Текст и перевод песни Dry River - Se Lo Monta Bien

Se Lo Monta Bien

Se lo monta bien

Buscaba a alguien a quien querer
Y se encontró frente a dos destinos
Ella no supo o no quiso escoger
Y le guiñó el ojo a cada uno de ellos
Su corazón (corazón) es generoso
Siempre hay un hueco (hueco) para otro
Ahora pasean (pasean) de la mano
Ella enmedio, ellos a los lados

Uno su amante y el otro (y el otro también)
Uno su amigo y el otro también (y el otro también)
Tiene dos perros a los que serles fiel
Tiene dos novios a los que querer

Dos medias naranjas que exprimir
Se lo monta bien

Alguien dijo, tres son multitud
Pero entre tú y yo
No hay dos sin tres
Dentro de la cama nadie sabe más
Tiene cuatro manos con las que soñar

Uno su amante y el otro (y el otro también)
Uno su amigo y el otro también (y el otro también)
Tiene dos perros a los que serles fiel
Tiene dos novios a los que querer

Dos medias naranjas que exprimir
Se lo monta bien (Se lo monta bien)
Se lo monta bien (Se lo monta bien)
Se lo monta bien

Uno su amante y el otro (y el otro también)
Uno su amigo y el otro también (y el otro también)
Tiene dos perros a los que serles fiel
Tiene dos novios a los que querer

Dos medias naranjas que exprimir
Se lo monta bien
Se lo monta bien
(Se lo monta)
(Se lo monta)
(Se lo monta bien)
(Se lo monta)
(Se lo monta)
(Se lo monta bien)
(Se lo monta)
(Se lo monta)
(Se lo monta bien)

Она всё прекрасно устроила

Она всё прекрасно устроила

Искала кого-то, кого полюбить
И оказалась перед двумя путями
Она не знала или не хотела выбирать
И подмигнула каждому из них
Её сердце (сердце) щедрое
Всегда найдется место (место) для ещё одного
Теперь гуляют (гуляют) за руку
Она посередине, они по бокам

Один её любовник, а другой (а другой тоже)
Один её друг, а другой тоже (а другой тоже)
У неё две собаки, которым нужно быть верной
У неё два парня, которых нужно любить

Две половинки апельсина, которые нужно выжать
Она всё прекрасно устроила

Кто-то сказал, что третий лишний
Но между тобой и мной
Нет двоих без третьего
В постели никто не знает больше
У неё четыре руки, с которыми можно мечтать

Один её любовник, а другой (а другой тоже)
Один её друг, а другой тоже (а другой тоже)
У неё две собаки, которым нужно быть верной
У неё два парня, которых нужно любить

Две половинки апельсина, которые нужно выжать
Она всё прекрасно устроила (Она всё прекрасно устроила)
Она всё прекрасно устроила (Она всё прекрасно устроила)
Она всё прекрасно устроила

Один её любовник, а другой (а другой тоже)
Один её друг, а другой тоже (а другой тоже)
У неё две собаки, которым нужно быть верной
У неё два парня, которых нужно любить

Две половинки апельсина, которые нужно выжать
Она всё прекрасно устроила
Она всё прекрасно устроила
(Она всё устроила)
(Она всё устроила)
(Она всё прекрасно устроила)
(Она всё устроила)
(Она всё устроила)
(Она всё прекрасно устроила)
(Она всё устроила)
(Она всё устроила)
(Она всё прекрасно устроила)