Weigh Me Down - Papa San , Dru Bex перевод на немецкий

Weigh Me Down

I never-never let it weigh me down,
Never-never let it weigh me down,
I never-never let it weigh me down,
No, never let it weigh me down
Never-never-never let it weigh me down,
No, never let it weigh me down,
Never-never-never let it weigh me down
Never weigh me down

Since a lickle yute I had be strong,
Lost my mom at seven, had to keep on
I never let it hold me back, no-no,
Never had a shoulder I could lean on
But I was leaning on the promise
That one day I'd find the meaning in the nonsense
Yuh, I found the meaning in what God said,
Trust that every ting will be alright

I never-never let it weigh me down,
Never-never let it weigh me down,
I never-never let it weigh me down,
No, never let it weigh me down
Never-never-never let it weigh me down,
No, never let it weigh me down,
Never-never-never let it weigh me down
Never weigh me down

(Papa San)
I am blessed Deuteronomy,
Circumstances cannot drain my energy
I am governed by a different economy
God gi' me the legacy
Bow to my synergy, watch yah
Fake life annuh fi me, mi keep it literally
What you see a what you get, mi keep it biblically
Nuh let the burden pon yuh shoulder Hurt you physically,
Draw fi deh word a God and keep it spiritually
Mi seh we blood red, we covered by deh saviour,
Gimme deh white bread fi vanity mi no cater
Mi nuh worry bout life,
Don't use you flesh fi drive yu appetite, Youth
You coulda got like pepper, or yu cold like ice,
Money Mayweather and a roll like dice
Every man need Christ,
If a no peace, then a police fi crack pipe

I never-never let it weigh me down,
Never-never let it weigh me down,
I never-never let it weigh me down,
No, never let it weigh me down
Never-never-never let it weigh me down,
No, never let it weigh me down,
Never-never-never let it weigh me down
Never weigh me down

Wieg mich nicht nieder

Ich lass es niemals-niemals mich niederziehen,
Niemals-niemals mich niederziehen,
Ich lass es niemals-niemals mich niederziehen,
Nein, niemals mich niederziehen
Niemals-niemals-niemals mich niederziehen,
Nein, niemals mich niederziehen,
Niemals-niemals-niemals mich niederziehen
Niemals niederziehen

Seit ich klein war, musste ich stark sein,
Mit sieben meine Mama verloren, musste weitermachen
Ich ließ es mich nie aufhalten, nein-nein,
Hatte keine Schulter, an die ich mich lehnen konnte
Doch ich lehnte auf das Versprechen,
Dass ich eines Tages Sinn im Unsinn finden würde
Ja, ich fand den Sinn in Gottes Wort,
Vertraue, dass alles gut wird

Ich lass es niemals-niemals mich niederziehen,
Niemals-niemals mich niederziehen,
Ich lass es niemals-niemals mich niederziehen,
Nein, niemals mich niederziehen
Niemals-niemals-niemals mich niederziehen,
Nein, niemals mich niederziehen,
Niemals-niemals-niemals mich niederziehen
Niemals niederziehen

(Papa San)
Ich bin gesegnet, Deuteronomium,
Umstände können meine Energie nicht rauben
Ich werde von einer anderen Ökonomie regiert,
Gott gab mir das Erbe
Verbeug dich vor meiner Synergie, pass auf
Falsches Leben ist nicht für mich, ich bleib' buchstäblich
Was du siehst, ist was du kriegst, ich halt's biblisch
Lass die Last auf deiner Schulter dich nicht körperlich verletzen,
Greif nach Gottes Wort und bleib spirituell
Ich sag, unser Blut ist rot, wir sind vom Retter bedeckt,
Gib mir das weiße Brot nicht, für Eitelkeit bin ich nicht da
Ich mach mir keine Sorgen übers Leben,
Lass nicht dein Fleisch deine Begierden lenken, Jugend
Du könntest scharf wie Pfeffer sein oder kalt wie Eis,
Geld wie Mayweather und rollen wie Würfel
Jeder Mann braucht Christus,
Wenn kein Frieden, dann Polizei für die Crackpfeife

Ich lass es niemals-niemals mich niederziehen,
Niemals-niemals mich niederziehen,
Ich lass es niemals-niemals mich niederziehen,
Nein, niemals mich niederziehen
Niemals-niemals-niemals mich niederziehen,
Nein, niemals mich niederziehen,
Niemals-niemals-niemals mich niederziehen
Niemals niederziehen