Текст и перевод песни Dru Hepkins - Running Away

Running Away

Running away like a river
Floating through time like a ghost
Hiding my eyes like a killer
Or the sinner who fears God the most

Crying inside like a widow
But standing my ground like a man
Watching the rain through the window
But praying the sun shines again

And Oh-oh-oh where is the sun
And oh my cold hand on the gun

I fall asleep like a baby
I wake up in hell with the damned
As I swear to God I'm not guilty oh
The voices they tell me I am

So I'm running away like a river
Floating through time like a ghost
Hiding my eyes like a killer
Or the sinner who fears God the most

And Oh-oh-oh where is the sun
And oh my cold hand on the gun

And Oh-oh-oh where is the sun
And oh my cold hand on the gun

Running away like a river
Floating through time like a ghost
Hiding my eyes like a killer
Or the sinner who fears God the most

S'enfuir

Je m'enfuis comme une rivière
Je flotte dans le temps comme un fantôme
Je cache mes yeux comme un tueur
Ou le pécheur qui craint le plus Dieu

Je pleure à l'intérieur comme une veuve
Mais je tiens bon comme un homme
Je regarde la pluie à travers la fenêtre
Mais je prie pour que le soleil brille à nouveau

Et oh-oh-oh où est le soleil
Et oh ma main froide sur l'arme

Je m'endors comme un bébé
Je me réveille en enfer avec les damnés
Alors que je jure à Dieu que je ne suis pas coupable oh
Les voix me disent que je le suis

Alors je m'enfuis comme une rivière
Je flotte dans le temps comme un fantôme
Je cache mes yeux comme un tueur
Ou le pécheur qui craint le plus Dieu

Et oh-oh-oh où est le soleil
Et oh ma main froide sur l'arme

Et oh-oh-oh où est le soleil
Et oh ma main froide sur l'arme

Je m'enfuis comme une rivière
Je flotte dans le temps comme un fantôme
Je cache mes yeux comme un tueur
Ou le pécheur qui craint le plus Dieu