Dru Bex - No Exit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dru Bex - No Exit




No Exit
Нет выхода
I got no time to hesitate or contemplate,
У меня нет времени колебаться или раздумывать,
I won't consider no plan B, no, I'm just stuck on A
Я не буду рассматривать план Б, нет, я придерживаюсь плана А
Been about this here life and there's no exit,
Живу этой жизнью, и из неё нет выхода,
I don't got no regrets because God blessed it
У меня нет сожалений, потому что Бог благословил её
Looking at my guest list,
Смотрю на свой список гостей,
I be with the Young and the
Я с молодыми и
Restless, scrolling going down my checklist
дерзкими, прокручиваю свой контрольный список
Like, what we doing right now?
Что мы делаем прямо сейчас?
Dogs dem getting rowdy, had to pipe down
Парни шумят, пришлось их успокоить
There's a time and a place,
Есть время и место,
I been feeling jaded like there's lines in my face
Я чувствую себя измотанным, как будто на моём лице появились морщины
But I'm only getting started now,
Но я только начинаю,
I came way too far from where I started out
Я зашёл слишком далеко от того места, откуда начал
Will I see tomorrow I don't know,
Увижу ли я завтра? Не знаю,
I don't have to worry, God is in control
Мне не нужно беспокоиться, Бог всё контролирует
He told me that he already blessed this
Он сказал мне, что он уже благословил это
So I'm going in like there's no exit
Так что я иду ва-банк, как будто нет выхода
(Harmony) Will I see tomorrow I don't really
(Наложение) Увижу ли я завтра? Я правда
Know, no, I don't have to worry God is in control
Не знаю, нет, мне не нужно беспокоиться, Бог всё контролирует
He told me that he already blessed this
Он сказал мне, что он уже благословил это
So I'm going in like there's no...
Так что я иду ва-банк, как будто нет...
I been viewing from my city,
Я осматриваю свой город,
Seeing who's about it like I'm choosing my committee
Смотрю, кто на что способен, как будто выбираю свою команду
I know some young boys spitting truth who are so litty
Я знаю молодых парней, говорящих правду, которые так зажигают
Girls who you would call so pretty but they dropping bars so gritty
Девушек, которых ты бы назвал красотками, но они читают рэп так дерзко
It's a fact, there are phoneys, you can tell that it's an act
Это факт, есть фальшивки, ты можешь сказать, что это игра
But I only roll with real ones, who don't fold for this and that
Но я общаюсь только с настоящими, которые не прогибаются под обстоятельства
Get the jelly out your spine, put a bone in your back
Убери кисель из своего позвоночника, вставь кость в спину
If all of your toes intact, then don't let a man hold you back
Если все твои пальцы на месте, то не позволяй никому тебя сдерживать
Not even you,
Даже себе,
God is the one who designed you and he gave you something to do
Бог тот, кто создал тебя, и он дал тебе что-то сделать
If you ain't doing it,
Если ты этого не делаешь,
Why ain't you doing it What do you think is the problem with you
Почему ты этого не делаешь? В чём, по-твоему, твоя проблема?
Maybe you think you know better than God,
Может быть, ты думаешь, что знаешь лучше Бога,
And your doing just what you wanted to do
И делаешь только то, что хочешь
Take it from me, swallow your pride,
Поверь мне, проглоти свою гордость,
'Cause humble pie's much harder to chew, yeah
Потому что «пирог смирения» гораздо труднее прожевать, да
Will I see tomorrow I don't know,
Увижу ли я завтра? Не знаю,
I don't have to worry, God is in control
Мне не нужно беспокоиться, Бог всё контролирует
He told me that he already blessed this
Он сказал мне, что он уже благословил это
So I'm going in like there's no exit
Так что я иду ва-банк, как будто нет выхода
(Harmony) Will I see tomorrow I don't really
(Наложение) Увижу ли я завтра? Я правда
Know, no, I don't have to worry God is in control
Не знаю, нет, мне не нужно беспокоиться, Бог всё контролирует
He told me that he already blessed this
Он сказал мне, что он уже благословил это
So I'm going in like there's no...
Так что я иду ва-банк, как будто нет...
He told me that he already blessed this
Он сказал мне, что он уже благословил это
So I'm going in like there's no...
Так что я иду ва-банк, как будто нет...





Авторы: Jeremy Rodney-hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.