Текст и перевод песни Dry - No Pain No Gain

No Pain No Gain

Yeah, perdre son temps à rêver sa vie
Tu peux voir le futur, quand ton passé a un XXX
Marcher, collé au mur, quand XXX tres-traî′ agissent
Je penchais sur l'oseille, au lieu de voir nos chiens nous fléchir
Faire du sale pour mailler pour mes frères et racailler
La colle des draps [?],
Puis faire maigrir les gros bras, comme on les traumatisés

No pain no gain, tant pis on l′a fait
Dans la roue des vandales, nous on prend les trottoirs
No pain no gain, j'tai dit: "j'l′ai fait"
Rien à foutre des remparts, pour refaire les remparts
No pain no gain

Persévère, au lieu de père ténèbre, s′il y a la poisse, t'es abonné
Mieux que père s′énerve à l'heure où
Mère s′éveille car la volaille lui rit au nez
Tu voudrais des milliers, des cents,
Décembre à décembre, t'as lé-saou′ les gros-né'
Nos vies c'est boulot, dodo, un pot bendo, pour ne pas les violer
La haine sur nous comme une bombe
Sabac, des classes qui sont pas colonisées
Amish, dans le tabac, pas d′ceinture pour les terroriser
T′as misé sur les Champs-Élysées, vois l'amour déguisé en escorte
Moi, j′ai visé la Lune et foulé des pavés, pourtant mon son s'exporte
Drainé, dealé sur le parvis, X
XX les risqués, mais plutôt voir mon vent à l′abri
Je laisse les étoiles, mais finis sous comme des débris
Il n'y a que le concert, la toile, qui sur nos vies font des débrits
Faire du bif′ me fait barrer, car les taulis m'ont rafalé
J'vais m′faire crasher, cavaler
Et faire taire tous leurs débats, rabats m′les a traumatisés

No pain no gain, tant pis on l'a fait
Dans la roue des vandales, nous on prend les trottoirs
No pain no gain, j′tai dit: "j'l′ai fait
Rien à foutre des remparts, pour refaire les ros'pa′
No pain no gain

Un peu d'humilité te ferait du bien, et ça c'est pas des LOL
J′ai vu la vérité nous faire du mal quand l′amitié nous chasse le cœur
Plus les frères se font la bise au
Couteau, pour dess leggins tu soutiens que l'erreur
Le respect s′est perdu dans le triangle
Des Bermudes pour ceux qui n'ont pas nos mœurs
Évite tes keufs bluffs
C′est le tuff, après ta mort, tous dans la tuff
Besoin d'un pare-balles
Tant de barbares rodent sur Paname pour les seuls
Ici, la nuit ne fut peu pas du loup
Car la bergerie est devenue la jungle
Maintenant les bourreaux n′font que porter
Plainte, et les victimes ici n'sont pas les plus à craindre
Perdre son temps à briser des vies
Tu penses tenir le manche, alors que ton destin chavire
Tu feras fuir l'innocence au loin quand la justice sévit
Tu vois la différence entre toutes épreuves, tout est dit
S′en sortir il fallait, la nouvelle rue peut nous caler
Je donne, je troque pour me brailler
Entre nous de gros débats, pour ça, j′les ai traumatisés

No pain no gain, tant pis on l'a fait
Dans la roue des vandales, nous on prend les trottoirs
No pain no gain, j′tai dit: "j'l′ai fait
Rien à foutre des remparts, pour refaire les ros-pa'
No pain no gain

No pain no gain
WA WA WA WA

No Pain No Gain

Yeah, wasting your time dreaming your life
You can see the future when your past has an XXX
Walking, stuck to the wall, when XXX tres-traî′ act
I was leaning on the money, instead of seeing our dogs bow to us
Doing dirty to knit for my brothers and hustle
The glue of the sheets [?],
Then make the big arms lose weight, like they traumatized them

No pain no gain, too bad we did it
In the wheel of vandals, we take the sidewalks
No pain no gain, I told you: "I did it"
Don't give a damn about the ramparts, to rebuild the ramparts
No pain no gain

Persevere, instead of dark father, if there is bad luck, you are subscribed
Better than father gets upset at the hour when
Mother wakes up because the poultry laughs at her
You would like thousands, hundreds,
December to December, you bored the big-born'
Our lives are work, sleep, a pot bendo, not to violate them
Hate on us like a bomb
Sabac, classes that are not colonized
Amish, in tobacco, no belt to terrorize them
You bet on the Champs-Élysées, see love disguised as an escort
Me, I aimed for the Moon and walked on pavements, yet my sound is exported
Drained, dealt on the forecourt, X
XX the risky, but rather see my wind sheltered
I leave the stars, but end up under like debris
There is only the concert, the canvas, which make debris on our lives
Making bif' makes me barred, because the folds have burst me
I'm gonna get crashed, run
And silence all their debates, fold them back to me traumatized

No pain no gain, too bad we did it
In the wheel of vandals, we take the sidewalks
No pain no gain, I told you: "I did it"
Don't give a damn about the ramparts, to redo the ros'pa'
No pain no gain

A little humility would do you good, and that's not LOL
I saw the truth hurt us when friendship drives our hearts away
The more the brothers kiss each other at the
Knife, for those leggings you maintain that the error
Respect is lost in the triangle
Bermuda for those who do not have our morals
Avoid your cops bluffs
It's the tuff, after your death, all in the tuff
Need a bulletproof vest
So many barbarians roam Paname for the only ones
Here, the night was not a bit of the wolf
Because the sheepfold has become the jungle
Now the executioners are only wearing
Complaint, and the victims here are not the most to be feared
Wasting your time breaking lives
You think you hold the handle, while your destiny capsizes
You will drive innocence away when justice prevails
You see the difference between all trials, everything is said
Getting out of it was necessary, the new street can stall us
I give, I barter to yell at myself
Between us big debates, for that, I traumatized them

No pain no gain, too bad we did it
In the wheel of vandals, we take the sidewalks
No pain no gain, I told you: "I did it"
Don't give a damn about the ramparts, to redo the ros-pa'
No pain no gain

No pain no gain
WA WA WA WA