Текст и перевод песни Drvgs - Gibbs (feat. Mantequilloso)

Gibbs (feat. Mantequilloso)

Todas esas chicas que me miran con lujuria
Yo por dentro con problemas, maldito día de furia
Ellos hablando de carreras, la liebre astuta
Siempre da ventaja, y yo me siento la tortuga

A paso lento, bicarbonato y agua
Como crack del negro, cocinado en la cuchara
No hay día de la semana, que no se convierta en fiesta
El humo a mi me apesta, mantequilla con droga

Se fue el perro de casa, y tal vez le fue mejor
Tengo esa duda, por que Tyson se fugó
El peño sigue firme, duerme conmigo en el piso
Dime que cambié, pa escupirte todo el rostro

Por fin mis rolas, hoy pagan mis bombas
Yo lo soñaba pero ahora pues lo compras
Tampoco es tanto, sabe a gloria si lo ganas
Tambien Como la mierda, cuando pierdes si lo apuestas

16 barras como números de cuentas
Depósito todo el alma, y despierto más deudas
Soy un esclavo, con ropa de los mercas
Graffiti del 2000, pero soy de los 90s

Feats con mis amigos, algun beef con toys activos
Nada del otro mundo, lo arreglamos si nos vimos
Goteando sangre, del rostro de ese niño
Mi mano esta redonda, en mi cara ni un rasguño

Ya no uso joyas, si peleo las pierdo todas
Pero los golpes no los borran tus historias
Si te burlas te fue en su tiempo, no vengas ahora
Es otra década, hoy me abraza mi victoria

Vendrán cosas mejores y tu quieres más batalla
No estoy pa eso, ya mis hijos primaria
Doy lecciones, quieren que hable marihuana
Pues toma asiento, que no se lo que depara

Besando un blunt, y pegado a más botellas
Eh tratando de ser bueno, lo dejo por las buenas
Como cuando me odias, pero llamas a altas horas
Como cuando me amas, pero no crees mis palabras

Todo tan confuso, igual que despertarte crudo
Sin un peso en el bolsillo, al otro lado del mundo
Dime como borras los recuerdos en el lodo
Tus tenis nuevos, no se doblan por el miedo

Los míos tienen pintura y la tierra de la calle
No crean que soy estrella, también viajó en los camiones
A mi conveniencia, no soy títere de nadie
Es por mis huevos, que mi tag es respetable

No me comparen, que no estoy disponible
Ya no me llamen, mi teléfono no sirve
Hasta a la chica con más miles, quiso de mis mieles
No trata de tus labios, solo yo con mis placeres

Gibbs (feat. Mantequilloso)

I'm the subject of all those girls' lust-filled gazes,
But I'm inwardly troubled, consumed by a furious rage.
They talk about their careers like they're fast-moving hares,
While I feel like the tortoise, slowly crawling up the stairs.

I take it at a steady pace, baking soda and water,
Like crack cocaine, cooked up on a dirty spoon.
Every day's a party, and I'm never sober,
My body reeks of smoke and butter, mixed with drugs.

The dog has run away from home, maybe he's better off,
I wonder why Tyson decided to leave?
My dick stays hard, sleeping with me on the floor,
Tell me I've changed, I'll spit all over your face.

My songs are finally making money, paying for my bombs,
I used to dream about it, now you buy it in stores.
It's not that much, but it's sweet to taste victory,
Like the shit you feel when you lose a bet.

16 bars like account numbers,
I deposit my soul, I wake up with more debt.
I'm a slave, dressed in designer's clothes,
Graffiti from the 2000s, but I'm a 90s kid.

I do features for my friends, beef with some active toys,
Nothing too serious, we settle it when we see each other.
Blood drips from this kid's face,
My hand is clenched, not a scratch on me.

I don't wear jewelry anymore, I'll lose it if I fight,
But punches can't erase your past.
If you want to make fun of me, come back when it's a different time,
It's a new decade, I'm basking in my victory.

There'll be better things, but you just want more battles,
I'm too old for that, my kids are old enough for school.
I give lessons, they want me to talk about marijuana,
Well, sit down, 'cause I don't know what the future holds.

I smoke blunts and drink bottles,
I'm trying to be good, but I do it all on my own terms.
Like when you hate me, but you call me late at night,
Like when you love me, but you don't believe my words.

It's all so confusing, like waking up hungover,
Broke as a joke, on the other side of the world.
Tell me, how can you erase memories in the mud?
Your new sneakers are spotless, you're too scared to get them dirty.

Mine are painted and stained with dirt,
Don't think I'm a star, I ride the bus like everyone else.
I do what I want, I'm my own boss,
My tag is respected because I'm a badass.

Don't compare me, I'm not available for that,
Stop calling me, my phone is disconnected.
Even the richest girl wanted a taste of my honey,
It's not about your lips, it's about my pleasures.