Текст и перевод песни Drunken Tiger - Van Gogh

Van Gogh

맨발의 청춘 ah 아직도 가시밭길
흉터 굳은 발바닥 세월에 가시 박힌
짚신 oh yes I love her like Egyptian
전생에 사후세계 지구본을 스친
꿈에 비친 믿음 vision 지친 시인 미친
친친히 고인 땀 방울 호기심 비친
맨발로 걷는 날 보며들 비웃어

I Van Gogh 때론 화가 나 기죽어
100까지만 샐 줄 아는 계산기
1부터 10까지만 태워주는 계단식
피라미드 we need to reprogram it
어디 누군 간 듣고 있는 이 노래의 뜻

나 훔치지 않았어 숨기지 않았어
가진 거란 야망과 내 꿈의 가능성
훔치지 않았어 숨기지 않았어
자존심 내 전 재산 앓게 된 내 마음병

나 훔치지 않았어 숨기지 않았어
가진 거란 야망과 내 꿈의 가능성
훔치지 않았어 숨기지 않았어
자존심 내 전 재산 앓게 된

맨발의 청춘 ah 아직도 가시밭길
흉터 굳은 발바닥 세월에 가시 박힌
구경꾼도 없는 여기 못난 짐승처럼
밥시간도 닫혀있는 어두워진 심등
신등 지쳐 거꾸로 읽어지는
살자 (no) 수갑 같은 팔자 속
채워져 기도 손에 갇혀있는 날짜
맨발로 걷는 날 보며들 비웃어

I Van Gogh 가끔 화가 나 기죽지만
어딘가 바라보는 자화상 속 꿈을 쫓는 초점
내 눈빛 맨발에 녹는 눈길
누군가 듣고 있는 내 노랜 너 대신 울지

If I don't If I don't
If I don't 멈출 순 없잖아
If I don't If I don't
If I don't no no no no

나 훔치지 않았어 숨기지 않았어
가진 거란 야망과 내 꿈의 가능성
훔치지 않았어 숨기지 않았어
자존심 내 전 재산 앓게 된 내 마음병

나 훔치지 않았어 숨기지 않았어
가진 거란 야망과 내 꿈의 가능성
훔치지 않았어 숨기지 않았어
자존심 내 전 재산 앓게 된

역주행에 목숨 내건 hunger game
어떻게든 살아보려 견뎌내
100까지만 샐 줄 아는 계산기
1부터 10까지만 태워주는 계단식

역주행에 목숨 내건 hunger game
어떻게든 살아보려 견뎌내
100까지만 샐 줄 아는 계산기
1부터 10까지만 태워주는 계단식

If I don't If I don't
If I don't 멈출 순 없잖아
If I don't If I don't
If I don't no no no no

나 훔치지 않았어 숨기지 않았어
가진 거란 야망과 내 꿈의 가능성
훔치지 않았어 숨기지 않았어
자존심 내 전 재산 앓게 된 내 마음병

나 훔치지 않았어 숨기지 않았어
가진 거란 야망과 내 꿈의 가능성
훔치지 않았어 숨기지 않았어
자존심 내 전 재산 앓게 된

Musée Van Gogh

Jeunesse aux pieds nus ah encore une route de campagne épineuse
Callosités cicatricielles parsemées d'épines sur la plante des pieds
oh oui je l'aime comme Égyptienne
Dans une vie antérieure, il a brouté le globe du monde post-mortem
Foi vision poète fatigué fou reflété dans un rêve
Gouttes de sueur amicales décédées Curieusement reflétées
Tu me vois marcher pieds nus et tu te moques de moi.

Je Van Gogh parfois se fâcher et mourir.
Calculatrice qui ne peut fuir que jusqu'à 100
Cascades qui ne brûlent que de 1 à 10
Pyramide nous devons la reprogrammer
La signification de cette chanson que tu écoutes partout où tu vas

Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Avoir de l'ambition et la possibilité de mes rêves
Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Fierté Toute ma fortune a souffert de ma maladie cardiaque

Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Avoir de l'ambition et la possibilité de mes rêves
Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Fierté Toute ma fortune a souffert

Jeunesse aux pieds nus ah encore une route de campagne épineuse
Callosités cicatricielles parsemées d'épines sur la plante des pieds
Comme une bête laide ici sans spectateurs.
Lumière de coeur obscurcie avec le temps de riz fermé
Nouvelle lumière épuisée Lue à l'envers
Vivre (non) Dans le bras comme des menottes
Main de Prière Remplie Date Collée
Tu me vois marcher pieds nus et tu te moques de moi.

Je Van Gogh parfois en colère et mort.
Concentrez-vous sur la poursuite des rêves dans un autoportrait regardant quelque part
Mes yeux fondent sur mes pieds nus
Ma chanson que quelqu'un écoute pleure à ta place.

Si je ne le fais pas Si je ne le fais pas
Si je ne le fais pas, je ne peux m'arrêter.
Si je ne le fais pas Si je ne le fais pas
Si je ne le fais pas non non non non

Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Avoir de l'ambition et la possibilité de mes rêves
Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Fierté Toute ma fortune a souffert de ma maladie cardiaque

Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Avoir de l'ambition et la possibilité de mes rêves
Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Fierté Toute ma fortune a souffert

Jeu de la faim
D'une certaine manière, vous devez le supporter pour vivre.
Calculatrice qui ne peut fuir que jusqu'à 100
Cascades qui ne brûlent que de 1 à 10

Jeu de la faim
D'une certaine manière, vous devez le supporter pour vivre.
Calculatrice qui ne peut fuir que jusqu'à 100
Cascades qui ne brûlent que de 1 à 10

Si je ne le fais pas Si je ne le fais pas
Si je ne le fais pas, je ne peux m'arrêter.
Si je ne le fais pas Si je ne le fais pas
Si je ne le fais pas non non non non

Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Avoir de l'ambition et la possibilité de mes rêves
Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Fierté Toute ma fortune a souffert de ma maladie cardiaque

Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Avoir de l'ambition et la possibilité de mes rêves
Je ne l'ai pas volé. Je ne l'ai pas caché.
Fierté Toute ma fortune a souffert