Drunken Tiger - Bumaye (Remix) [feat. Bizzy & 버논] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drunken Tiger - Bumaye (Remix) [feat. Bizzy & 버논]




Bumaye (Remix) [feat. Bizzy & 버논]
Bumaye (Remix) [feat. Bizzy & Vernon]
어쩌나!
Oh, mon Dieu !
Champion sion
Champion Sion
Seven Dintang
Sept Dintang
아주 nice
C’est vraiment bien
Feel the music
Sentez la musique
DT for children
DT pour les enfants
절뚝 걸인 왼발을 절름거린 (yeah)
Je marche avec ma jambe gauche boiteuse (ouais)
곳을 향한 나의 걸음걸이 (yeah)
Mes pas vont dans la même direction (ouais)
외로운 챔피언 아무도 몰라도
Je suis un champion solitaire, personne ne le sait
약자 위해 싸워 주는 와다다다 바쁜
Je me bats pour les faibles, mes mains travaillent sans cesse, wa-da-da-da
와다다다 와다다다
Wa-da-da-da, wa-da-da-da
떠난다 왼손 바른손이 마주칠
Je pars quand ma main gauche et ma main droite se rencontrent
최한솔이 나타났다 아주 nice
Choi Han-sol est apparu, c’est vraiment bien
마이크 폰에 호랑 이빨 자국 나있어
Il y a des marques de dents de tigre sur mon micro-phone
왼발을 부러뜨리고 절뚝거림
Ma jambe gauche est cassée, je boite
무대 끝마치고 응급실로 실려가
Après le spectacle, je suis emmené aux urgences
빠진 뼈를 다시 맞춰줄 뚜둑거림
Un craquement se fait entendre quand ils remettent l’os en place
공연은 계속돼야 멈추기 싫어
Le spectacle doit continuer, je ne veux pas m’arrêter
The show must go on 목발 투혼
Le spectacle doit continuer, courage avec une béquille
걍해버림력으로 찍고 수성
J’ai fait un tour et j’ai pris une photo avec mon pouvoir de « juste le faire »
나비처럼 날아 uh
Je vole comme un papillon, uh, quand je tire, je suis une abeille
호랑이띠 최한솔이 now who wants some
Choi Han-sol, sous le signe du tigre, maintenant, qui veut en avoir ?
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
We been fighting all our lives like ali bumaye
On se bat toute notre vie, comme ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
호랑 정권이는 베풀어 now who wants some
Le régime du tigre donne, maintenant, qui veut en avoir ?
그까짓 유행 따라 따라가 눈멀었다
Tu as suivi la mode, aveugle
숫자에 갇힌 가둔 아이들 열어놔
Ouvre la porte aux enfants emprisonnés par les chiffres
여름에도 그녀의 맘이 꽁꽁 얼었다
Même en été, ton cœur était gelé
뜨거운 입술로 웃어주면 얼음
Si tu souris avec tes lèvres brûlantes, c’est terminé
죽이는 리듬으로 한숨에 murder dem
Avec un rythme mortel, en un seul souffle, « murder dem »
취중진담 오늘 말할 거야
Ce soir, je vais tout te dire en état d’ébriété
음주 rapping 강해지는 취권도
Le « rapping » en état d’ébriété, le « cuizhen » devient plus fort
호랑 정권이는 베풀어
Le régime du tigre donne
Ye I been looking for rocket on my backpack
Oui, je cherchais une fusée dans mon sac à dos
아랫배에 힘주고 man 남자는 뱃심
J’ai serré le ventre, mec, un homme est un homme de cœur
지금 와서 돌리면 game에 대한 배신
Si tu me tournes le dos maintenant, c’est de la trahison envers le jeu
신을 신고 품어봐 with new passion
Essaye de nouvelles chaussures et embrasse-les avec une nouvelle passion
Lucky lefty, that's what they call me
Lucky lefty, c’est comme ça qu’ils m’appellent
As I enter, 사막에도 사람들이 붐비지
Quand je rentre, même dans le désert, il y a foule
Bumaye yelling Ali bumaye
Criant bumaye, Ali bumaye
Jab jab rap 권투 one two like 파퀴아오
Jab, jab, rap, boxe, un deux, comme Pacquiao
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
We been fighting all our lives like ali bumaye
On se bat toute notre vie, comme ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
Ali bumaye
호랑 정권이는 베풀어 now who wants some
Le régime du tigre donne, maintenant, qui veut en avoir ?





Авторы: Tiger Jk, Loptimist, Bizzy, Hansol Chew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.