Текст и перевод песни Drôga - Oi Vida
Oi
vida
como
você
tá
Привет,
жизнь,
как
ты?
Estou
com
saudade
quero
te
encontrar
Скучаю
по
тебе,
хочу
увидеть
тебя.
Quando
ver
a
mensage
no
seu
celular
Когда
увидишь
сообщение
на
телефоне,
Eu
sempre
tô
suave
pode
me
ligar
Я
всегда
свободен,
можешь
позвонить.
Eu
preciso
ir
pra
são
paulo,
mas
não
quero
ir
de
carro
Мне
нужно
ехать
в
Сан-Паулу,
но
я
не
хочу
на
машине.
Ir
de
trem
é
menos
gasto
só
não
é
tão
confortável
Поехать
на
поезде
дешевле,
но
не
так
комфортно.
Isso
nem
vem
ao
caso
tô
mandando
esse
áudio
Это
не
имеет
значения,
я
отправляю
тебе
это
аудио,
Talvez
eu
esteja
solitário
só
quero
tá
do
seu
lado
Возможно,
я
одинок,
просто
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Logo
eu
que
sempre
achei
legal
ser
solitário
Это
я,
тот,
кто
всегда
считал,
что
быть
одиноким
- это
круто,
Eu
que
nem
sempre
saio
estando
acompanhado
Тот,
кто
не
всегда
выходит
из
дома
в
компании.
Sabadão
vamos
curtir
um
rolê
comprar
na
25
В
субботу
давай
потусуемся,
купим
что-нибудь
на
25,
Se
não
tiver
nada
pra
fazer
noiz
só
volta
domingo
Если
не
будет
дел,
вернемся
только
в
воскресенье.
Peguei
os
royalty
do
mês
hoje
eu
to
bonito
Получил
гонорар
за
месяц,
сегодня
я
в
ударе,
Perfeito
de
vez
é
só
quando
cê
ta
comigo
Идеален
только
тогда,
когда
ты
рядом.
Já
tem
um
ano
e
meio
bae
que
eu
caminho
só
Уже
полтора
года,
детка,
как
я
иду
один,
Depois
que
te
vi
a
cabeça
deu
nó
После
того,
как
увидел
тебя,
моя
голова
пошла
кругом,
Quero
liberdade
eu
evito
B.O
Хочу
свободы,
избегаю
проблем,
Amor
é
uma
droga
eu
uso
e
fico
melhor
Любовь
- это
наркотик,
я
употребляю
его
и
мне
становится
лучше.
Estou
com
saudade
quero
te
encontrar
Скучаю
по
тебе,
хочу
увидеть
тебя.
Quando
ver
a
mensagem
no
seu
celular
Когда
увидишь
сообщение
на
телефоне,
Eu
sempre
tô
suave
bae
pode
me
ligar
Я
всегда
свободен,
детка,
можешь
позвонить.
Sabadão
vamos
curtir
um
rolê
compra
na
25
В
субботу
давай
потусуемся,
купим
что-нибудь
на
25,
Se
não
tiver
nada
pra
fazer
noiz
só
volta
domingo
Если
не
будет
дел,
вернемся
только
в
воскресенье.
Peguei
os
royalty
do
mês
hoje
eu
to
bonito
Получил
гонорар
за
месяц,
сегодня
я
в
ударе,
Perfeito
de
vez
é
só
quando
cê
ta
comigo
Идеален
только
тогда,
когда
ты
рядом.
Já
tem
um
ano
e
meio
bae
que
eu
caminho
só
Уже
полтора
года,
детка,
как
я
иду
один,
Depois
que
te
vi
a
cabeça
deu
nó
После
того,
как
увидел
тебя,
моя
голова
пошла
кругом,
Quero
liberdade
eu
evito
B.O
Хочу
свободы,
избегаю
проблем,
Amor
é
uma
droga
eu
uso
e
fico
melhor
Любовь
- это
наркотик,
я
употребляю
его
и
мне
становится
лучше.
Logo
eu
que
sempre
achei
legal
ser
solitário
Это
я,
тот,
кто
всегда
считал,
что
быть
одиноким
- это
круто,
Eu
que
nem
sempre
saio,
estando
acompanhado
Тот,
кто
не
всегда
выходит,
находясь
в
компании,
Eu
fico
melhor
Мне
становится
лучше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Gabriel Soares, Sala Verde Entretenimento
Альбом
Oi Vida
дата релиза
19-01-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.