Виски в правой - Drunk Mate перевод на английский

Виски в правой

Бутылка виски в правой, запиваю всё моралью
Ещё немного надо, у меня будет всё нормально
Бутылка виски в правой, ну а в левой два стакана
Моя судьба тебя не любит. Выпьем, с ней мы пара, да

Убитый ночью, спящий днём. Он еле видит этот сон
Он еле дышит — это всё. Тут едет крыша, он пьёт ещё

Мне проще говорить о том, что было, чем строить сейчас с довольным рылом
Я опять не уверен, но я опять поверил. Мне лучше без вас, ведь это проверил
Быть собой — это слишком дорого. Я готов платить, только если напьюсь
Нажрусь в мясину и то не осилю, этой ночью мой цвет настроения синий
Не, всё нормально, продолжаем

Бутылка виски в правой, запиваю всё моралью
Ещё немного надо, у меня будет всё нормально
Бутылка виски в правой, ну а в левой два стакана
Моя судьба тебя не любит. Выпьем, с ней мы пара, да

Бутылка виски, да
И два стакана, да
Забыл о главном, да
Запьём все раны, да

Бутылка виски, ведь так всё просто
Бутылка виски, посмотрят косо
А после тоста, я раста вовсе
На пасте посты, вы вбросьте тупо коммент

Ловлю момент
Он сделал образ, там алкомонстр
Как Шнуров косит? Он грозный позер!
Не спросит Познер, но скажет тот мент

Он хочет задать вопрос, мне похуй
Бля, поздно. Похож на отброса?
Ну блин, сорян, не Lacoste, я прост как кость
А ты гвоздь в мой гроб или final boss?

Fine, of course. Дай мне трость
Тут чуть не упал ты, чур, не поймал!
Вот чёрт, перебрал. Ты чё, Буцефал?
Течёт слюна, но рука лишь пьёт до дна

А ты думал, я похож на в грязи свинью?
Но я выбрал этот стиль, как ты кинуть семью

Бутылка виски в правой, запиваю всё моралью
Ещё немного надо, у меня будет всё нормально
Бутылка виски в правой, ну а в левой два стакана
Моя судьба тебя не любит. Выпьем, с ней мы пара, да

Да, убитый ночью, спящий днём. Он еле видит этот сон
Он еле дышит — это всё. Тут едет крыша, он пьёт ещё
Он пьёт ещё, он пьёт ещё, он пьёт ещё, он пьёт ещё
Он пьёт ещё, он пьёт ещё, он пьёт ещё, он пьёт ещё

Whiskey in My Right Hand

A bottle of whiskey in my right hand, chasing it down with morality
Just a little more and everything will be alright
A bottle of whiskey in my right hand, two glasses in my left
My fate doesn't love you. Let's drink, we're a match made in hell, yeah

Dead at night, asleep by day. I barely see this dream
I barely breathe, that's it. I'm losing my mind, I drink some more

It's easier to talk about what was, than to build something now with a happy face
I'm not sure again, but I believed again. I'm better off without you, I've tested it
Being myself is too expensive. I'm ready to pay, only if I get drunk
Stuff myself silly, and even then I won't manage, tonight my mood is blue
Nah, everything's fine, let's keep going

A bottle of whiskey in my right hand, chasing it down with morality
Just a little more and everything will be alright
A bottle of whiskey in my right hand, two glasses in my left
My fate doesn't love you. Let's drink, we're a match made in hell, yeah

A bottle of whiskey, yeah
And two glasses, yeah
Forgot the main thing, yeah
Let's drown our sorrows, yeah

A bottle of whiskey, it's that simple
A bottle of whiskey, they'll look askance
And after the toast, I'll completely dissolve
Posts on the wall, just drop a stupid comment

Catching the moment
He made an image, an alco-monster there
How does he imitate Shnurov? He's a menacing poser!
Posner won't ask, but that cop will say

He wants to ask a question, I don't care
Damn, it's late. Do I look like trash?
Well, sorry, not Lacoste, I'm simple as a bone
Are you a nail in my coffin or the final boss?

Fine, of course. Give me a cane
I almost fell, hey, you didn't catch me!
Damn, I've had too much. Are you Bucephalus?
Drooling, but my hand just drinks to the bottom

Did you think I looked like a pig in the mud?
But I chose this style, like you ditching your family

A bottle of whiskey in my right hand, chasing it down with morality
Just a little more and everything will be alright
A bottle of whiskey in my right hand, two glasses in my left
My fate doesn't love you. Let's drink, we're a match made in hell, yeah

Yeah, dead at night, asleep by day. I barely see this dream
I barely breathe, that's it. I'm losing my mind, I drink some more
I drink some more, I drink some more, I drink some more, I drink some more
I drink some more, I drink some more, I drink some more, I drink some more