Текст и перевод песни Dru - Poongudi

Poongudi

Munna pinna parthadhu illa unna
Kadhal senjen oru kai pesi kulla
Kadaisilla ennai venam endru solla
Aiyayo theva illa endha tholla

Ennaku theva illa endha tholla
Palla per irrukanga ooru kulla
I Love you endru
Moonu vartha solla...

Thedi pudipen
Ennakena Oru Poongudi
Ennakena Oru Poongudi
Ennakena Oru Poongudi
Kai pesi kula kadhal
Nammaku vena di
Manam sera kaigalai kotru koladi

Kaigalai kotru koladi
Edhu kadhal,
Kaamam illadi
Irundhi varai kathirupen
Naa...

Thedi pudipen
Ennakena Oru Poongudi
Ennakena Oru Poongudi
Ennakena Oru Poongudi
Kai pesi kula kadhal
Nammaku vena di
Manam sera kaigalai kotru koladi

Poongudi

Je n'ai jamais rien vu comme toi auparavant
Le cœur a parlé, une main l'a touché
Je n'ai pas de limites, je veux dire que tu es mon seul
Oh, je n'ai besoin de rien d'autre

Je n'ai besoin de rien d'autre
Il y a beaucoup de gens dans cette ville
Je t'aime, je dis
Ces trois mots

Je cherche
Un Poongudi pour moi
Un Poongudi pour moi
Un Poongudi pour moi
Un cœur touché, un amour
Nous en avons besoin
Nos cœurs sont liés, nos mains se touchent

Nos mains se touchent
C'est l'amour,
Sans le désir,
Depuis toujours, je te crie
Moi...

Je cherche
Un Poongudi pour moi
Un Poongudi pour moi
Un Poongudi pour moi
Un cœur touché, un amour
Nous en avons besoin
Nos cœurs sont liés, nos mains se touchent