Текст и перевод песни Dsa Commando - Destroy the Enemy

Destroy the Enemy

Signori benvenuti ai piani inferiori
Prestate attenzione
Si alza il dolore oltre la soglia di sopportazione
E l'intenzione qua non è piacervi
State certi
Proiettiamo i vostri inferni personali in versi noi
Assuefatti a questo nulla
E intossicati da una vita che ci allatta a strichnina in una culla radioattiva
Sorridete noncuranti
Ma il massacro chiama
I vostri ragazzi sono già in mano a mercanti di carne umana
Il mondo crea gabbie e trappole a misura d'uomo con o senza comfort
Manco il tempo di pagare il conto e sei già morto
Spiano con un chip sotto pelle
Che dia il tuo identikit ad un satellite in orbita fra le stelle
Non si sceglie
Non c'è fuga
Io mi tengo la fame
Perché il vostro pane quotidiano per me è vomito di cane
Un solo canto d'odio
Un solo allarme
Un solo grido
Dagli autoparlanti un solo imperativo
Distruggi il nemico!

Distante dallo zenit senza uscita con lo sguardo basso
Sotto controllo ovunque
Questa è la legge è il mio contrappasso ma
Nonostante cercano di indebolire
Ogni colpo mira a forze e riesco ancora a reagire
Sono schedato come voi del resto
Dentro a un database nascosto dove ogni persona ha un nome e un tetto
Quando vogliono ti comprano loro sanno il tuo prezzo e possono
Eliminarti solo per un sospetto
Io
Cittadino schierato contro il nemico
Contro quello schifo
Che innesta nei cervelli lastre di silicio
Loro
Sanno bene chi sono e quello che scrivo
E inviano i miei dati mutati in binario verso Re Civo
Non sono il numero per la loro calcolatrice
Non riempio memorie
Non sono una matrice
E nemmeno ho un piano chiaro
Colpisco a random

E ciò che è musica per me

Per loro è un rumore bianco!

Entriamo
Senza permesso nè autorizzazione!
Siamo l'errore
Siamo il nemico
Siamo parte dell'antidoto!
E adesso
Non ci interessa la vostra opinione!
Rigetta gli ordini
Abbatti colpo su colpo sull'obiettivo!
Entriamo
Senza permesso nè autorizzazione!
Siamo l'ingranaggio rotto
Il difetto di fabbricazione!

E adesso

Non ci interessa rispetto nè comprensione!
Una reazione

Un solo gesto istintivo!
Distruggi il nemico!

L'obiettivo è nel mirino e tutto il resto conta poco
Lo giuro
Questo è il futuro nessuno sta più al sicuro
Fra finti presidenti
Giornalisti
Ministri
Consigli per gli acquisti
Banchieri capitalisti
Rischi
Di farne parte ma in parte non è un problema se trema
Anche la Terra dal nucleo quando è in cancrena mena
Le fondamenta e alimenta questo problema
Serve
Odio e rancore per implodere il sistema e mentre
Trovo il modo migliore
Intorno solo dolore
Non c'è più amore
Mentre scorrono le ore e il sapore
Sarà più amaro ed è chiaro che sarò sadico
Nervoso
Scosso dentro

Mi sento sempre più acido
Dimmi che è pratico

Vivo
Lo dico e scrivo
Il resto è sistematico

Quando è quasi all'arrivo perché
Non sopravvivo ancora in questa situazione e il nemico
Sta sotto tiro pronto per la distruzione!

Apri gli occhi ora sei in mondovisione
Telecamere filmano fuori
Fuoco
Fiamme e disperazione
Storie nere scritte sulla cartavetro
Una generazione che non crede e muta crescendo con gli occhi dietro
Non mi siedo
Nè credo al finale lieto
In questo posto dove nulla è nostro
Mentre tutto è concreto
In fila tra gli adolescenti vedo
Stanno per diventare esperimenti
Macchine umane da manovrare
Loro stanno fuori a controllare il gregge
I loro schiavi portano sul petto una bella stella da fuorilegge

Io non mi sento in grado
Nè sopporto un giorno là fuori
In questo mondo ingrato

Rinco divento malato
Spicco il volo
E se il nemico non ha un volto resto sempre solo
Perché gli altri non so chi sono

È garantito
Io
Non ho niente di positivo e non ci parlo con voi
Vi dico solo quello che scrivo!

Entriamo
Senza permesso nè autorizzazione!
Siamo l'errore
Siamo il nemico
Siamo parte dell'antidoto!
E adesso
Non ci interessa la vostra opinione!
Rigetta gli ordini
Abbatti colpo su colpo sull'obiettivo!
Entriamo
Senza permesso nè autorizzazione!
Siamo l'ingranaggio rotto
Il difetto di fabbricazione!
E adesso
Non ci interessa rispetto nè comprensione!
Una reazione
Un solo gesto istintivo!
Distruggi il nemico!

Destroy the Enemy

Gentlemen, welcome to the lower floors,
Pay attention,
The pain rises above the threshold of endurance,
And the intention here is not to please you,
Be certain,
We project your personal hells into verses,
Get used to this nothingness,
And become intoxicated by a life that feeds us strychnine in a radioactive cradle,
You smile unconcerned,
But the massacre calls,
Your boys are already in the hands of human traffickers,
The world creates cages and traps tailor-made for man, with or without comfort,
You don't even have time to pay the bill and you're already dead,
They spy with a chip under your skin,
That gives your identikit to a satellite orbiting among the stars,
There is no choice,
There is no escape,
I keep my hunger,
Because your daily bread is dog vomit to me,
One song of hate,
One alarm,
One cry,
From the loudspeakers only one imperative,
Destroy the enemy!

Distant from the zenith with no way out, with my gaze lowered,
Under control everywhere,
This is the law, my punishment, but
Despite their attempts to weaken,
Every blow aims at strength and I can still react,
I'm filed like you, after all,
Inside a hidden database where every person has a name and a roof,
When they want they buy you, they know your price and can,
Eliminate you just on suspicion,
I,
Citizen arrayed against the enemy,
Against that filth,
That nests silicon plates in brains,
They,
Know very well who I am and what I write,
And they send my data, mutated into binary, towards King Civo,
I'm not a number for their calculator,
I don't fill memories,
I'm not a matrix,
Nor do I have a clear plan,
I hit at random,

And what is music to me,

For them, it's white noise!

We enter,
Without permission or authorization!
We are the error,
We are the enemy,
We are part of the antidote!
And now,
We don't care about your opinion!
Reject the orders,
Strike blow after blow on the target!
We enter,
Without permission or authorization!
We are the broken gear,
The manufacturing defect!

And now,

We don't care about respect or understanding!
A reaction,

A single instinctive gesture!
Destroy the enemy!

The target is in sight and everything else matters little,
I swear,
This is the future, no one is safe anymore,
Among fake presidents,
Journalists,
Ministers,
Shopping tips,
Capitalist bankers,
Risks,
To be part of it but in part it's not a problem if it shakes,
Even the Earth from the core when it is gangrenous weakens,
The foundations and feeds this problem,
It takes,
Hatred and resentment to implode the system and while
I find the best way,
Around only pain,
There is no more love,
As the hours pass and the taste,
It will be more bitter and it is clear that I will be sadistic,
Nervous,
Shaken inside,

I feel more and more acidic,
Tell me it's practical,

I live,
I say it and write it,
The rest is systematic,

When it's almost here because,
I still don't survive in this situation and the enemy,
Is under fire, ready for destruction!

Open your eyes now you're on world vision,
Cameras filming outside,
Fire,
Flames and despair,
Black stories written on the paper,
A generation that does not believe and mutates growing up with eyes behind,
I don't sit down,
Nor do I believe in happy endings,
In this place where nothing is ours,
While everything is concrete,
In line among the teenagers I see,
They are about to become experiments,
Human machines to maneuver,
They are outside controlling the flock,
Their slaves wear a beautiful outlaw star on their chest,

I don't feel able,
Nor can I stand a day out there,
In this ungrateful world,

Corner I become sick,
I take flight,
And if the enemy has no face I am always alone,
Because I don't know who the others are,

It's guaranteed,
I,
I have nothing positive and I don't talk to you,
I just tell you what I write!

We enter,
Without permission or authorization!
We are the error,
We are the enemy,
We are part of the antidote!
And now,
We don't care about your opinion!
Reject the orders,
Strike blow after blow on the target!
We enter,
Without permission or authorization!
We are the broken gear,
The manufacturing defect!
And now,
We don't care about respect or understanding!
A reaction,
A single instinctive gesture!
Destroy the enemy!