Текст и перевод песни Drôga - Mais um Vício

Mais um Vício

Mais um gole e mais um Trago
Não me importo se é cigarro
Só prefiro um baseado
Deixa os meninos focado

Aaaa, o mais difícil é se libertar (É um teste, é um teste)
O mundo sempre vai facilitar (É um teste, é um teste)
E quando vê não vai mais controlar (É um teste, é um teste)
Não mais, não vai (É um teste, não teste)

Lembro lá no início eu subestimei
E ignorei o vício acreditei
E aceitei os riscos hoje eu sei
E entendi é só prejuízo só prejuízo

Mais um gole e mais um Trago
Não me importo se é cigarro
Só prefiro um baseado
Deixa os meninos focado

É um teste, é um teste (Aaaa, o mais difícil é se libertar)
É um teste, é um teste (O mundo sempre vai facilitar)
É um teste, é um teste (E quando vê não vai mais controlar)
É um teste, não teste (Não mais, não vai)

Une autre dépendance

Encore une gorgée et encore une lampée
Je m'en fiche si c'est une cigarette
Je préfère juste un joint
Ca permet aux garçons de se concentrer

Aaaa, le plus difficile est de s'en libérer (C'est un test, c'est un test)
Le monde va toujours faciliter les choses (C'est un test, c'est un test)
Et quand on voit, on ne peut plus contrôler (C'est un test, c'est un test)
Plus jamais, on ne va pas (C'est un test, pas un test)

Je me souviens au début, j'ai sous-estimé
Et j'ai ignoré la dépendance, j'y ai cru
Et j'ai accepté les risques, maintenant je sais
Et j'ai compris, c'est juste un préjudice, juste un préjudice

Encore une gorgée et encore une lampée
Je m'en fiche si c'est une cigarette
Je préfère juste un joint
Ca permet aux garçons de se concentrer

C'est un test, c'est un test (Aaaa, le plus difficile est de s'en libérer)
C'est un test, c'est un test (Le monde va toujours faciliter les choses)
C'est un test, c'est un test (Et quand on voit, on ne peut plus contrôler)
C'est un test, pas un test (Plus jamais, on ne va pas)