Drôga - Final de Tarde - перевод текста песни на английский

Final de Tarde - Drôgaперевод на английский




Final de Tarde
End of the Day
Um dia comum mais um final de tarde
Another ordinary day, another end of the day
Pôr do sol brilhando a sua vaidade
Sunset shining on your vanity
Faço um vídeo pra recordar na saudade
I make a video to remember in my longing
Sua silhueta e de fundo a cidade
Your silhouette with the city in the background
Meu desejo é que durace a eternidade
My desire is for it to last eternity
Fortalece mais a nossa intimidade
Strengthens our intimacy further
Te contei meus medos eu disse a verdade
I told you my fears, I told you the truth
Me sinto seguro ao seu lado sabe
I feel safe beside you, you know
Menina
Girl
Preencha as minhas melodias
Fill my melodies
Não deixe as minhas rimas vazias
Don't leave my rhymes empty
Sem ti as noites são tão frias
Without you, the nights are so cold
E as luzes do estúdio parecem não brilhar
And the studio lights don't seem to shine
Noites em claro trabalho até ao amanhecer
All-nighters working till dawn
Brilho do dia esconde a estrela que lembra você
The day's brightness hides the star that reminds me of you
Durmo em horários estranhos pra não ter que me envolver
I sleep at strange hours to avoid getting involved
Mas sempre acordo e como um limbo
But I always wake up and it's like limbo
Eu vejo que um dia comum mais um final de tarde
I see that another ordinary day, another end of the day
Pôr do sol brilhando sua vaidade
Sunset shining on your vanity
Faço um vídeo pra recordar na saudade
I make a video to remember in my longing
Sua silhueta e de fundo a cidade
Your silhouette with the city in the background
Final de tarde
End of the day





Авторы: Pedro Gabriel Soares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.