Dré Benjie - My Life - перевод текста песни на немецкий

My Life - Dré Benjieперевод на немецкий




My Life
Mein Leben
Yeah
Yeah
Benjie 100
Benjie 100
See I've been chilling
Ich habe gechillt
Crushing bars in my sprites
Habe Pillen in meinem Sprite zerdrückt
Been easing all the pain
Habe all den Schmerz gelindert
Fk who don't like
Scheiß drauf, wer es nicht mag
The money I get, i spend it on me
Das Geld, das ich bekomme, gebe ich für mich aus
Look out for my fam, my kids, and my team
Kümmere mich um meine Familie, meine Kinder und mein Team
And Sly been with me, coming up from beginnings
Und Sly war bei mir, von Anfang an
He know I'ma split (You know I got you)
Er weiß, ich werde teilen (Du weißt, ich stehe zu dir)
And the people who switched up on me
Und die Leute, die mich verraten haben
Ain't no beef you're forgiven
Kein Streit, euch ist vergeben
A Ni gone be a ni but I got to watch out for my sister (Aye toosie I got you)
Ein Ni wird ein Ni sein, aber ich muss auf meine Schwester aufpassen (Aye Toosie, ich stehe zu dir)
If she don't fk with you, then I don't fk with you
Wenn sie dich nicht mag, dann mag ich dich auch nicht
Pull up we can get it
Komm ran, wir können es klären
I never had no h in my blood
Ich hatte nie ein H in meinem Blut
They thought I was soft cause I showed too much love
Sie dachten, ich wäre weich, weil ich zu viel Liebe zeigte
I cut that sh out, if you're with me stay down
Ich habe damit aufgehört, wenn du bei mir bist, bleib loyal
Cause the ones that ain't around
Denn die, die nicht mehr da sind
I leave them behind (I leave them behind)
Ich lasse sie zurück (Ich lasse sie zurück)
And try to live righteous, dont focus on haters
Und versuche, rechtschaffen zu leben, konzentriere mich nicht auf Hasser
I'm focused on bread, the mac extra cheese, and flood it with gravy
Ich konzentriere mich aufs Geld, den Mac extra Käse, und übergieße ihn mit Soße
My nis on stand by, riding with 3.8s and them 4.5s
Meine Nis sind bereit, fahren mit 3.8ern und 4.5ern
And all we talk is numbers, like mathematicians, Oh yeah, our stats high
Und alles, worüber wir reden, sind Zahlen, wie Mathematiker, Oh ja, unsere Stats sind hoch
Don't fk with you nis, I stay to myself
Ich will nichts mit euch Nis zu tun haben, ich bleibe für mich
Don't worry about bies, they after my wealth
Mach dir keine Sorgen um Bitches, sie sind hinter meinem Reichtum her
I stayed down with Tee, she looked out for my health
Ich stand zu Tee, sie kümmerte sich um meine Gesundheit
Like "is you done ate" and "look out for yourself"
So wie "Hast du schon gegessen" und "Pass auf dich auf"
I swear I got love, even if they done crossed me
Ich schwöre, ich habe Liebe, auch wenn sie mich betrogen haben
Just change that sh up, I know they can't stop me
Ändere das einfach, ich weiß, sie können mich nicht aufhalten
They hate and they mad, why you so salt
Sie hassen und sind wütend, warum bist du so salzig
But they dont want hands, them ni×××s like rocky
Aber sie wollen keine Konfrontation, diese Ni×××s sind wie Rocky
Just stay on my drugs, reciprocate love, and stack up them dubs
Bleib einfach bei meinen Drogen, erwidere Liebe und staple die Dubs
Dont blow it on girls, and ride with my strap, cause I don't got trust
Gib es nicht für Mädchen aus und fahre mit meiner Waffe, denn ich habe kein Vertrauen
Pull up on me wrong? I'll turn you to dust, ni I dont give a fk
Kommst du mir falsch? Ich verwandle dich zu Staub, Ni, es ist mir scheißegal
Can't leave my mama lonely, she's got to much love
Kann meine Mama nicht alleine lassen, sie hat zu viel Liebe
And I can't see mom crushed
Und ich kann Mama nicht am Boden zerstört sehen
Been hesitant lately with women I fk...
War in letzter Zeit zögerlich mit Frauen, mit denen ich schlafe...
I gotta guess your intentions
Ich muss deine Absichten erraten
And I stay out social media beef, cause I don't like that attention
Und ich halte mich von Social-Media-Streitigkeiten fern, weil ich diese Aufmerksamkeit nicht mag
(Man I don't like that sh bru)
(Mann, ich mag diesen Scheiß nicht, Bru)
I know I'm the man, I know I'm the one, don't matter who up against me
Ich weiß, ich bin der Mann, ich weiß, ich bin der Eine, egal wer gegen mich antritt
With a team or alone I know I'ma get it, I only see victories (I only see winnings)
Mit einem Team oder alleine, ich weiß, ich werde es schaffen, ich sehe nur Siege (Ich sehe nur Siege)
I only got one life
Ich habe nur ein Leben
I'ma fulfill it & live it
Ich werde es erfüllen und leben
Can't worry about hating a nis
Kann mich nicht darum kümmern, einen Ni zu hassen
Or these faking a bis
Oder diese falschen Bitches
My pride BIG, can't lose
Mein Stolz ist GROSS, ich kann nicht verlieren
Sh, I only be winning
Scheiße, ich gewinne nur
Just stacking my lays, pringles...
Staple nur meine Lays, Pringles...
Them chips to the finish
Diese Chips bis zum Ende
Don't focus on sidebars
Konzentriere dich nicht auf Nebensächlichkeiten
Bi I'm the main verse
Bitch, ich bin die Hauptstrophe
And them nis that busted at me?
Und diese Nis, die auf mich geschossen haben?
I hope they feel good in that hearse
Ich hoffe, sie fühlen sich gut in diesem Leichenwagen
I don't got time to be playing with nis and bis
Ich habe keine Zeit, mit Nis und Bitches zu spielen
That's a backslide
Das ist ein Rückschritt
Just trying to be me, live every day
Versuche einfach, ich selbst zu sein, jeden Tag zu leben
I'm just speaking on my life
Ich spreche nur über mein Leben
Been chilling with realer nis smarter bis
Habe mit realeren Nis und klügeren Bitches gechillt
All my circle bout them Benjies
In meinem Kreis geht es nur um die Benjies
Straight out of Rock Hill and he know about my past
Komme direkt aus Rock Hill und er weiß über meine Vergangenheit Bescheid
But bru still be rocking with me
Aber Bru hält immer noch zu mir
If you used to be cool, I dont clear up no beef
Wenn du früher cool warst, ich kläre keinen Streit
I dont care, I'll see you later
Es ist mir egal, ich sehe dich später
I'm just filling the seats and bringing the bread
Ich fülle nur die Plätze und bringe das Brot
Stacks up on the table
Stapel auf dem Tisch
And Jada told me I been selfish
Und Jada sagte mir, ich sei egoistisch gewesen
She notice me changing
Sie bemerkte, dass ich mich verändere
But I'm on some sh like never before
Aber ich bin auf einer Sache wie nie zuvor
Can't sit in that stagnation
Kann nicht in dieser Stagnation sitzen bleiben
I gotta ball out I gotta step up
Ich muss durchstarten, ich muss mich verbessern
And gotta be the man up in my city
Und muss der Mann in meiner Stadt sein
Whoever dont like it's cool no beef
Wem es nicht passt, ist cool, kein Streit
But you lil jitts better come with it
Aber ihr kleinen Jungs solltet besser damit klarkommen
I don't back up and I don't bow down
Ich weiche nicht zurück und ich beuge mich nicht
I'ma grown man, got my chest out
Ich bin ein erwachsener Mann, habe meine Brust raus
I ain't soft, nis doing drive-bys
Ich bin nicht weich, Nis machen Drive-Bys
Think I'm running scared?
Denkst du, ich renne verängstigt weg?
Pull them thangs out, clear them thangs out
Hol die Dinger raus, räum die Dinger aus
Never hesitate, you better back down
Zögere nie, du solltest besser zurückweichen
If I die now? I'll die proud
Wenn ich jetzt sterbe? Ich werde stolz sterben
Handle all my sh, lay yo bi down
Erledige all meine Sachen, leg deine Bitch flach
Blow her back out, bet she come back, but no I dont cuff
Fick sie richtig, wette, sie kommt zurück, aber nein, ich binde mich nicht
And one thing I can't do? Is be the one they put up on a shirt
Und eine Sache, die ich nicht tun kann? Ist derjenige zu sein, den sie auf ein T-Shirt drucken
I Lost some nis to some bullsh and I can't let them lose their names
Ich habe einige Nis durch einen Bullshit verloren und ich kann nicht zulassen, dass sie ihre Namen verlieren
So whatever I do its rest up to munchie and Ajayy (Sensei)
Also, was auch immer ich tue, es ist Ruhe in Frieden für Munchie und Ajayy (Sensei)
I only got one life
Ich habe nur ein Leben
I'ma fulfill it and live it
Ich werde es erfüllen und leben
Can't worry about hating a nis
Kann mich nicht darum kümmern, einen Ni zu hassen
Or these faking a bis
Oder diese falschen Bitches
My pride BIG, can't lose
Mein Stolz ist GROSS, ich kann nicht verlieren
Sh, I only be winning
Scheiße, ich gewinne nur
Just stacking my lays, pringles...
Staple nur meine Lays, Pringles...
Them chips to the finish
Diese Chips bis zum Ende
Don't focus on sidebars
Konzentriere dich nicht auf Nebensächlichkeiten
Bi I'm the main verse
Bitch, ich bin die Hauptstrophe
And them nis that busted at me?
Und diese Nis, die auf mich geschossen haben?
I hope they feel good in that hearse
Ich hoffe, sie fühlen sich gut in diesem Leichenwagen
I don't got time to be playing with nis and bis
Ich habe keine Zeit, mit Nis und Bitches zu spielen
That's a backslide
Das ist ein Rückschritt
Just trying to be me, live every day
Versuche einfach, ich selbst zu sein, jeden Tag zu leben
I'm just speaking on my life
Ich spreche nur über mein Leben





Авторы: Sedric Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.