Текст и перевод песни Drupi - In Un Motel

In Un Motel

Tra il primo piatto ed il caffè
Ho avvertito uno scossone in me
Ho alzato gli occhi e ho visto i suoi
Che fissavano di brutto i miei
Che pena sono stato!
Ridicolo e impacciato
La morale è che
Ho beccato lei
C′è stata, meno male
E non l'ha presa male
A finire in un motel
Le stringo i seni contro i miei
Per capire cosa pensa lei
Ma lei di botto dice: "No
Questo non te lo permetterò"
Mi prese impreparato
Rimasi un po′ scioccato
La morale è che
Ho beccato lei
C'è stata, meno male
E non l'ha presa male
A finire in un motel
Un′esperienza che ti fai
Un amore credo che avrai

In Un Motel

Between the first course and the coffee
I felt a jolt inside me
I raised my eyes and saw her eyes
Which were staring straight into mine
How ashamed I was!
Ridiculous and embarrassed
The moral of the story is that
I met her
It happened, thank goodness
And she didn't take it badly
To end up in a motel
I press her breasts against mine
To understand what she thinks
But she suddenly says: "No
I won't allow you to do that"
She caught me unprepared
I was a bit shocked
The moral of the story is that
I met her
It happened, thank goodness
And she didn't take it badly
To end up in a motel
An experience that you have
A love that I think you will have