Текст и перевод песни Dry - Atlantis #1
DF
85,
try
me
DF
85,
попробуй
меня
Hein,
eh,
D.R.Y
Эх,
эх,
Д.
Р.
У
Yeah,
hein,
hein
Да,
да,
да.
Eh,
cocktail
molotov
pour
un
michoui
(si
si,
si
si)
Эх,
коктейль
Молотова
для
мишуи
(если
бы,
если
бы)
Hein,
cocktail
molotov
pour
un
michoui
Да,
коктейль
Молотова
для
мишуи
On
va
les
défouraille
comme
Karim
Achoui
Мы
уничтожим
их,
как
Карим
Ашуи.
T′as
donné
tous
frérots,
potos,
ashem
Ты
отдал
всех
братьев,
потоса,
Ашема.
Hum,
assume
ta
peine
même
si
t'as
l′seum
(chut)
Хм,
прими
свое
наказание,
даже
если
у
тебя
есть
время
(тихо)
Pour
un
strike,
un
1.43
j'empoigne
За
забастовку
я
беру
1.43.
Haine
est
déguisée
ici,
la
be-bar
ne
fait
pas
l'moine
Ненависть
здесь
замаскирована,
в
баре
не
делают
монахов
Diable
jamais
ne
s′assagit
(jamais)
Дьявол
никогда
не
садится
(никогда)
On
ne
descend
pas
du
singe
mais
instinct
animal
nous
agite
Мы
не
произошли
от
обезьяны,
но
животный
инстинкт
возбуждает
нас
Donc
cogite,
des
zéro
pour
s′payer
l'irréel
Так
что
считайте,
ноль,
чтобы
позволить
себе
нереальное
J′ai
à
sser-ca
pilon
contre
les
litrons
pour
trouver
l'sommeil
Мне
нужно
прижать
пестик
к
кровати,
чтобы
найти
сон.
Dans
ma
zone
où
les
affaires
d′été
deviennent
des
affaires
d'État
В
моем
районе,
где
летние
дела
становятся
государственными
делами
Val-de-Meurtre
endetté,
pour
life
à
David
Guetta
Валь-де-Убийство
в
долгах,
за
жизнь
Дэвиду
Гетте
Hum,
9.4
m′a
appris
à
oser
Хм,
9.4
научил
меня
осмеливаться
Pour
violences
et
débrouilles,
on
était
tous
pré-disposés
Для
насилия
и
разборок
мы
все
были
заранее
подготовлены
Pas
nos
gueules
dans
Closer
(nan)
Не
наши
пумы
в
ближе
(нет)
Discret
comme
maison
close
Сдержанный,
как
бордель
Si
tu
lis
nos
blazes
dans
l'Parigot,
bah
t'en
connais
la
cause
(hein)
Если
ты
читаешь
наши
блазы
в
темнице,
бах,
ты
знаешь
причину
этого
(да)
Justice
à
deux
vitesses,
nos
vies
d′clébs
Правосудие
с
двумя
скоростями,
наша
жизнь
клебов
Bercées
sur
du
Jack
mais
c′était
tigresse
Качались
на
домкрате,
но
это
была
тигрица
Plein
d'fitness,
soit
t′as
l'échelle
black
mais
c′est
darkness
Полный
фитнес,
либо
у
тебя
черная
шкала,
но
это
тьма
Qu'est-ce
qu′on
ferait
pas
pour
le
full
access
Что
бы
мы
не
сделали
для
полного
доступа
Avant
que
mort
nous
claque,
sait
qu'on
porte
toutes
les
casquettes
Прежде
чем
Морт
захлопнет
нас,
знай,
что
мы
носим
все
шапки.
Dans
casse-pipe
on
s'est
foutu,
sur
des
missions
casquées
В
перерыве
между
трубами
мы
поимели
друг
друга,
выполняя
задания
в
масках
Mais
casse-cou,
son
cash,
casse
des
gueules
Но
смельчак,
его
наличные
деньги,
надрывает
глотки
C′est
pas
des
clichés
(nan,
nan)
Это
не
клише
(нет,
нет)
Wouh,
c′est
pas
des
clichés
(breh,
breh)
Ух
ты,
это
не
клише
(брех,
брех)
Eh,
viens
pas
nous
glige-né
(9.4,
9.4)
Эй,
давай
не
будем
скользить
по
нам
(9.4,
9.4)
On
va
te
briser,
si
si
(wouh,
wouh)
Мы
сломаем
тебя,
если,
если
(ух,
ух)
Hin,
cocktail
molotov
pour
un
michoui
Хин,
коктейль
Молотова
для
мишуи
On
va
les
défouraille
comme
Karim
Achoui
Мы
уничтожим
их,
как
Карим
Ашуи.
T'as
donné
tous
tes
frérots,
potos,
ashem
Ты
отдал
всех
своих
братьев,
потоса,
Ашема.
Hum,
assume
ta
peine
même
si
t′as
l'seum
(chut)
Хм,
прими
свое
наказание,
даже
если
у
тебя
есть
время
(тихо)
Cocktail
molotov
pour
un
michoui
(cocktail
molotov
pour
un
michoui)
Коктейль
Молотова
для
мишуи
(коктейль
Молотова
для
мишуи)
Michoui,
michoui
(ouais
ouais,
ouais
ouais)
Мишуи,
мишуи
(да,
да,
да,
да)
On
va
les
défouraille
comme
Karim
Achoui
(reh,
reh,
reh)
Мы
собираемся
уничтожить
их,
как
Карим
Ашуи
(ре,
ре,
ре)
Si
si
(reh)
Если
Си
(рех)
Yeah,
D.R.Y
(yeah)
Да,
Д.
Р.
У
(да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Df85, Dry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.