Текст и перевод песни Drowning Pool - Hate
Bury
the
Priest,
and
burn
Religion
alive
Похорони
священника
и
сожги
религию
заживо.
Baptized
at
birth
with
the
black
brush's
wine
Крещен
при
рождении
вином
черной
кисти.
The
uncrowned,
"King
Unholy"
Некоронованный,"король
нечестивый".
Forget
about
the
Crucifix
- My
rising
sign
is
666
Забудь
о
распятии-мой
восходящий
знак-666.
Can't
you
see
the
way
they
Разве
ты
не
видишь,
как
они
...
Twist
and
turn,
and
watch
it
burn?
Крутить
и
поворачивать,
и
смотреть,
как
он
горит?
Just
sign
right
here
and
watch
the
tables
turn
Просто
подпиши
здесь
и
Смотри,
Как
поменяются
местами.
You
want
the
world
- I'll
show
the
way
Ты
хочешь
мир-я
покажу
тебе
путь
.
Just
raise
your
fist
and
let
me
hear
you
say
Просто
подними
кулак
и
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь.
(Hate)
You
want
it...
Say,
(Ненависть)
ты
хочешь
этого
...
скажи...
(Hate)
You
need
it...
Say,
(Ненависть)
тебе
это
нужно
...
скажи...
(Hate)
You
want
it
(Ненависть)
ты
хочешь
этого.
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
Давай,
давай,
давай,давай,
давай!
Get
it,
get
it,
go...
Давай,
давай,
давай...
Get
it,
get
it,
go...
Давай,
давай,
давай...
Incarnation
can
bring
down
the
stars
Воплощение
может
сбить
звезды.
Five-thousand
times,
and
their
service
is
ours
Пять
тысяч
раз,
и
их
служение-наше.
Obscene
- Unclean
- Unholy
Непристойные
- Нечистые
- Нечестивые.
The
losers,
dope-fiends,
and
don't
forget
Неудачники,
наркоманы,
и
не
забывай.
The
worthless,
no
good,
piece
of
shit
Никчемный,
никчемный,
кусок
дерьма.
Come
with
me
and
we'll
drink
a
toast
to
Anarchy
Пойдем
со
мной,
и
мы
выпьем
тост
за
анархию.
All
we
need
is
excess
and
ecstasy
Все,
что
нам
нужно-это
избыток
и
экстаз.
You
want
it
all
- I
know
the
way
Ты
хочешь
всего
этого
- я
знаю
дорогу.
Just
raise
your
fist
and
let
me
hear
you
say
Просто
подними
кулак
и
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь.
(Hate)
You
want
it...
Say,
(Ненависть)
ты
хочешь
этого
...
скажи...
(Hate)
You
need
it...
Say,
(Ненависть)
тебе
это
нужно
...
скажи...
(Hate)
You
want
it
(Ненависть)
ты
хочешь
этого,
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Давай,
давай,
давай,
давай!
Get
it,
get
it
Давай,
давай!
(Hate)
You
want
it...
Say,
(Ненависть)
ты
хочешь
этого
...
скажи...
(Hate)
You
need
it...
Say,
(Ненависть)
тебе
это
нужно
...
скажи...
(Hate)
You
want
it
(Ненависть)
ты
хочешь
этого.
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
Давай,
давай,
давай,давай,
давай!
Get
it,
get
it,
go
Давай,
давай,
давай!
"You
know,
we're
still
alive..."
"Знаешь,
мы
все
еще
живы..."
"The
words
you
bleed
and
live
through,
"Слова,
которые
ты
истекаешь
кровью
и
переживаешь.
Wither
on
the
vine..."
Увядает
на
лозе..."
"And
though
it's
plain
to
see
that
in
our
society,
"И
хотя
ясно
видно,
что
в
нашем
обществе
All
of
us
will
bleed..."
Все
мы
будем
истекать
кровью..."
"But
your
war
is
not
with
me..."
"Но
твоя
война
не
со
мной..."
There
are
many
of
those
who
oppose
us
Есть
много
тех,
кто
против
нас.
There
are
many
of
those
who
oppose
us
Есть
много
тех,
кто
против
нас.
There
are
many
of
those
who
oppose
us
Есть
много
тех,
кто
против
нас.
...Who
oppose
us
...Who
oppose
us
...
Кто
против
нас
...
кто
против
нас
...
All
of
this
could
always
be,
Все
это
всегда
может
быть
так,
The
way
that
you
would
want
it
to
Как
ты
этого
хочешь.
Come
on,
sell
your
soul,
it's
what
you
want
to
do
Давай,
продай
свою
душу,
это
то,
что
ты
хочешь
сделать.
This
could
be
the
only
way
Это
может
быть
единственный
выход.
Forget
about
the
judgment
day
Забудь
о
Судном
дне.
Ignorant
is
bliss
- So
raise
your
fist
and
say
Невежество-это
блаженство,
так
поднимите
кулак
и
скажите:
(Hate)
You
want
it...
Say,
(Ненависть)
ты
хочешь
этого
...
скажи...
(Hate)
You
need
it...
Say,
(Ненависть)
тебе
это
нужно
...
скажи...
(Hate)
You
want
it
(Ненависть)
ты
хочешь
этого.
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
Давай,
давай,
давай,давай,
давай!
Get
it,
get
it
Давай,
давай!
(Hate)
You
want
it...
Say,
(Ненависть)
ты
хочешь
этого
...
скажи...
(Hate)
You
need
it...
Say,
(Ненависть)
тебе
это
нужно
...
скажи...
(Hate)
You
want
it
(Ненависть)
ты
хочешь
этого.
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
Давай,
давай,
давай,давай,
давай!
Get
it,
get
it,
go
Давай,
давай,
давай!
Get
it,
get
it,
go
Давай,
давай,
давай!
Get
it,
get
it,
go
Давай,
давай,
давай!
Yeah,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Да,
давай,
давай,
давай,
давай!
Get
it,
get
it,
go!
Давай,
давай,
давай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephen L. Benton, Michael Jay Luce, Jason Jones, Christian Joseph Pierce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.