Текст и перевод песни Drugi Nacin - Piši mi
Dugo
nisam
vidio
Давно
я
не
видел
Svoj
rodni
kraj
Свой
родной
край.
Proljece
je
sada
Весна
сейчас,
Mene
obuze
sjeta
Меня
охватила
тоска.
Ja
ti
pisem
pismo
stari
Я
пишу
тебе
письмо,
старый
Prijatelju
moj
Друг
мой,
Daj
mi
reci
sto
ima
novo
Расскажи,
что
нового,
Sve
mi
reci
sto
znas
Все
расскажи,
что
знаешь.
Ref.
Припев:
I
dal
jos
svirate
И
до
сих
пор
играете
Nocu
pored
rijeke
Ночью
у
реки?
Sad
je
doslo
lijepo
vrijeme
Сейчас
настало
прекрасное
время,
Pjevate
li
one
nase
pjesme
Поете
ли
вы
те
наши
песни?
Da
li
ponekad
sretnes
moju
dragu
Встречаешь
ли
ты
иногда
мою
любимую,
Jel
jos
uvijek
onako
lijepa
Все
так
же
прекрасна?
Pita
li
za
mene
i
dal'
me
ceka
Спрашивает
ли
обо
мне,
ждет
ли?
Pisi
mi
sve
Напиши
мне
все.
Jutrom
kad
se
budim
cesto
Утром,
когда
просыпаюсь,
часто
Tuzan
sam
Грущу.
Noci
su
moje
duge
Ночи
мои
длинные.
Pozdravi
drustvo
i
druge
Передавай
привет
друзьям
и
всем.
Ja
ti
pisem
pismo
stari
Я
пишу
тебе
письмо,
старый
Prijatelju
moj
Друг
мой,
Daj
mi
reci
sto
ima
novo
Расскажи,
что
нового,
Sve
mi
reci
o
njoj
Все
расскажи
о
ней.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.