Текст и перевод песни Dsa Commando - Il culto è vivo

Il culto è vivo

Io ti conduco sul pianeta terra
Con la faccia a terra
Senti il freddo tra
Le pietre nude
Mentre sulla faccia
Aumentano le rughe
Qui nessuno si esclude
Se cerchi luce trovi buio
Fino a quando l'iride si chiude
DSA come il commando
Volto sconvolto occhio bianco
Adepti soggiogati dal capobranco
Cancro terminale
Stanco di pregare un falso ideale
E credere in un sogno infranto
Gli strumenti sono la sul banco
Le agonie di un gatto nero in gabbia
Tinge il silenzio di 'sta notte in bianco
La voce rotta dal pianto tra le parole
Noi figli di saturno al bando crocefissi dal sole
Scappa tra i rami di alberi scheletriti
Ricorda che sarai ingrediente unito a detriti e radici
Ora un'altra strega brucia ma il male non cambia viso
Per le strade nel pensiero è chiaro a tutti
Il culto è vivo
Bruciamo al rogo come streghe in questi giorni neri
Bruciano i dogmi mandateci (???)
Il cielo è verde brucia il tuo cervello infetto dai demoni poi
Bruciate verso il finimondo con saturno contro
Bruciano croci tu grida più forte
Mille voci distorte dai tuoi occhi fanno il giro della morte
Oggi s'allineano i pianeti al bizzarro rituale Sacrificio il vostro bene è il nostro male
Il culto è vivo
Distrutto e mutilato dentro da un profondo disagio
Marciamo in processione verso il niente
Con lo sguardo spento e allucinato
Respira a fondo 'sto vento malato
In questo tempo la ragione odora di putrefazione
Dorme in braccio a un capro
Sorridi non sembra vero i rami secchi sono dita
Di scheletri e spettri intrecciati che stanno graffiando il cielo
Lei venga al (???) in questa città tomba i vermi cantano i proverbi
Dei morti di giorni persi nell'ombra
Il culto è vivo e striscia per i boschi
Vivere nascosti dentro al buio e i nostri sogni sono i vostri mostri
Hanno gli occhi rossi è il marchio
Ai miei nuovi amici non gli estorcono l'abiura
Piuttosto morte e tortura
Non c'è cura questo è tecno medioevo
Nuove chiese nuove tecniche d'inquisizione per caccia alle nuove streghe
Locuste oscurano la luce
La fede
Captiamo segnali dalle stelle in queste notti
Il culto è vivo
Bruciamo al rogo come streghe in questi giorni neri
Bruciano i dogmi mandateci (???)
Il cielo è verde brucia il tuo cervello infetto dai demoni poi
Bruciate verso il finimondo con saturno contro
Bruciano croci tu grida più forte
Mille voci distorte dai tuoi occhi fanno il giro della morte
Oggi s'allineano i pianeti al bizzarro rituale Sacrificio il vostro bene è il nostro male
Il culto è vivo

Le culte est vivant

Je t'emmène sur la planète Terre
Le visage contre le sol
Sente le froid entre
Les pierres nues
Alors que sur ton visage
Les rides augmentent
Ici, personne n'est exclu
Si tu cherches la lumière, tu trouveras l'obscurité
Jusqu'à ce que l'iris se referme
DSA comme le commando
Visage bouleversé, œil blanc
Adepte subjugué par le chef de meute
Cancer terminal
Fatigué de prier un faux idéal
Et de croire en un rêve brisé
Les instruments sont sur le comptoir
Les agonies d'un chat noir en cage
Teint le silence de cette nuit blanche
La voix brisée par les pleurs entre les mots
Nous, fils de Saturne, bannis, crucifiés par le soleil
S'échappe entre les branches d'arbres squelettiques
Rappelle-toi que tu seras un ingrédient uni à des débris et des racines
Maintenant, une autre sorcière brûle, mais le mal ne change pas de visage
Dans les rues, dans la pensée, c'est clair pour tous
Le culte est vivant
Nous brûlons sur le bûcher comme des sorcières en ces jours noirs
Les dogmes nous sont brûlés (???)
Le ciel est vert, brûle ton cerveau infecté par les démons, puis
Brûlez vers la fin du monde avec Saturne contre
Les croix brûlent, tu cries plus fort
Mille voix déformées par tes yeux font le tour de la mort
Aujourd'hui, les planètes s'alignent sur le rituel bizarre Sacrifice, votre bien est notre mal
Le culte est vivant
Détruit et mutilé à l'intérieur par un profond malaise
Nous marchons en procession vers le néant
Avec un regard éteint et halluciné
Respire profondément ce vent malade
En ce temps, la raison sent la putréfaction
Dort dans les bras d'un bouc
Souris, ça n'a pas l'air vrai, les branches sèches sont des doigts
De squelettes et de spectres entrelacés qui griffent le ciel
Elle vient au (???) dans cette ville-tombe, les vers chantent les proverbes
Des morts de jours perdus dans l'ombre
Le culte est vivant et rampe à travers les bois
Vivre caché dans l'obscurité et nos rêves sont vos monstres
Ils ont les yeux rouges, c'est la marque
Mes nouveaux amis ne leur extorquent pas l'abjuration
Plutôt la mort et la torture
Il n'y a pas de remède, c'est le Moyen-Âge technologique
Nouvelles églises, nouvelles techniques d'inquisition pour la chasse aux nouvelles sorcières
Les sauterelles obscurcissent la lumière
La foi
Nous captons des signaux des étoiles en ces nuits
Le culte est vivant
Nous brûlons sur le bûcher comme des sorcières en ces jours noirs
Les dogmes nous sont brûlés (???)
Le ciel est vert, brûle ton cerveau infecté par les démons, puis
Brûlez vers la fin du monde avec Saturne contre
Les croix brûlent, tu cries plus fort
Mille voix déformées par tes yeux font le tour de la mort
Aujourd'hui, les planètes s'alignent sur le rituel bizarre Sacrifice, votre bien est notre mal
Le culte est vivant