DruppyMan feat. Qbano Boy - Quisiera Saber - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DruppyMan feat. Qbano Boy - Quisiera Saber




Quisiera Saber
J'aimerais Savoir
Heeeey...
Heeeey...
Heeey...
Heeey...
Quisiera saber quisiera saber (quisera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Porque no contestas el telefono (no no quiero)
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone (non non je ne veux pas)
Quisiera saber quisiera saber (quisiera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Si ahora tienes nuevo numero
Si tu as un nouveau numéro maintenant
Quisiera saber quisiera saber (quisera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Porque no contestas el telefono (no no quiero)
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone (non non je ne veux pas)
Quisiera saber quisiera saber (quisiera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Si ahora tienes nuevo numero
Si tu as un nouveau numéro maintenant
Quisiera saber que yo para ti significaria
J'aimerais savoir ce que je représenterais pour toi
Quisera saber saber si tu y yo nos vieramos en estos dias
J'aimerais savoir, savoir si on se voyait ces jours-ci
Quisiera saber ahi si lo nuestro mejoraria
J'aimerais savoir si notre relation s'améliorerait
Quisiera saber si todo va viento en popa
J'aimerais savoir si tout va bien
Que viento no habia
Qu'il n'y avait pas de vent
Quisiera saber si lo nuestro evolucionaria
J'aimerais savoir si notre relation évoluerait
Quisiera saber si no hubiera sido por cosas prohibidas
J'aimerais savoir si ce n'était pas à cause de choses interdites
Quisiera saber si ayuna contigo despertaria
J'aimerais savoir si je me réveillerais à côté de toi
Quisiera saber si tu tubieras las coordenadas me localizarias
J'aimerais savoir si tu avais les coordonnées, tu me trouverais
Heeeyyy, uoh uoh uohh (ohh ohh)
Heeeyyy, uoh uoh uohh (ohh ohh)
Quisiera yo saber
J'aimerais savoir
Hey sivirivan
Hey sivirivan
Quisiera saber quisiera saber (quisera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Porque no contestas el telefono (es que no no quiero)
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone (c'est que non non je ne veux pas)
Quisiera saber quisiera saber (quisiera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Si ahora tienes nuevo numero
Si tu as un nouveau numéro maintenant
Quisiera saber quisiera saber (quisera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Porque no contestas el telefono (no no quiero)
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone (non non je ne veux pas)
Quisiera saber quisiera saber (hey quisiera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (hey j'aimerais savoir)
Si ahora tienes nuevo numero
Si tu as un nouveau numéro maintenant
Lo que mas admiro de ti es tu inteligencia
Ce que j'admire le plus chez toi, c'est ton intelligence
Pero lo que mas detesto es tu falta de paciencia
Mais ce que je déteste le plus, c'est ton manque de patience
Y quien diria
Et qui dirait
Que eso te alborotaria
Que cela t'exciterait
Y con los recuerdos buenos tuyos yo me quedaria
Et avec les bons souvenirs que j'ai de toi, je resterais
Quien lo diria (ahhh estan tocando la puerta)
Qui dirait (ahhh on frappe à la porte)
Y eso no fue chiste a mi parecer
Et ce n'était pas une blague à mon avis
Igual que ayer yo quisiera contigo amanecer
Comme hier, j'aimerais me réveiller avec toi
Quien lo diria quiero saber
Qui dirait que je veux savoir
Quiero saber quiero saber ehh
Je veux savoir, je veux savoir ehh
El tiempo no se puede mas ya retroceder
Le temps ne peut plus reculer
Contesta de una vez lo que quiero saber
Réponds une fois pour toutes à ce que je veux savoir
Conmigo no vas a padecer ni debes temer
Tu ne souffriras pas avec moi et tu ne dois pas avoir peur
Llego la hora del placer
Le moment du plaisir est arrivé
Quisiera saber quisiera saber (quisera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Porque no contestas el telefono (no no quiero)
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone (non non je ne veux pas)
Quisiera saber quisiera saber (heeee heee)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (heee heee)
Si ahora tienes nuevo numero (yey yeh)
Si tu as un nouveau numéro maintenant (yey yeh)
Quisiera saber quisiera saber (quisera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Porque no contestas el telefono (ahi no no quiero)
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone (là non non je ne veux pas)
Quisiera saber quisiera saber (quisiera saber)
J'aimerais savoir, j'aimerais savoir (j'aimerais savoir)
Si ahora tienes nuevo numero
Si tu as un nouveau numéro maintenant
Tamos en la caliente
On est dans le feu
Oye que rico,
Hé, c'est bon,
Bless up, just throwback
Bless up, juste un retour en arrière





Авторы: Asdrubal Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.