Текст и перевод песни Dry River - Peán
Si
de
algo
debo
morir
If
I
must
die
for
something
Prefiero
hacerlo
por
ti,
mi
amor
I
would
rather
do
it
for
you,
my
love
Dichosa
forma,
pronto
te
regalaré
Blissful
way,
I
will
soon
give
you
Mi
último
aliento,
una
vida
mejor
My
last
breath,
a
better
life
Yo
seré
tu
protector
I
will
be
your
protector
Si
de
algo
debo
servir
If
I
must
serve
for
something
Serviré
a
tu
porvenir,
mi
amor
I
will
serve
for
your
future,
my
love
Seré
el
escolta
de
todo
lo
que
hay
en
él
I
will
be
the
escort
of
everything
in
it
Mar,
tierra
y
viento
Sea,
land,
and
wind
Patria
y
honor
Homeland,
and
honor
¡Juro
ser
tu
defensor!
I
vow
to
be
your
defender!
Ya
se
van
entonando
su
peán
Their
pean
is
already
being
sung
Son
los
guerrilleros
de
la
salvación
They
are
the
guerrillas
of
salvation
Yo
marcho
con
ellos,
I
march
with
them,
Somos
el
escudo
de
la
libertad
We
are
the
shield
of
freedom
Glorioso
es
el
sino
de
este
luchador
Glorious
is
the
fate
of
this
fighter
Esta
verdad
This
truth
Esta
soledad
This
loneliness
Este
juego
de
locos
This
game
of
madmen
No
es
mi
lugar
Is
not
my
place
¿Por
qué
caer?
Why
fall?
¿Por
qué
vencer?
Why
conquer?
No
me
reconozco
I
do
not
recognize
myself
No
es
mi
deber
It
is
not
my
duty
Si
cien
veces
pude
morir
If
I
could
die
a
hundred
times
Cien
veces
lo
merecí,
mi
amor
I
deserved
it
a
hundred
times,
my
love
Triste
victoria
Sad
victory
Maté
para
someter
I
killed
to
subdue
No
somos
los
buenos,
somos
el
terror
We
are
not
the
good
ones,
we
are
the
terror
La
fuerza
del
opresor
The
force
of
the
oppressor
No
volveré
a
combatir
I
will
not
fight
again
Salvo
para
resisitir,
mi
amor
Except
to
resist,
my
love
Dichosa
historia
Blissful
story
La
del
rebelde
al
poder.
That
of
the
rebel
to
power.
Nunca
instrumento,
nunca
el
invasor
Never
an
instrument,
never
the
invader
Prefiero
ser
un
traidor
I
would
rather
be
a
traitor
Ya
se
van
entonando
su
peán
Their
pean
is
already
being
sung
Portando
el
veneno
de
la
salvación
Wielding
the
poison
of
salvation
Yo
marcho
con
ellos
I
march
with
them
Somos
los
sicarios
de
la
libertad
We
are
the
assassins
of
freedom
Maltrecho
es
el
sino
de
este
luchador
Battered
is
the
fate
of
this
fighter
¿Por
quién
caer?
For
whom
to
fall?
¿Por
quién
vencer?
For
whom
to
conquer?
La
derrota
es
del
pobre
Defeat
belongs
to
the
poor
La
victoria
es
del
Rey
Victory
belongs
to
the
King
Vienen
ya
entonando
su
peán
They
come
already
singing
their
pean
Nos
traen
el
veneno
de
la
salvación
They
bring
us
the
poison
of
salvation
La
paz
del
imperio
The
peace
of
the
empire
El
rastro
sangriento
de
la
libertad
The
bloody
trail
of
freedom
Mi
muerte
es
el
sino
de
otro
luchador
My
death
is
the
fate
of
another
fighter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.