Текст и перевод песни Dru Hill feat. Redman - How Deep Is Your Love (Rush Hour Soundtrack Version)
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
Hey
mami,
dju
know
Эй,
Мами,
диджей
знает
That
I
like
it
that
you
call
me
papi
Мне
нравится,
что
ты
называешь
меня
папочкой.
But
it
seems
like
they
maybe
baby
Но
мне
кажется
что
они
могут
быть
малышкой
That
you've
been
seeing
another
Chico
Что
ты
встречаешься
с
другим
парнем.
And
baby,
you
know
that
he
can't
go
down
like
me
И,
Детка,
ты
знаешь,
что
он
не
может
спуститься
вниз,
как
я,
And
dju
know
that
the
nigga
can't
freak
like
me
а
диджей
знает,
что
ниггер
не
может
уродиться,
как
я.
So
mami
tell
me
one
little
thing
Так
что,
Мами,
скажи
мне
одну
маленькую
вещь.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
Ven
aqui'
little
mami,
Puerto
Rican
Ven
aqui
' little
mami,
пуэрториканка
I
see
the
way
you
wiggle
it,
the
way
you
move
your
body
Я
вижу,
как
ты
шевелишь
ею,
как
двигаешь
своим
телом.
He
can't
make
it
get
wetter
than
me
Он
не
может
сделать
ее
мокрее,
чем
я,
But
I
bet
he
keep
tellin'
you
he
better
than
me
но
держу
пари,
он
продолжает
говорить
тебе,
что
он
лучше
меня.
Ooh,
you
know
that
he
can't
go
down
like
me
О,
ты
же
знаешь,
что
он
не
может
опуститься
так
низко,
как
я,
You
know
that
he
ain't
no
freak
like
me
Ты
же
знаешь,
что
он
не
такой
урод,
как
я.
So
baby
tell
me
one
little
thing
Так
что,
детка,
скажи
мне
одну
маленькую
вещь.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
Ooh
mami,
I
got
to
know
О,
Мами,
я
должен
знать
Tell
me
how
deep,
tell
me
how
deep
Скажи
мне,
как
глубоко,
скажи
мне,
как
глубоко
Before
you
tell
me
another
Chico
Прежде
чем
ты
скажешь
мне
еще
Чико
Tell
me
how
deep,
tell
me
how
deep
Скажи
мне,
как
глубоко,
скажи
мне,
как
глубоко
And
there
will
never
be
another
Senorita
see
И
никогда
не
будет
другой
сеньориты.
And
all
I
ask
is
that
you
keep
on
lovin'
me
И
все,
о
чем
я
прошу,
- это
чтобы
ты
продолжал
любить
меня.
Ooh
mami
chula,
you
know
that
there
will
never
be
a
chico
О,
Мами
Чула,
ты
же
знаешь,
что
Чико
никогда
не
будет.
Quite
like
Sisqo,
so
I
must
know
Совсем
как
Сиско,
так
что
я
должен
знать.
Te
extrano
mucho
Te
extrano
mucho
Ven
aqui'
mi
papi
morenito
Ven
aqui
' mi
papi
morenito
Y
damelo
duro
И
дамело
Дуро
Damelo
papichulo
Дамело
папичуло
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
How
deep
is
your
love
for
me
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
And
do
you
see
yourself
with
a
И
видишь
ли
ты
себя
с
...
Like
me,
on
the
low
low
Как
и
я,
на
самом
низком
уровне.
So
your
friends
won't
know,
see
now
Так
что
твои
друзья
не
узнают.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Andrews, Warryn Campbell, Rick Cousin, Tamir Ruffin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.