Текст и перевод песни Drug Flash - Тишина
Застыли
слёзы
Les
larmes
sont
figées
На
хатах,
в
метро
и
школах
Sur
les
maisons,
dans
le
métro
et
les
écoles
Прикрывшись
погоном
ночью
En
se
cachant
derrière
l'épaule
la
nuit
Отключают
тепло
Ils
coupent
le
chauffage
Обхватив
колени
En
serrant
les
genoux
Мы
будем
ждать
отопление
On
attendra
le
chauffage
Может
быть,
в
понедельник
Peut-être
que
lundi
Снова
придёт
весна
Le
printemps
reviendra
Придёт
весна
Le
printemps
reviendra
Сорванный
голос
Une
voix
cassée
Простуженный
запоем
Enrhumée
par
la
beuverie
Кричит,
просит
и
молит
Crie,
supplie
et
prie
Но
всё
громче
тишина
Mais
le
silence
est
de
plus
en
plus
fort
Сорванный
голос
Une
voix
cassée
По
горло
сытый
ложью
Lassée
du
mensonge
jusqu'au
cou
Кричит,
просит
и
молит
Crie,
supplie
et
prie
Но
всё
громче
тишина
Mais
le
silence
est
de
plus
en
plus
fort
Кровавый
лозунг
Un
slogan
sanglant
Небо
окрасит
чёрным
Teint
le
ciel
de
noir
Лёгкие
заморозит
Gèle
les
poumons
К
горлу
приставит
нож
Met
un
couteau
à
la
gorge
Свободный
голос
Une
voix
libre
Меняют
на
кровь
и
копоть
Échangée
contre
le
sang
et
la
suie
Распяли
как
на
Голгофе
Crucifié
comme
au
Golgotha
Тысячи
крестов
Des
milliers
de
croix
Сорванный
голос
Une
voix
cassée
Простуженный
запоем
Enrhumée
par
la
beuverie
Кричит,
просит
и
молит
Crie,
supplie
et
prie
Но
всё
громче
тишина
Mais
le
silence
est
de
plus
en
plus
fort
Сорванный
голос
Une
voix
cassée
По
горло
сытый
ложью
Lassée
du
mensonge
jusqu'au
cou
Кричит,
просит
и
молит
Crie,
supplie
et
prie
Но
всё
громче
тишина
Mais
le
silence
est
de
plus
en
plus
fort
Сорванный
голос
Une
voix
cassée
Простуженный
запоем
Enrhumée
par
la
beuverie
Кричит,
просит
и
молит
Crie,
supplie
et
prie
Но
всё
громче
тишина
Mais
le
silence
est
de
plus
en
plus
fort
Сорванный
голос
Une
voix
cassée
Простуженный
запоем
Enrhumée
par
la
beuverie
Кричит,
просит
и
молит
Crie,
supplie
et
prie
Но
всё
громче
тишина
Mais
le
silence
est
de
plus
en
plus
fort
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.