Текст и перевод песни Drowning Pool - Soul - Demo
Here
I
am
(I
am)
Me
voici
(Je
suis)
I
need
a
friend
(Need
a
friend)
J'ai
besoin
d'un
ami
(Besoin
d'un
ami)
Know,
you
are
(You
are)
Sache
que
tu
es
(Tu
es)
You
see
my
scars
(See
my
scars)
Tu
vois
mes
cicatrices
(Vois
mes
cicatrices)
Believe
me
when
I
say
Crois-moi
quand
je
dis
Believe
me,
yeah
Crois-moi,
oui
Save
my
soul
Sauve
mon
âme
Sold
my
soul,
yeah
J'ai
vendu
mon
âme,
oui
Help
the
weak
(Help
the
weak)
Aide
le
faible
(Aide
le
faible)
To
be
so
strong
(So
strong)
À
être
si
fort
(Si
fort)
Please
let
me
(Please
let
me)
S'il
te
plaît,
laisse-moi
(S'il
te
plaît,
laisse-moi)
Help
you
come
along
(help
you
come
along)
T'aider
à
avancer
(T'aider
à
avancer)
Believe
me
when
I
say
Crois-moi
quand
je
dis
Believe
me,
yeah
Crois-moi,
oui
Save
my
soul
Sauve
mon
âme
Sold
my
soul,
yeah
J'ai
vendu
mon
âme,
oui
Save
my
soul
Sauve
mon
âme
Sold
my
soul,
yeah
J'ai
vendu
mon
âme,
oui
Little
words
speak
to
me
Les
petits
mots
me
parlent
What
will
it
take
to
save
me,
you're
the
only
one
Que
faudra-t-il
pour
me
sauver,
tu
es
la
seule
That
I
really
trust,
why
can
I
not
find
you?
En
qui
j'ai
vraiment
confiance,
pourquoi
ne
te
trouve-je
pas
?
Why
can't
you
not
see
me,
I'm
right
behind
you?
Pourquoi
ne
me
vois-tu
pas,
je
suis
juste
derrière
toi
?
Don't
you
feel
me
now?
Oh...
Ne
me
sens-tu
pas
maintenant
? Oh...
Save
my
soul
- Sold
my
soul
Sauve
mon
âme
- J'ai
vendu
mon
âme
Save
my
precious
soul
Sauve
mon
âme
précieuse
Why
don't
you
save
my
precious
soul?
Yeah!
Pourquoi
ne
sauves-tu
pas
mon
âme
précieuse
? Oui !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David W. Williams, Christian Joseph Pierce, Stephen L. Benton, Michael Jay Luce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.