось четыре (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты обижаешь своего пса
Потому что у тебя нет его задора
(Как у СУЧКИ!) Говорю тебе щелкнуть
Чтобы ты надавил ему на мускулы (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда твоя собака заперта в камере
А ты веселишься
В его грузовике
Что ему нужно для внесения залога (ЭТО НЕ РЕАЛЬНО!)
Когда ты ненавидишь человека
Ты даже не знаешь,
Потому что ты не можешь уловить это чувство
Ведешь себя как шлюха! (ЭТО НЕ ПО-НАСТОЯЩЕМУ!)
Когда ты сбиваешь человека с толку
Почему ты не можешь?
Потому что у тебя ничего нет
Полагаться на банк следующего человека (ЭТО НЕРЕАЛЬНО!)
Когда ты другой человек
Через день
С разными людьми
В зависимости от статуса или зарплаты (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда твой пес встает на дыбы
Дает тебе затычку
И ты его бросаешь
Пытаешься снизить цену на лекарства

Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Ты знаешь, что это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Ты знаешь, что это ненастоящее!

Когда ты женатый полицейский
Утверждаешь, что вырос
Защищаешь стороннюю сучку
Вместо того, чтобы растить свою собственную (ЭТО НЕРЕАЛЬНО!)
Когда ты шлюха
Которая слишком долго ждет в игре
Претендующая на женщину
Но все еще продолжаешь трахаться ради перемен (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты принимаешь семя
Твой партнер отвергает
Потому что ты после проверки
Или просто влюблен в секс (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты всего лишь ходячее противоречие
Живая выдумка,
изображенная с помощью
Ментальных ограничений (ЭТО НЕ РЕАЛЬНО!)
Когда твой пес появляется в капюшоне
Но ты его сдерживаешь
Потому что, когда он рядом
Это заставляет тебя хорошо выглядеть (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
В капюшоне
Используешь себе подобных
Для системы
В надежде, что они сократят твое время (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты продаешь дурь
На улицах
А потом пишешь донос на Facebook
Отправка сообщений в полицию (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда тебя поймали
И полагаешься на значок
Должен им услугу, арестуй свою собаку
Потому что они помогли твоей заднице?

Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Ты знаешь, что это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Ты знаешь, что это ненастоящее!

Когда мы все тусуемся в капюшоне
Но делаем друг другу плохо
Думаем
Это заставляет нас выглядеть хорошо (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда в капюшоне
Утверждаю, что ты хорошо играешь
Но по-тихому говорю тебе, собака
Присылать тебе кое-какие распродажи (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты глубоко в игре.
С твоим псом зажигаешь
Но в глубине души он ненавидит
Постоянно пересчитывает твои карманы (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Когда ты знаешь, что это был твой пес
Который тебя завел
И все же ты ведешь себя так, будто ты
Справляешься сам по себе (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Выставляешь своих соплеменников на посмешище
Их нужно арестовать
Прежде чем они начнут валять дурака
И надеру тебе задницу (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
С поднятыми руками ты подчиняешься аресту
И причина ненависти
Один удар в голову
Несколько в грудь (ЭТО НЕНАСТОЯЩЕЕ!)
Быть ребенком, возвращающимся домой со скиттлз
Кого убивают
И твой убийца выйдет сухим из воды
После оправдательного приговора (ЭТО НЕ ПО-НАСТОЯЩЕМУ!)
Когда ты изберешь президента
И через 3 недели
Дата суда уже готова
А теперь скажи мне, что это не Джи?

Но это реально! это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Ты же знаешь, что это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Насколько это реально? это ненастоящее!
Ты знаешь, что это ненастоящее!

Как ты мог видеть
Многое из того дерьма, которое ты считаешь реальным
Просто
Это ненастоящее
Так что дайте этому немного настояться,
Вы понимаете, о чем я говорю?
А пока просто подумайте о том, что вы только что услышали