Текст и перевод песни Drumsound & Bassline Smith feat. Fleur - One in a Million

One in a Million

(Uh uh oh)When the night get′s closer
(Uh uh oh)When the curtain's down
(Uh uh oh)Then your heart beats faster
(Uh uh oh)The Time is comming ′round
Ooh ooh ooh ooh
Flashing lights in the night
They're comin' out to get ya
Ooh ooh ooh ohh
And you′ll find you′re smilin' away
Oh yeah
Everybody wants to be ya
Everybody wants to see ya
You′re one in a million, million, million
Everybody wants to know ya
Tryin'a get a little closer
You′re one in a million, million, million
Million; ohh you are the only one
In a million; ohh the one and only one
In a million; ohh the one and only one; in a million.
Uh uh oh heeeyyyyy
One in a million yeah.
(Uh uh oh)They paint a perfect picture.
(Uh uh oh)See the perfect lie
(Uh uh oh)Its only smoke and mirrors
(Uh uh oh)They only see one sight
Ooh ooh ooh ooh
Flashing lights in the night
They're comin′ out to get ya
Ooh ooh ooh ohh
And you'll find you're smilin′ away
Oh yeah
Everybody wants to be ya
Everybody wants to see ya
You′re one in a million, million, million
Everybody wants to know ya
Tryin'a get a little closer
You′re one in a million, million, million
Million; ohhh you are the only one
In a million; ohh the only one
In a million; ohh you are the only one
In a million; ohh one in a million (uh uh oh)

Une sur un million

(Euh euh oh) Quand la nuit se rapproche
(Euh euh oh) Quand le rideau est baissé
(Euh euh oh) Ton cœur bat plus vite
(Euh euh oh) Le moment est venu
Ooh ooh ooh ooh
Lumières clignotantes dans la nuit
Elles sortent pour t'attraper
Ooh ooh ooh ohh
Et tu te surprends à sourire
Oh oui
Tout le monde veut être toi
Tout le monde veut te voir
Tu es une sur un million, million, million
Tout le monde veut te connaître
En essayant de se rapprocher un peu
Tu es une sur un million, million, million
Million ; ohhh tu es la seule
Sur un million ; ohh la seule et unique
Sur un million ; ohh la seule et unique ; sur un million
Euh euh oh hééééé
Une sur un million oui
(Euh euh oh) Ils peignent une image parfaite
(Euh euh oh) Voient le mensonge parfait
(Euh euh oh) Ce ne sont que fumée et miroirs
(Euh euh oh) Ils ne voient qu'un seul côté
Ooh ooh ooh ooh
Lumières clignotantes dans la nuit
Elles sortent pour t'attraper
Ooh ooh ooh ohh
Et tu te surprends à sourire
Oh oui
Tout le monde veut être toi
Tout le monde veut te voir
Tu es une sur un million, million, million
Tout le monde veut te connaître
En essayant de se rapprocher un peu
Tu es une sur un million, million, million
Million ; ohhh tu es la seule
Sur un million ; ohh la seule
Sur un million ; ohh tu es la seule
Sur un million ; ohh une sur un million (euh euh oh)