Текст и перевод песни Drupi - Bagno A Mezzanotte

Bagno A Mezzanotte

Fari e fumo intorno a noi
E il mare che sugli scogli va
Ti conosco da un niente
Ma sembra di conoscerci da sempre
Facciamo un ballo?
Stretta stretta addosso a me
Quasi che non respiri piu'
Noi si sta tra la gente
Che se ti bacio non ci dice niente
E mentre ballo
La tua maglietta stretta
Se vuoi levarla puoi
Vieni andiamo fuori un po'
Qui il mare si sente
Toh guarda quella striscia è una corrente
Che notte calda
Stretta stretta addosso a me
Quansi che non respiri piu'
Noi si va tra le barche
A fare il bagno nudi a mezzanotte
E andiamo al largo
Ti conosco da un niente
Ma sembra si conoscerti da sempre
Che notte calda...

Купание в полночь

Огни и дым вокруг нас
И море, что бьется о скалы
Я знаю тебя совсем ничего,
Но кажется, что знаю тебя целую вечность.
Потанцуем?
Плотно прижавшись ко мне,
Так, что почти не дышишь.
Мы среди людей,
Которым все равно, если я тебя поцелую.
И пока мы танцуем,
Твоя обтягивающая маечка...
Если хочешь, можешь снять её.
Пойдем, выйдем немного.
Здесь слышно море.
Смотри, вон та полоса - течение.
Какая теплая ночь!
Плотно прижавшись ко мне,
Так, что почти не дышишь.
Мы пойдем к лодкам,
Купаться голышом в полночь.
И поплывем дальше.
Я знаю тебя совсем ничего,
Но кажется, что знаю тебя целую вечность.
Какая теплая ночь...