Текст и перевод песни Drumla - Analog

Analog

Ja Sie weiß, was ihr wichtig ist im Leben
Keinen Streit und Liebe deinen Nächsten
Ganz allein baut sie Treppen bis ins All
Entscheidet für sich selbst und will niemandem gefallen

Rennt ohne Deckung durch den Regen
Schreibt Jeden
Tag was auf weil Worte sie bewegen
Im Späti coppen wir uns Weißwein und Ice
Dann zockt sie mit mir stundenlang auf PlayStation 2

Keine Zeit des Tages ist mir mehr wert
Nur Zeit mit ihr gibt mir ein Mehrwert
Alle ihre Fotos sind Geschichten für die Wand
Mit ihrer Cam in der Hand

Schießt sie Bilder analog
Kleidung Second Hand lebt von Wasser und Brot
Macht sich selbst ein Namen
Nein ihr Vater nicht groß
Größtes Ziel im Leben ist ein eigener Hof
Mit viel Platz im Garten eigenes Obst

Nur Analog
Kleidung Second Hand lebt von Wasser und Brot
Macht sich selbst ein Namen
Nein ihr Vater nicht groß
Größtes Ziel im Leben ist ein eigener Hof
Mit viel Platz im Garten eigenes Obst

Ich atme durch in ihrer Hood
Im 1. Stock an der frischen Luft
Fühlt sich so an als würden wir nich älter werden
Wenn wir cruisen brauchen wir nicht viele Pferdestärken

Immer calm ohne pressure chillen in belle hill
Till dawn time leisure unsre Zeit killen
Von Hongkong bis nach Mexico
Sie will alles sehen und fotografieren

Sie hat den Drive die Passion und die Looks
Wenn wir fahren mit Gorillaz Feel Good
Alle ihre Fotos sind Geschichten für die Wand
Mit ihrer Cam in der Hand

Schießt sie Bilder analog
Kleidung Second Hand lebt von Wasser und Brot
Macht sich selbst ein Namen
Nein ihr Vater nicht groß
Größtes Ziel im Leben ist ein eigener Hof
Mit viel Platz im Garten eigenes Obst

Nur Analog
Kleidung Second Hand, lebt von Wasser und Brot
Macht sich selbst nen Namen
Nein, ihr Vater nicht groß
Größtes Ziel im Leben ist n eigener Hof
Mit viel Platz im Garten eigenes Obst

Analogique

Je sais ce qui est important dans ta vie
Pas de disputes et aimer ton prochain
Seule, tu construis des escaliers jusqu'au ciel
Tu décides par toi-même et ne veux plaire à personne

Tu cours sans couverture sous la pluie
Tu écris chaque
jour ce qui se passe parce que les mots te touchent
Au dépanneur, on se prend du vin blanc et de la glace
Ensuite, tu joues avec moi pendant des heures à la PlayStation 2

Aucun moment de la journée n'a plus de valeur pour moi
Seulement le temps passé avec toi me donne une valeur ajoutée
Toutes tes photos sont des histoires pour le mur
Avec ton appareil photo en main

Tu prends des photos analogiques
Des vêtements de seconde main, tu vis d'eau et de pain
Tu te fais un nom
Non, ton père n'est pas grand
Le plus grand but de ta vie est d'avoir une cour
Avec beaucoup d'espace dans le jardin, tes propres fruits

Que de l'analogique
Des vêtements de seconde main, tu vis d'eau et de pain
Tu te fais un nom
Non, ton père n'est pas grand
Le plus grand but de ta vie est d'avoir une cour
Avec beaucoup d'espace dans le jardin, tes propres fruits

Je respire dans ton quartier
Au 1er étage, à l'air frais
On a l'impression qu'on ne vieillit pas
Quand on roule, on n'a pas besoin de beaucoup de puissance

Toujours calme, sans pression, on chill à Belle Hill
Jusqu'à l'aube, on prend notre temps, on tue le temps
De Hong Kong à Mexico
Tu veux tout voir et tout photographier

Tu as le dynamisme, la passion et le look
Quand on roule avec Gorillaz Feel Good
Toutes tes photos sont des histoires pour le mur
Avec ton appareil photo en main

Tu prends des photos analogiques
Des vêtements de seconde main, tu vis d'eau et de pain
Tu te fais un nom
Non, ton père n'est pas grand
Le plus grand but de ta vie est d'avoir une cour
Avec beaucoup d'espace dans le jardin, tes propres fruits

Que de l'analogique
Des vêtements de seconde main, tu vis d'eau et de pain
Tu te fais un nom
Non, ton père n'est pas grand
Le plus grand but de ta vie est d'avoir une cour
Avec beaucoup d'espace dans le jardin, tes propres fruits