Текст и перевод песни Dsa Commando - Il giorno in cui oscurammo Il Cielo

HellPacso

A fare in culo il tuo lavoro, il decoro, sto mondo che è alienante

К черту твою работу, приличия, этот мир, который сводит с ума

Non mi passa più come la notte senza tranquillante

Я уже не успокаиваюсь ночью без успокоительного

Più pesante se già vivi con l'affanno

Тяжелее, если ты уже живешь с тревогой

Ancora non è un cazzo, vedrai il peggio, datti qualche anno

А самое худшее еще не пришло, дай себе время

Pacsoide! Quale Stato? Quale onore?

Пацифист! Какое государство? Какая честь?

Che tornino le bombe è ancora merda sopra il tricolore

Если снова упадут бомбы, на трехцветный флаг снова упадут фекалии

Dalle tombe per pisciargli sulla lapide

С могил, чтобы помочиться на надгробия

Siamo schegge impazzite per strada sempre più rapide

Мы - безумные осколки на дороге, которые становятся все быстрее

Sogno l'ordine nel caos, di ferirvi nell'orgoglio

Мечтаю о порядке в хаосе, раню твою гордость

Sputafuoco, creste verdi, sulla fiamma, sputano gasolio

Огнедышащие, с зелеными гребнями, на пламени, плюются бензином

Voglio vendetta e verità per ciò che non sappiamo

Хочу мести и правды за то, чего мы не знаем

Entrare in vaticano con un sidecar e un mitra in mano

Войти в Ватикан на мотоцикле с коляской и пулеметом в руке

Riot boys, nel futuro niente è più al sicuro

Бунтари, в будущем ничто больше не в безопасности

Si! Fummo noi, ricordo il cielo che si fece oscuro

Да! Это были мы, я помню, как небо потемнело

Riot girls, sopravvivi in questi tempi duri

Бунтарки, выживайте в эти трудные времена

Resti senza niente all'occorrenza spara come Jurij

Останься ни с чем, если понадобится, стреляй, как Юрий

Sento una voce nella testa! Riot!

Я слышу голос в голове! Бунт!

Più vado avanti più è forte poi non si arresta! Riot!

Чем дальше я иду, тем он громче, потом не останавливается! Бунт!

Resistenza sotterranea!

Подпольное сопротивление!

La vendetta arriverà, calerà per giustizia umana!

Месть придет, она наступит для справедливого человека!

Come un fiume in piena, parte infetta del sistema

Как бурная река, зараженная часть системы

Virus nelle strade ormai sfuggito dalla quarantena

Вирус на улицах, который уже вырвался из карантина

Non ho rispetto al cospetto di ciò che fanno

Я не уважаю то, что они делают

Vita, morte o gloria, aspetto il giorno, i conti torneranno!

Жизнь, смерть или слава, жду того дня, когда расплата наступит!

Come un tuono, al passaggio sentirai il frastuono

Как гром, ты услышишь шум при приближении

Sopra l'egoismo e l'arrivismo insito nell'uomo

Над эгоизмом и карьеризмом, присущими человеку

Nulla di buono! Un altro giorno e non mi trovo

Ничего хорошего! Еще один день, и я еще не нашел себя

Senza scopo, in fondo niente serve a qualche scopo

Без цели, в конце концов, ничто не служит какой-либо цели

Manda a rogo, sta vita mentre si frantuma

Предай огню эту жизнь, пока она разрушается

Stritola, ti piega, tu consuma, dopo ti consuma

Уничтожь, сломай тебя, ты потребляй, а потом сам потребляйся

Buona fortuna! Pronti per la fuga

Удачи! Готовы к бегству

Non credo più in nessuno e solo questo ciò che ci accomuna

Я больше ни во что не верю, и только это нас объединяет