Текст и перевод песни Dsa Commando - Carnevale

Carnevale

Heskarioth più Laura Palmer
Yeah, Dsa Commando
Ragazzo mega, yo
Body Bags Projekt, Cannibal Corpse, yo
Sì, check check

Esco fuori dal televisore per darti la soluzione
Butta giù un flacone e arrivi col sorriso al creatore
Krin ti illumina d'immenso io ti spengo il cuore
Leo pompa il dolore il suono tagliagole dalle casse

Un'orchestra di mitra unita a rap omicida
Musica di tendenza per la tua amica con tendenza suicida
E una vita nemica che reclama ultraviolenza
Una lama arrugginita che mentre ti sventra grida

Dì che io non son capace di piacerti e basta
Taglio vene in verticale e accendo l'acqua calda nella vasca
Più passa il tempo veloce più non mi trovi
Non mi salva quel fantoccio appeso ad una croce con dei chiodi

Non ti trovi nei miei testi vuoti come i tuoi testicoli
Testa il mio rap e svieni e dai testate contro spigoli
Vota gli alieni a 'ste elezioni e non corri pericoli
Se la mia squadra armata è finanziata da Zeta Reticoli

Tu scendi giù con i cannibali nel clip-show
Scriviamo sopra tutto se tutto è già stato scritto
Ti voglio sconfitto, zitto, inquadrato e afflito
Disumanizzato pronto al conflitto

Mettiti una maschera in questo grottesco carnevale
Festeggiamo ed aspettiamo l'effetto collaterale
Patologia mentale del ricambio generazionale insano
Che bene o male se la fa passare

Io sto bene, io sto male ma non interessa
Figli di puttana e gente onesta tutti sotto inchiesta
Partecipa alla festa dove un perverso scherzo mortale ti può portare all'aldilà
Ma qua ogni scherzo vale

Io coi miei amici assorbiti dalla vita
Nella ditta che ti invita dove non c'è via di uscita
Concepita sui sorrisi obbligatori ai datori
Poi muori come carburante dentro gli alti forni crematori

Signore e signori in scena Heskarioth
Guest star nel reality show sanguinario
Sul set del calendario a Mediaset
Trascino Costanzo con Costantino col gancio da macellaio

Su il sipario ora nella provincia che inogia
Dove moriamo due volte la prima muori di noia
Il mio futuro è contro una muro agli 88 miglia all'ora
Sopra la Delorean per non invecchiare come Dorian ora

Sto con la gente che colora i muri
Di chi paga il mutuo, si sveglia alla buon'ora e lavora
Ma quale eroe, io sono un mantenuto sputo a me stesso allo specchio
Vivo dissoluto, a diciott'anni ero già vecchio

Vivo ed imbruttito all'accesso
Frutto di un'adolescenza disturbata e senza accesso
Rifletto il freddo di un mondo infetto che accetto tutto è perfetto
Quando hai la maschera addosso tutto è concesso

Mettiti una maschera in questo grottesco carnevale
Festeggiamo ed aspettiamo l'effetto collaterale
Patologia mentale del ricambio generazionale insano
Che bene o male se la fa passare

Io sto bene, io sto male ma non interessa
Figli di puttana e gente onesta tutti sotto inchiesta
Partecipa alla festa dove un perverso scherzo mortale ti può portare all'aldilà
Ma qua ogni scherzo vale

Sì, e questo era il carnevale mortale
Yo, Herkarioth
Krin, Body Bags Projekt, MAC MYC, Hell Pacso
Carro mortale, rentriamo in casa

Carnaval

Judas plus Laura Palmer
Ouais, Dsa Commando
Mec super méga, yo
Body Bags Projekt, Cannibal Corpse, yo
Ouais, check check

Je sors de la télé pour te donner la solution
Tu descends une bouteille et tu arrives avec le sourire au créateur
Krin t'illumine d'immensité, moi j'éteins ton cœur
Leo pompe la douleur, le son coupe-gorge des enceintes

Un orchestre de mitraillettes allié à du rap assassin
La musique tendance pour ton amie à tendance suicidaire
Et une vie ennemie qui réclame l'ultra-violence
Une lame rouillée qui crie en te déchiquetant

Dis que je ne suis pas capable de te plaire, c'est tout
Je me taille les veines à la verticale et j'ouvre l'eau chaude dans la baignoire
Plus le temps passe vite, moins tu me trouves
Ce pantin accroché à une croix avec des clous ne me sauve pas

Tu ne te retrouves pas dans mes textes vides comme tes couilles
Teste mon rap et viens te fracasser la tête contre des angles
Vote pour les extraterrestres à ces élections et tu ne risques rien
Si mon équipe armée est financée par Zeta Reticuli

Tu descends avec les cannibales dans le clip-show
On écrit par-dessus tout si tout a déjà été écrit
Je te veux vaincue, silencieuse, en souffrance
Déshumanisée, prête pour le conflit

Mets un masque dans ce carnaval grotesque
On fait la fête et on attend l'effet secondaire
Pathologie mentale du renouvellement générationnel malsain
Qu'il soit bon ou mauvais, il passe à travers

Je vais bien, je vais mal, mais on s'en fout
Fils de pute et gens honnêtes, tous sous enquête
Participe à la fête où une blague morbide peut t'emmener dans l'au-delà
Mais ici, toutes les blagues sont permises

Moi et mes amis, absorbés par la vie
Dans la boîte qui t'invite là où il n'y a pas d'issue
Conçue sur les sourires obligatoires aux patrons
Puis tu meurs comme du carburant dans les hauts fourneaux des crématoires

Mesdames et messieurs, sur scène, Judas
Invité vedette dans la télé-réalité sanglante
Sur le plateau du calendrier à Mediaset
Je traîne Costanzo et Costantino avec un crochet de boucher

Le rideau se lève sur la province qui s'ennuie
Là où on meurt deux fois, la première fois d'ennui
Mon avenir est contre un mur à 140 km/h
Au volant de la DeLorean pour ne pas vieillir comme Dorian maintenant

Je suis avec les gens qui colorent les murs
Ceux qui paient leur prêt, se réveillent tôt et travaillent
Mais quel héros, je suis un connard entretenu qui crache sur moi-même dans le miroir
Je vis de façon dissolue, à dix-huit ans j'étais déjà vieux

Je vis et je suis laid dès l'entrée
Fruit d'une adolescence perturbée et sans accès
Je reflète le froid d'un monde infecté que j'accepte, tout est parfait
Quand tu portes le masque, tout est permis

Mets un masque dans ce carnaval grotesque
On fait la fête et on attend l'effet secondaire
Pathologie mentale du renouvellement générationnel malsain
Qu'il soit bon ou mauvais, il passe à travers

Je vais bien, je vais mal, mais on s'en fout
Fils de pute et gens honnêtes, tous sous enquête
Participe à la fête où une blague morbide peut t'emmener dans l'au-delà
Mais ici, toutes les blagues sont permises

Ouais, et c'était le carnaval mortel
Yo, Judas
Krin, Body Bags Projekt, MAC MYC, Hell Pacso
Char mortel, on rentre à la maison