Текст и перевод песни Dru Down - Deal Went Bad
(Aw
Dru
man
I
done
f*cked
up
big
time
man,
(ОУ,
Дрю,
Чувак,
я
здорово
облажался,
чувак,
You
know
dawg?
That's
all
I
got
is
like
seventy
two
five
man...)
Понимаешь,
чувак?
- это
все,
что
у
меня
есть,
типа
семьдесят
два
пять
человек...)
Bet...
Nine
to
Five
just
before
that
seven
eleven
no
Спорим
...
с
девяти
до
пяти,
как
раз
перед
тем,
как
семь
одиннадцать,
нет.
Rudy
poo
bullsh*t
game
- surrounded
by
turf,
no
games...
Rudy
poo
bullsh*t
game-окружен
газоном,
никаких
игр...
Feelin
just
like
that
Cameo
nigga
(STRAAAAANGE)
Чувствую
себя
точно
так
же,
как
этот
эпизодический
ниггер
(СТРАААААНЖ).
Looked
up
seen
this
mutha
f*cka
who
owe
me
some
change...
Поднял
глаза
и
увидел
этого
ублюдка,
который
должен
мне
сдачу...
Sold
the
dice
for
a
cool
price...
Продал
кости
по
крутой
цене...
I
can't
concentrate
no
mo'
when
I
know
this
sucka
owes
me
doe...
Я
больше
не
могу
сосредоточиться,
когда
знаю,
что
этот
лох
должен
мне
ДОУ...
Went
half
on
the
kick
he
tried
to
whip...
Пошел
наполовину
на
удар,
который
он
пытался
отхлестать...
Tried
to
make
mo'
than
possible
like
greedy
hits
from
the
mafia.
Пытался
заработать
больше,
чем
возможно,
как
жадные
хиты
от
мафии.
Fool
you
know
I'm
poppin,
stoppin,
Дурак,
ты
же
знаешь,
что
я
лопаю,
останавливаюсь.
F*ckin
up
a
n*gga
profits,
to
benefit
from
me
being
filthy
rich...
К
черту
Н*ггскую
прибыль,
чтобы
извлечь
выгоду
из
того,
что
я
грязно
богат...
I
see
now...
that
it
gots
to
be
the
solo
route...
Теперь
я
вижу...
что
это
должен
быть
сольный
маршрут...
Let's
take
you
for
a
five-man
ride
- come
back
home
pal...
Давай
прокатим
тебя
впятером
- возвращайся
домой,
приятель...
Silent
as
kept...
I
do
this
sh*t
just
like
that!
Молчаливый,
как
сдержанный...
я
делаю
это
дерьмо
просто
так!
Don't
feel
no
sorry
for
sorrows
I'm
lookin
for
tomorrow...
Не
жалей
о
печалях,
я
жду
завтрашнего
дня...
Wit
no
moral
sh*t
unless
its
comin
from
my
Никакого
морального
дерьма,
если
только
оно
не
исходит
от
моего
...
Mamma...
comma,
not
comin
wit
no
drama
- you
sayin?
Мама
...
запятая,
не
будет
никакой
драмы,
говоришь?
I'm
light'n
yo
*ss
up
for
speakin...
Я
лайт-Н-йо-СС
готов
говорить...
I'm
mad
n*gga...
Deal
just
went
bad
n*gga...
Я
зол,
Н*ГГА...
сделка
только
что
сорвалась,
Н*ГГА...
(Fake
mutha
f*ckas
make
me
mad...
(Фальшивые
ублюдки
мутха
сводят
меня
с
ума...
That's
why
the
mutha
f*ckin
deal
just
went
bad)
Вот
почему
чертова
сделка
с
мутхой
просто
сорвалась)
You
got
me
mixed
up
- twisted
- like
a
radio
n
gymnast,
Ты
меня
запутал-скрутил
- как
радио-Н-гимнастку.
Think
I
can't
get
to
the
bottom
of
the
situation?
Watch
this...
Думаешь,
я
не
могу
докопаться
до
сути
ситуации?
Commence...
to
do
what
a
n*gga
gots
to
do,
Начни
...
делать
то,
что
должен
делать
н*ГГА,
If
you
robbin'
me
you
robbin'
me
n
my
Family
you
fool...
Если
ты
ограбишь
меня,
ты
ограбишь
меня
и
мою
семью,
дурак...
And
food
out
my
Son's
mouth...
he
wouldn't
like
that!
И
еда
изо
рта
моего
сына...
ему
бы
это
не
понравилось!
So
when
I
catch
you
I'm
slappin'
you
Поэтому,
когда
я
поймаю
тебя,
я
дам
тебе
пощечину.
Down
n
havin'
him
stomp
yo
teeth
out!
Вниз
и
заставить
его
выбить
тебе
зубы!
Made
truce
on
that
deal...
Заключили
перемирие
по
этой
сделке...
And
then
you
cross
me
at
the
end
of
the
road
-
А
потом
ты
переходишь
мне
дорогу
в
конце
дороги
...
That's
bold
- now
I
gots
to
tag
that
big
toe...
Это
смело
- теперь
я
должен
пометить
этот
большой
палец...
Have
you
in
code
blue...
У
тебя
есть
синий
код...
To
where
that
Red
Cross
can't
help
a
n*gga
like
you...
Туда,
где
Красный
Крест
не
может
помочь
такому
Н*ггеру,
как
ты...
Thought
you'd
fuck
me??
Get
away
with
this
no
payback??
Думал,
ты
трахнешь
меня??
и
это
сойдет
тебе
с
рук
без
расплаты??
N*gga
I'm
a
O.G.
no
rarely
a
new
jack...
(who's
that?)
Н*ггга,
я
О.
Г.,
Нет,
редко
новый
Джек...
(кто
это?)
You're
spooked
- wantin'
to
know
Ты
напуган
- хочешь
знать.
Whose
peepin'
in
your
window...
(POW!)
Кто
подглядывает
в
твое
окно
...(Бах!)
I
hope
you
know
who
the
f*ck
it
be
- it
be
Dru
Down...
Надеюсь,
ты
знаешь,
кто
это,
черт
возьми,
- это
Дрю
Даун...
And
n*gga
you
gone
hear
more
that
one
(POW!)
И
Н*ггга,
ты
больше
не
услышишь
этого
(Бах!)
Uh...
and
hella
different
f*ckin
sounds
(*gunfire*)
Э-э...
и
чертовски
разные
гребаные
звуки
(*стрельба*)
And
now
I'm
out
of
the
situation...
А
теперь
я
вышел
из
положения...
Let
me
count
how
many
times
that
it
been...
Дай
мне
сосчитать,
сколько
раз
это
было...
Passin'
number
nine
almost
twenty
twen
Проезжаю
номер
девять,
почти
двадцать
двадцать.
Twen
- not
for
no
punk
sh*t
- no
hoe
sh*t...
Твен
- не
для
какого-то
панка
ш*т
- не
для
мотыги
ш*т...
Wanna
hang
with
Big
Nut?
Deal
goes
bad...
You're
f*cked...
Хочешь
зависнуть
с
большим
орешком?
сделка
идет
плохо...
ты
проклят...
I
aint
never
did
nothin'...to
nobody
who
didn't
f*ck
with
me
first...
Я
никогда
ничего
не
делал...никому,
кто
не
трахался
со
мной
первым...
And
then
I
had
to
burst
in
flames
-
А
потом
я
должен
был
сгореть
в
огне
...
Oooh
- he
had
me
mad...
my
ghetto
side...
О-о-о,
он
свел
меня
с
ума...
моя
гетто-сторона...
Something
just
made
me
grab
my
broom
instead
of
grabbin'
my
glocc...
Что-то
заставило
меня
схватить
метлу
вместо
того,
чтобы
схватить
глокк...
And
did
the
job...
actual...
satisfaction...
И
сделал
свою
работу
...
настоящее
...
удовлетворение...
Like
when
a
b*tch
gets
out
of
line
and
then
I
Например,
когда
с
* чка
выходит
за
рамки
дозволенного,
и
тогда
я
...
Have
to
slap
her...
or
tap
'er...
from
the
back...
Придется
дать
ей
пощечину...
или
похлопать
...
по
спине...
As
soon
as
that
hoe
don't
have
Как
только
эта
мотыга
перестанет
...
Enough
bloodline
that
deal's
going
bad...
Достаточно
родословной,
чтобы
сделка
сорвалась...
Bc
I'm
a
Mac
in
my
own
way...
my
own
time...
До
н.
э.
я
Мак
по-своему
...
в
свое
время...
Tryna
live
til
I'm
old
bc
I'm
still
in
my
prime...
Пытаюсь
жить,
пока
не
состарюсь,
но
я
все
еще
в
расцвете
сил...
Time...
just
like
Deon...
Время
...
как
у
Деона...
I
got
nuts...
but
I'm
no
mutha
f*ckin
peon...
У
меня
есть
орехи...
но
я
не
Мута
гребаный
пеон...
So
rewind
this
track,
Uh!
Так
что
перемотай
этот
трек,
Ух!
I
hope
you
listening
- caught
yo
partna
tryna
run
in
the
Надеюсь,
ты
слушаешь-поймал
своего
партнера,
пытающегося
убежать
в
...
Mist
- they
found
you
in
the
stove
in
someone's
kitchen...
Туман-тебя
нашли
в
плите
на
чьей-то
кухне...
Not
tryna
leave
no
signal
or
no
sign...
Не
пытаюсь
оставить
ни
сигнала,
ни
знака...
The
only
sign
is
that
I
dropped
yo
*ss
on
the
dime...
Единственный
знак
- это
то,
что
я
уронил
йо
*СС
на
десятицентовик...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danyle Robinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.