Текст и перевод песни Dry - Fidèle au poste

Fidèle au poste

2.0.0.9
D.R.Y
Toujours fidèle au poste
Wati B

Fier au mic avec le calibre dans la plume
D.R, je me place dans les charts, besoin d'une enclume
Je reste fidèle à mes principes, mes codes ou à mes propos
Ne pratique pas la méthode de l'attaque au couteau dans le dos
Egal à moi même pour les miens passés en détention
Un grand séjour au shtar, au détour en centre de rétention
Chez nous c'est la zone, la guerre dans la faune
L'enfer où Sheitan se cri même en Amazone
J'ai les fafs, ceux du ter-ter, on connait tous les filons
Les jours quand faut se taire comme Fillon face au bilan
Là où les temps sont durs, quand les tensions dures
Là où les tempéraments sont bouillants par nature
Fais mes classes près du plastique, au milieu de jeunes drastiques
Classique comme parcours quand les fins sont dramatiques
A bon entendeur, j'ai de l'heure au pas du real
J'aimerais finir comme Zizou ovationné par le Real

Comme ses darons qui se lèvent tôt, taffent trop, assument leurs progénitures
Toujours fidèle au poste
Comme mes potos, mes vrais gars du ghetto qui assurent même en cas de coups durs
Toujours fidèle au poste
Pour nos reufs et nos reuses qui soutiennent, y a que la miff qui veut rien en retour
Toujours fidèle au poste
Pour les gens qui me supportent et m'apportent, je reste le même type en bas des tours
Toujours fidèle au poste

Je suis fidèle aux miens, fuck l'individualisme
Des cartouches et cachets égarés dans l'alcoolisme
Sur l'état beaucoup vomissent, car les lois ne digèrent pas
Allergiques aux décs, au décs, aux décs mais ça se perd pas
Hé, couche toi terre-par comme un convoyeur
Quand la rage quitte le canon du gros fusil mitrailleur
Ici où ailleurs présents dans les radios aux allures de braille
Ou la parade, met le pare-balles si ça pétarade
Je suis fidèle aux blocs, aux aires de ravitaillement
Quant faut payer la note-note même quand y a enterrement
Les jours heureux sont comptés sur le bitume et ses plans B
Moi, mes frères dans la fonce-dé, vrais cauchemars pour condés
Près de la famille car ne rôde plus l'infamie
Des crapuleux m'entourent et bien avant les points sur les i
J'ai tellement de remords et squatte le port du ghetto
Avec le rêve insensé de croquer ma part du gâteau

Comme ses darons qui se lèvent tôt, taffent trop, assument leurs progénitures
Toujours fidèle au poste
Comme mes potos, mes vrais gars du ghetto qui assurent même en cas de coups durs
Toujours fidèle au poste
Pour nos reufs et nos reuses qui soutiennent, y a que la miff qui veut rien en retour
Toujours fidèle au poste
Pour les gens qui me supportent et m'apportent, je reste le même type en bas des tours
Toujours fidèle au poste

Mais comme les pittbulls on reste fidèle au poste
Viens représenter pour tout ceux qui sont fichés sous le porche
Un peu comme au Darfour, on est là, on s'accroche
Tels les murs de jour en jour et même quand les balles ricochent
Je me pose des questions en guettant la France sur la fraternité
Quand liberté, égalité sont en captivité
J'ai le dévouement du supporter invétéré quand je t'apprécie
Ma sympathie n'est pas une facétie
Ici on scie les barreaux de la sère-mi ensemble
Toujours fidèles au poste comme nos daronnes de Janvier à Décembre
Aux avants-postes dans la lutte face au pénal
Mes bicraveurs, mes recelleurs et mes scélérats, ah
Je suis fidèle à mon territoire et ses pavés
Ses bonheurs, ses mélodrames, loin de la vie des cavés
C'est Marakech en banlieue pour les shlaggs en manque de grammes
Moi je reste fidèle à mon 9.4, Val de drame

Comme ses darons qui se lèvent tôt, taffent trop, assument leurs progénitures
Toujours fidèle au poste
Comme mes potos, mes vrais gars du ghetto qui assurent même en cas de coups durs
Toujours fidèle au poste
Pour nos reufs et nos reuses qui soutiennent, y a que la miff qui veut rien en retour
Toujours fidèle au poste
Pour les gens qui me supportent et m'apportent, je reste le même type en bas des tours
Toujours fidèle au poste

Comme ses darons qui se lèvent tôt, taffent trop, assument leurs progénitures
Toujours fidèle au poste
Comme mes potos, mes vrais gars du ghetto qui assurent même en cas de coups durs
Toujours fidèle au poste

Toujours fidèle au poste
Toujours fidèle au poste
Toujours fidèle au poste
Toujours fidèle au poste

Loyal to the Post

2.0.0.9
D.R.Y
Always Loyal to the Post
Wati B

Proud at the mic with the caliber in my pen
D.R, I place myself in the charts, need an anvil
I stay true to my principles, my codes, or my words
Don't practice the method of the backstabbing
Equal to myself for my people who went to prison
A long stay in the slammer, on the way to the detention center
It's the zone here, war in the fauna
Hell where the devil screams even in the Amazon
I have the connections, those from the hood, we know all the veins
The days when you have to be silent like Fillon facing the balance sheet
Where times are hard, when tensions are harsh
Where temperaments are naturally boiling
Doing my time near the plastic, surrounded by young drastic ones
Classic path when the endings are dramatic
To whom it may concern, I have time in the real world
I'd like to end up like Zizou, cheered by the Real

Like those fathers who get up early, work too much, take care of their offspring
Always loyal to the post
Like my homies, my real guys from the ghetto who come through even in tough times
Always loyal to the post
For our brothers and sisters who support, it's only the hate that wants nothing in return
Always loyal to the post
For the people who support me and bring me up, I remain the same guy at the bottom of the towers
Always loyal to the post

I'm loyal to my people, fuck individualism
Cartridges and pills lost in alcoholism
Many vomit on the state because the laws don't digest
Allergic to deaths, to deaths, to deaths, but it doesn't get lost
Hey, lay down on the ground like a conveyor
When the rage leaves the barrel of the big machine gun
Here or elsewhere, present in radios that look like braille
Or the parade, put on the bulletproof vest if it cracks
I'm loyal to the blocks, to the supply areas
When you have to pay the bill even when there's a funeral
Happy days are counted on the asphalt and its plan B
Me, my brothers in the hustle, real nightmares for cops
Close to the family because infamy no longer roams
Scoundrels surround me, long before the dots on the i's
I have so many regrets and I squat the ghetto port
With the crazy dream of taking my piece of the cake

Like those fathers who get up early, work too much, take care of their offspring
Always loyal to the post
Like my homies, my real guys from the ghetto who come through even in tough times
Always loyal to the post
For our brothers and sisters who support, it's only the hate that wants nothing in return
Always loyal to the post
For the people who support me and bring me up, I remain the same guy at the bottom of the towers
Always loyal to the post

But like pit bulls, we remain loyal to the post
Come represent for all those who are stuck under the porch
A bit like in Darfur, we are here, we hang on
Like the walls day after day and even when the bullets ricochet
I ask myself questions while watching France on fraternity
When freedom, equality are in captivity
I have the dedication of the inveterate supporter when I appreciate you
My sympathy is not a joke
Here we saw the bars of the cell together
Always loyal to the post like our mothers from January to December
At the outposts in the fight against the penal system
My dealers, my fences and my villains, ah
I am loyal to my territory and its cobblestones
Its happiness, its melodramas, far from the life of the imprisoned
It's Marrakech in the suburbs for the junkies in need of grams
Me, I stay loyal to my 9.4, Valley of Drama

Like those fathers who get up early, work too much, take care of their offspring
Always loyal to the post
Like my homies, my real guys from the ghetto who come through even in tough times
Always loyal to the post
For our brothers and sisters who support, it's only the hate that wants nothing in return
Always loyal to the post
For the people who support me and bring me up, I remain the same guy at the bottom of the towers
Always loyal to the post

Like those fathers who get up early, work too much, take care of their offspring
Always loyal to the post
Like my homies, my real guys from the ghetto who come through even in tough times
Always loyal to the post

Always loyal to the post
Always loyal to the post
Always loyal to the post
Always loyal to the post