Текст и перевод песни Dru Hill - I'm Wondering

I'm Wondering

Two o' clock and I'm all alone, calling you on the phone
Wanna come over but you ain't home
Get in my car and start to drive, yes, we gotta take a ride
'Cause I feel lonely inside but

Then I ran into your girlfriend, know she is your best friend
And if we mess around our love will end
But I gotta take a sneak peek 'cause the freak in me is beating me
Telling me to creep see

I'm just wondering if you really know what's going on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you, hey?
I'm just wondering if you really know what's going on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you?

Now that were here alone, had to unplug the phone
Just in case she calls, she'll think I'm not home
I had something else to do but now I'm here with you
What I had to do has turned into you

She thinks that I'm faithful 'cause her ride is paid for
And I bought a crib for her and her shorty
Forbidden fruit is tasty but you gotta lace me
I'm shady but you ain't worth my baby

I'm just wondering if you really know what's going on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you, hey?
I'm just wondering if you really know what's going on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you?

You like that?
Yes, I can
Cool, cool, hold it up, I
I was thinking about you
You say you always want to get with me

I know that's why when I saw you, I page you up
I ain't gonna say nothing, you gonna say something
We say nothing gonna find out

I'm just wondering if you really know what's going' on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you, hey?
I'm just wondering if you really know what's going' on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you?

I'm just wondering if you really know what's going on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you, hey?
I'm just wondering if you really know what's going on
Do you really have a clue 'bout what I'm gonna do to you?

I said, I'm wondering, said, I'm wondering
Can you feel it, baby?

Мне интересно

Два часа ночи, и я совсем один, звоню тебе по телефону
Хочу приехать, но тебя нет дома
Сажусь в машину и начинаю ехать, да, нам нужно прокатиться
Потому что я чувствую себя одиноким внутри, но

Потом я столкнулся с твоей подругой, знаю, она твоя лучшая подруга
И если мы свяжемся, нашей любви конец
Но я должен взглянуть украдкой, потому что бес во мне одолевает меня
Говорит мне подкрасться и посмотреть

Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать, эй?
Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать?

Теперь, когда мы здесь одни, пришлось отключить телефон
На случай, если она позвонит, она подумает, что меня нет дома
У меня были другие дела, но теперь я здесь с тобой
То, что я должен был сделать, превратилось в тебя

Она думает, что я верен, потому что ее машина оплачена
И я купил дом для нее и ее малыша
Запретный плод сладок, но ты должна меня завести
Я темная лошадка, но ты не стоишь моей малышки

Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать, эй?
Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать?

Тебе нравится это?
Да, я могу
Круто, круто, держись, я
Я думал о тебе
Ты говоришь, что всегда хочешь быть со мной

Я знаю, поэтому, когда я увидел тебя, я позвал тебя
Я ничего не скажу, ты скажешь что-нибудь
Мы ничего не скажем, узнаем

Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать, эй?
Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать?

Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать, эй?
Мне просто интересно, знаешь ли ты на самом деле, что происходит
Есть ли у тебя хоть малейшее представление о том, что я собираюсь с тобой сделать?

Я сказал, мне интересно, сказал, мне интересно
Ты чувствуешь это, детка?