Open Arms - Drumcorps перевод на немецкий

Open Arms

How did we get here?
Inside the city gate
Locked in the highest tower
Building something they can′t take
We made a great big flame
We sang the old old songs
Chanting down the pain
With open arms

I have no defense
That is a defense
I killed off all my pride
And I feel clean inside
But there's something in you that isn′t you
All those colors make it hard to see
Deeper than the void
And darker than the sea

They say everything is okay
They say everything is just fine
But we're locked away
In boxes of our own design
They pull on all our strings
And say it's all good
But I can′t look away
Like I should

They say everything is okay
They say everything is just fine
But they′re building castle walls
For fools like us to climb
And when they try to break us
Make us fall in line
I will lay out my love
Like pearls

Offene Arme

Wie sind wir hierher gekommen?
Innerhalb des Stadttors
Eingeschlossen im höchsten Turm
Etwas bauend, das sie uns nicht nehmen können
Wir machten eine riesengroße Flamme
Wir sangen die alten, alten Lieder
Den Schmerz niedersingend
Mit offenen Armen

Ich habe keine Verteidigung
Das ist eine Verteidigung
Ich habe all meinen Stolz getötet
Und ich fühle mich innerlich rein
Aber da ist etwas in dir, das nicht du bist
All diese Farben machen es schwer zu sehen
Tiefer als die Leere
Und dunkler als das Meer

Sie sagen, alles ist in Ordnung
Sie sagen, alles ist bestens
Aber wir sind weggesperrt
In Kisten unseres eigenen Entwurfs
Sie ziehen an all unseren Fäden
Und sagen, es ist alles gut
Aber ich kann nicht wegschauen
Wie ich sollte

Sie sagen, alles ist in Ordnung
Sie sagen, alles ist bestens
Aber sie bauen Burgmauern
Damit Narren wie wir sie erklimmen
Und wenn sie versuchen, uns zu brechen
Uns gefügig zu machen
Werde ich meine Liebe ausbreiten
Wie Perlen