Текст и перевод песни Drvgs - Tratando de Ser Bueno

Tratando de Ser Bueno

Mirando en el espejo, nada es como de niño
Más ojeras y más deudas, sin tanto cariño
Me ven sonriendo y hay secretos que no digo
Mamá me dijo lo difícil de ser bueno
No lo he logrado pero mínimo lo intento
Estoy drogado haciendo planes pa un imperio
La gente quiere y yo solo vivo pa esto
Porque me sale cuando escucho un beat grotesco
Con un futuro que es un mounstro come-tiempo
No estoy perdiendo, es un don o algún talento
Me lo pregunto, cierro los ojos y duermo
Ya no hay más sueños, todo de negro
Y me despierto sin hambre y sin las ganas
Mientras me acuerdo de las bachas ya olvidadas
Sonrisas muy contadas, relaciones ya cortadas
Y yo escuchando solo quejas recicladas
Es algo típico: curarme y olvidarlo
No es nada nuevo, sé que duele, es el proceso
No importa mucho si me aman y todo eso
Al fin voy solo, nadie busca un retroceso

Стремление к доброте

В зеркале отражение, не как в детстве
Синяки, долги и меньше нежности
Видят улыбку, но таят секреты
Мама говорила: трудно быть добрым
Не достиг, но пытаюсь хотя бы
Под кайфом строю планы империи
Другие завидуют, я живу ради этого
Потому что меня накрывает от жесткого бита
Будущее — монстр пожирающий время
Я не сдаюсь, это дар или талант
Размышляю, закрываю глаза и засыпаю
Мечты иссякли, всё в черноте
Просыпаюсь без аппетита и желания
Вспоминаю забытые мечты
Редкие улыбки, разорванные отношения
Слышу лишь жалобы по кругу
Типично: я лечусь и забываю
Ничего нового, знаю, что больно, это процесс
Неважно, что меня любят
Иду один, никто не хочет возвращаться