Dry - Criminel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dry - Criminel




Criminel
Преступник
C'est trop criminel, c'est trop criminel
Это слишком преступно, это слишком преступно
C'est trop criminel, c'est trop criminel
Это слишком преступно, это слишком преступно
C'est trop criminel, c'est trop criminel
Это слишком преступно, это слишком преступно
J'ai le sum,
У меня есть куш,
Donc ca chémar,
Значит, будет движуха,
L'échec n'est pas le bienvenue chez moi,
Провал не приветствуется у меня,
Ca se tape,
Мы бьём,
Ca sort les armes,
Достаём оружие,
Frappe comme Formann,
Бью, как Форман,
Si si c'est oim,
Да, да, это я,
94 D.R. Criminel,
94 D.R. Преступник,
Wati B, Moloko, tu connais?
Wati B, Moloko, знаешь?
Moi le Galive,
Я Галив,
Eux l'opinel,
Они перочинный ножик,
Val de Marne et le pire on commet,
Валь-де-Марн, и мы творим худшее,
BRI, dégarpille,
BRI, убирайтесь,
Des grenades dé-dégoupille,
Гранаты разлетаются,
J'arrive,
Я прихожу,
Une marre d'urine,
Лужа мочи,
Les putes fulmines,
Шлюхи бесятся,
Rêvent toutes qu'on me surine,
Все мечтают, чтобы меня зарезали,
C'est, toujours pour les mecs de tèce,
Это всегда для моих парней,
Pour mes Youth au carrefour,
Для моей молодёжи на перекрёстке,
Que la France opresse,
Которую Франция угнетает,
Représente, ORLY, Choisy, la B.S.,
Представляю, ORLY, Choisy, B.S.,
Pour mes sosses d'en bas qui subissent la hèce,
Для моих братьев снизу, которые терпят притеснения,
Laisse,
Оставь,
Les hommes a terre,
Люди на земле,
Voient le renoi sanguinaire,
Видят кровожадного чёрного,
Click, click, Paaa,
Щёлк, щёлк, Бах,
Et tous le monde a terre,
И все на земле,
Cousin kiffe ca,
Кузен кайфует от этого,
Quand D.R. kick ca,
Когда D.R. зачитывает это,
Dynamite le mic,
Взрываю микрофон,
Putain quel crime ca!
Чёрт, какое преступление!
Cours, Zig-Zag sur la zik,
Бегу, зигзагом по музыке,
MC hors normes arrive en parasite,
Нестандартный МС приходит паразитом,
La concurence flippe grave,
Конкуренты серьёзно боятся,
Viens délimiter mon territoire,
Приходите обозначить мою территорию,
Pisse sur le mot,
Ссу на слово,
Peace à ceux du placard.
Мир тем, кто в тени.
J'ai le sum,
У меня есть куш,
Donc ca chémar,
Значит, будет движуха,
L'échec n'est pas le bienvenue chez moi,
Провал не приветствуется у меня,
Ca se tape,
Мы бьём,
Ca sort les armes,
Достаём оружие,
Frappe comme Formann,
Бью, как Форман,
Si si c'est oim,
Да, да, это я,
94 D.R. Criminel,
94 D.R. Преступник,
Wati B, Moloko, tu connais?
Wati B, Moloko, знаешь?
Moi le Galive,
Я Галив,
Eux l'opinel,
Они перочинный ножик,
Val de Marne et le pire on commet,
Валь-де-Марн, и мы творим худшее,
J'rappe ca, So Criminal,
Читаю это, так преступно,
Quand y a litige j'aime l'attaque frontale,
Когда есть спор, я люблю фронтальную атаку,
Détale, ta trouille est palpable,
Смывайся, твой страх ощутим,
Sent la pression quand le déluge s'installe,
Чувствуй давление, когда наступает потоп,
Moi j'ai la grippe, que t'approuve,
У меня жар, который ты одобряешь,
Déboule casqué,
Врываюсь в каске,
Donc personne ne l'ouvre,
Поэтому никто не открывает,
Au bec un gros pilon,
В зубах большой косяк,
Les boules bounce comme les ballons,
Яйца скачут, как мячи,
Fait bouger les belles et les bêtes bloquer au ballon,
Заставляю двигаться красоток, а звери застывают на месте,
On fait du brave son pour les braves,
Мы делаем смелый звук для смелых,
Le demi lune, nous,
Полумесяц, мы,
On tolère pas les travs,
Не терпим предателей,
Chez nous c'est grave,
У нас всё серьёзно,
Dangereux pour les blaireaux,
Опасно для болванов,
Même les marmots traffiquent la 9-0,
Даже детишки торгуют 9-0,
Les euros ne font pas long feu dans nos zup,
Евро не задерживаются в наших районах,
Tous comme les baltringues qui chient devant les stups,
Так же, как и стукачи, которые срут перед наркополицией,
QG de l'infanterie,
Штаб пехоты,
Celle du bifton,
Той, что с баблом,
S'écrient mes frictions,
Кричат мои трения,
Comme omis du zouk,
Как пропущенный зук,
Passe à l'action,
Перехожу к действию,
J'ai le sum,
У меня есть куш,
Donc ca chémar,
Значит, будет движуха,
L'échec n'est pas le bienvenue chez moi,
Провал не приветствуется у меня,
Ca se tape,
Мы бьём,
Ca sort les armes,
Достаём оружие,
Frappe comme Formann,
Бью, как Форман,
Si si c'est oim,
Да, да, это я,
94 D.R. Criminel,
94 D.R. Преступник,
Wati B, Moloko, tu connais?
Wati B, Moloko, знаешь?
Moi le Galive,
Я Галив,
Eux l'opinel,
Они перочинный ножик,
Val de Marne et le pire on commet,
Валь-де-Марн, и мы творим худшее,
C'est trop Criminel, C'est trop Criminel,
Это слишком преступно, это слишком преступно,
9.4. intouchable click pa, pa...
9.4. неприкасаемый, щёлк, бах, бах...
J'rime pour le faire taire,
Рифмую, чтобы заставить замолчать,
Gros si t'as pas le flow,
Чувак, если у тебя нет флоу,
Faut te taire,
Тебе нужно заткнуться,
Mes vers un calvaire,
Мои стихи Голгофа,
Pas du Prévert,
Не Превер,
Te fous des giffles et des revers,
Даю тебе пощёчины и неудачи,
Sur beat que des faits divers,
На бите только криминальные сводки,
Au tacquet,
В точку,
Esquivant le parquet,
Уклоняясь от суда,
Dans ma zone,
В моей зоне,
Même l'arbitre il faut tacler,
Даже судью надо подрезать,
Parader face au systeme,
Красуюсь перед системой,
Pose la vie que je mène,
Выставляю напоказ жизнь, которой живу,
Intouchable dans les halls et son totem,
Неприкасаемый в залах и его тотем,
J'lache mon sum,
Выпускаю свой куш,
Ma rage sur la galette,
Свою ярость на пластинку,
Tout ca en deux trois temps,
Всё это в два счёта,
On vend des palettes,
Мы продаём паллеты,
Hamdeck, tu sent le hiene dans les gènes gros,
Хамдек, ты чуешь гиену в генах, братан,
T'étonne pas qu'on te traine,
Не удивляйся, что тебя тащат,
Si t'en fait trop,
Если ты перегибаешь палку,
Viens des Saules,
Приезжай из Со,
De Braza,
Из Бразы,
Kiffé les kaira,
Кайфуй с кайра,
De la gente féminine et des gros bras,
С женщинами и качками,
Une vie de malfrat guette dans mon rétro,
Жизнь бандита маячит в моём зеркале заднего вида,
Voila pourquoi Dry est Criminel au micro,
Вот почему Dry преступен у микрофона,
J'ai le sum,
У меня есть куш,
Donc ca chémar,
Значит, будет движуха,
L'échec n'est pas le bienvenue chez moi,
Провал не приветствуется у меня,
Ca se tape,
Мы бьём,
Ca sort les armes,
Достаём оружие,
Frappe comme Formann,
Бью, как Форман,
Si si c'est oim,
Да, да, это я,
94 D.R. Criminel,
94 D.R. Преступник,
Wati B, Moloko, tu connais?
Wati B, Moloko, знаешь?
Moi le Galive,
Я Галив,
Eux l'opinel,
Они перочинный ножик,
Val de Marne et le pire on commet
Валь-де-Марн, и мы творим худшее
C'est trop criminel, c'est trop criminel
Это слишком преступно, это слишком преступно
C'est trop criminel, c'est trop criminel
Это слишком преступно, это слишком преступно
C'est trop criminel, c'est trop criminel
Это слишком преступно, это слишком преступно





Авторы: Landry Delica, John Henry, Badiri Diakite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.