Drôga - Bom Dia - перевод текста песни на английский

Bom Dia - Drôgaперевод на английский




Bom Dia
Good Morning
Bom dia, acordei para contemplar a vida
Good morning, I woke up to contemplate life
Bom dia, mais uma folha pra ser colorida
Good morning, another page to be colored
Bom dia, com a mente sempre um pouco adormecida
Good morning, with my mind always a little sleepy
Bom dia, eu sempre estou de cabeça erguida
Good morning, I always have my head held high
Bom dia, acordei para contemplar a vida
Good morning, I woke up to contemplate life
Bom dia, mais uma folha pra ser colorida
Good morning, another page to be colored
Bom dia, com a mente sempre um pouco adormecida
Good morning, with my mind always a little sleepy
Bom dia, eu sempre estou de cabeça erguida
Good morning, I always have my head held high
Nos deparamos com tarefas a todo instante
We face tasks every moment
Pra executá-las temos que estar operante
To execute them we have to be functional
Formamos planos e metas que se fazem constante
We make plans and goals that are constant
E alcançá-las cada dia está menos distante
And achieving them every day is less distant
Ei você me diz. O que torna feliz teu dia?
Hey, you tell me. What makes your day happy?
Fazer um pião ou passar mais tempo com a família?
Spinning a top or spending more time with family?
Se isso te deixa confuso eu peço que reflita
If this leaves you confused, I ask you to reflect
Pois ser feliz é o que importa nessa vida
Because being happy is all that matters in this life
Muitos procuram algo que traga a felicidade
Many seek something that brings happiness
Alguns pra tê-la fazem uso da maldade
Some, to have it, use malice
Porém não julgo não sou dono da verdade
But I don't judge, I'm not the owner of the truth
Mas eu sempre sorri fazendo uso da bondade
But I always smile, using kindness
Hoje eu me permito ser livre
Today I allow myself to be free
Não aceito mais que me obrigue
I no longer accept that you force me
Encerro ciclos com o que me oprime
I close cycles with what oppresses me
Pra não existir momentos que reprime
So that there are no moments that suppress
E não moscar porque o tempo voa
And don't fly away because time flies
Quando chegar a noite eu ta de boa
When night comes I'm fine
E descansar em paz a noite toda
And rest peacefully all night
Pois quando acordo o grito que ecoa é
Because when I wake up, the cry that echoes is
Bom dia, acordei para contemplar a vida
Good morning, I woke up to contemplate life
Bom dia, mais uma folha pra ser colorida
Good morning, another page to be colored
Bom dia, com a mente sempre um pouco adormecida
Good morning, with my mind always a little sleepy
Bom dia, eu sempre estou de cabeça erguida
Good morning, I always have my head held high
Bom dia, acordei para contemplar a vida
Good morning, I woke up to contemplate life
Bom dia, mais uma folha pra ser colorida
Good morning, another page to be colored
Bom dia, com a mente sempre um pouco adormecida
Good morning, with my mind always a little sleepy
Bom dia, eu sempre estou de cabeça erguida
Good morning, I always have my head held high






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.