Текст и перевод песни Dry - DLV

DLV

Tout c'que je sais, c'est que j'tais dans les veines
Je sens que j'vais perdre la raison, à suivre ma danse que tu mènes
Fais pas semblant, car mon amour est illimité
Sur mon divan, tes baisers font fuir la réalité
Elle a mis des???, j'oublie les pertes de dignité
La meilleure chose à faire: te bannir et goûter à la liberté
Pour toi la nuit, je ne dors, plus de lit, plus de toi, j'suis à court
Hors de tes bras, nous sommes perdus, ma moitié, mon alter ego
Chaque fois, tu me chuchotes: "laisse-toi faire"
Mais tes traumas??? même je [?] enfer
On me dit: "stop, stop, stop", mais je lâcherai pas l'affaire
Te quitter pour moi,
C'était perdre du poids, là pourquoi j'te considère

J'tai dans les veines, je ne fais que dilammer
J'tai dans les veines, mon plaisir n'est pas simulé
Pas si dissimulé, mon addiction j'ai assimilé
J'tai dans les veines, notre amour en???
J'tai dans les veines, je ne fais que dilammer
J'tai dans les veines, mon plaisir n'est pas simulé
Pas si dissimulé, mon addiction j'ai assimilé
J'tai dans les veines, notre amour en???

Dans une feuille ou une pipe, je peux trouver la jouissance
Mon cœur sur un pic, pour te prouver ma dépendance
Ça met l'alcoolique,
Je flotte toutes les nuits, faut sauver l'état d'urgence
Après nos corps a corps,
Je faiblis, et que je cogite sur mon existence
Peu importe, la forme dans le son je t'apporte
Ton amour en norme, me reprend mes remords
Je vois qu'au fond du puits, ton soleil m'en décore
C'est sans effort, j'en demande encore et encore

La nuit nous font tes bisous,
Je m'écrase sur le lit après tous nos bouche-à-bouche
Un cœur de glace,
Mais j'te fous le feu, même j'en connais tous les enjeux

J'tai dans les veines, je ne fais que dilammer
J'tai dans les veines, mon plaisir n'est pas simulé
Pas si dissimulé, mon addiction j'ai assimilé
J'tai dans les veines, notre amour en???
J'tai dans les veines, je ne fais que dilammer
J'tai dans les veines, mon plaisir n'est pas simulé
Pas si dissimulé, mon addiction j'ai assimilé
J'tai dans les veines, notre amour en???

Les matins m'ont flairo, mais j'arrête pas
La nuit sur mon ego, mais j'arrête pas, nan
Le manque me rend schizo', mais j'arrête pas
Mais j'suis père d'un toxico,
J'crois qu'c'est l'overdose, deux Oid' qui m'arrêtera
Les matins m'ont flairo, mais j'arrête pas
La nuit sur mon ego, mais j'arrête pas, nan
Le manque me rend schizo', mais j'arrête pas
Mais j'suis père d'un toxico,
J'crois qu'c'est l'overdose, deux Oid' qui m'arrêtera
Qui m'arrêtera, j'te dans les veines
J'tai dans les veines, j'tais dans veines veines

J'tai dans les veines, je ne fais que dilammer
J'tai dans les veines, mon désir n'est pas simulé
Pas si dissimulé, mon addiction j'ai assimilé
J'tai dans les veines

J'tai dans les veines
J'tai dans les, j'tai dans les, j'tai dans les veines
J'tai dans les veines, han

DLV

All I know is that I was in your veins
I feel like I'm going to lose my mind, following the dance you lead
Don't pretend, because my love is limitless
On my couch, your kisses make reality disappear
She put on ???, I forget the losses of dignity
The best thing to do: banish you and taste freedom
For you at night, I don't sleep, no more bed, no more you, I'm running out
Out of your arms, we are lost, my half, my alter ego
Every time, you whisper to me: "let yourself go"
But your traumas??? even I [?] hell
They tell me: "stop, stop, stop", but I won't let go
Leaving you for me,
Was losing weight, that's why I consider you

I was in your veins, I do nothing but ramble on
I was in your veins, my pleasure is not simulated
Not so concealed, my addiction I have assimilated
I was in your veins, our love in???
I was in your veins, I do nothing but ramble on
I was in your veins, my pleasure is not simulated
Not so concealed, my addiction I have assimilated
I was in your veins, our love in???

In a leaf or a pipe, I can find enjoyment
My heart on a spike, to prove my dependence
It makes the alcoholic,
I float every night, we must save the state of emergency
After our bodies to bodies,
I weaken, and I ponder my existence
It doesn't matter, in the form of sound I bring you
Your love in norm, takes back my remorse
I see that at the bottom of the well, your sun decorates me
It's effortless, I ask for more and more

The night makes us your kisses,
I crash on the bed after all our mouth-to-mouth
A heart of ice,
But I set you on fire, even though I know all the stakes

I was in your veins, I do nothing but ramble on
I was in your veins, my pleasure is not simulated
Not so concealed, my addiction I have assimilated
I was in your veins, our love in???
I was in your veins, I do nothing but ramble on
I was in your veins, my pleasure is not simulated
Not so concealed, my addiction I have assimilated
I was in your veins, our love in???

The mornings have sniffed me out, but I don't stop
The night on my ego, but I don't stop, no
The lack makes me schizo, but I don't stop
But I'm the father of an addict,
I think it's the overdose, two Oid's that will stop me
The mornings have sniffed me out, but I don't stop
The night on my ego, but I don't stop, no
The lack makes me schizo, but I don't stop
But I'm the father of an addict,
I think it's the overdose, two Oid's that will stop me
Who will stop me, I'm in your veins
I was in your veins, I was in veins veins

I was in your veins, I do nothing but ramble on
I was in your veins, my desire is not simulated
Not so concealed, my addiction I have assimilated
I was in your veins

I was in your veins
I was in the, I was in the, I was in the veins
I was in your veins, han