Текст и перевод песни Dsa Commando - Infami e assassini
Infami e assassini
Infâmes et assassins
Dentro
le
mura
al
parlamento
è
un
harem,
Dans
les
murs
du
Parlement,
c'est
un
harem,
è
in
forma,
Il
est
en
forme,
Maxi
riforma
del
male,
Une
maxi-réforme
du
mal,
Ma
si
informa
male
perché
è
lo
stivale
che
sta
per
dare
calci
in
culo
dentro
al
quirinale,
Mais
il
se
renseigne
mal
car
c'est
la
botte
qui
va
donner
des
coups
de
pied
au
cul
dans
le
Quirinal,
Tanti
bla-bla,
Beaucoup
de
blabla,
Ammazza
poi
abla
di
testi
biblici,
Il
tue
puis
il
parle
de
textes
bibliques,
E
Barabba
comanda
la
banda
di
'sti
politici,
Et
Barabbas
commande
la
bande
de
ces
politiciens,
Io,
non
sono
loco
ma
qua
manca
poco,
Moi,
je
ne
suis
pas
fou,
mais
il
ne
manque
pas
grand-chose,
Se
ogni
giorno
mi
sveglio
col
pensiero
di
fare
fuoco,
Si
je
me
réveille
chaque
jour
avec
l'idée
de
tirer,
La
mia
voglia
di
furto
non
manca,
Mon
envie
de
vol
ne
me
manque
pas,
Purtroppo
i
coglioni
li
ho
nel
rap,
non
nelle
rapine
in
banca,
Malheureusement,
j'ai
les
couilles
dans
le
rap,
pas
dans
les
braquages
de
banques,
La
rabbia
non
và
mai
in
vacanza,
manifesta
in
piazza
e
prende
botte
dal
porco
con
la
corazza,
La
colère
ne
part
jamais
en
vacances,
elle
se
manifeste
sur
la
place
publique
et
reçoit
des
coups
du
cochon
en
armure,
Eh
sì,
gli
altri
in
giacca
e
cravatta,
gridano
"è
fatta",
e
brindano
alla
nostra
disfatta,
Eh
oui,
les
autres
en
costume-cravate,
crient
"c'est
fait",
et
trinquent
à
notre
défaite,
E
chi
si
incazza
con
'sta
casta,
vorrebbe
farne
fuori
uno,
sì
ma
uno
non
basta!
Et
ceux
qui
se
fâchent
contre
cette
caste,
voudraient
en
éliminer
un,
oui
mais
un
ne
suffit
pas !
Giù
le
mani!
Qua
non
si
balla,
la
vita
non
ha
il
clap-clap!
Clandestini
in
battaglia!
Les
mains
en
bas !
On
ne
danse
pas
ici,
la
vie
n'a
pas
le
clap-clap !
Des
clandestins
au
combat !
Spezza
le
catene
con
la
tenaglia!
E
fai
avere
pane
alle
madri
dopo
la
rappresaglia!
Casse
les
chaînes
avec
la
tenaille !
Et
fais
que
les
mères
aient
du
pain
après
la
répression !
Giù
le
mani!
Qua
non
si
balla,
la
vita
non
ha
il
clap-clap!
Clandestini
in
battaglia!
Les
mains
en
bas !
On
ne
danse
pas
ici,
la
vie
n'a
pas
le
clap-clap !
Des
clandestins
au
combat !
Contro
chi
ha
potere
di
dividere
i
confini!
Costretti
a
vivere
fra
infami
e
assassini!
Contre
ceux
qui
ont
le
pouvoir
de
diviser
les
frontières !
Forcés
de
vivre
parmi
des
infâmes
et
des
assassins !
Una
vendetta
alla
nazione,
merda
sopra
il
tricolore,
è
più
dura,
la
prospettiva
dal
foro
di
una
fessura,
sicura,
Une
vengeance
sur
la
nation,
de
la
merde
sur
le
drapeau
tricolore,
c'est
plus
dur,
la
perspective
du
trou
d'une
fente,
sûre,
Resa
dei
conti
corrode
se
brucia
dentro,
firman
dal
questore
qualcuno
sta
in
parlamento,
La
reddition
des
comptes
ronge
si
elle
brûle
à
l'intérieur,
ils
signent
du
commissaire
quelqu'un
est
au
Parlement,
Non
ho,
nessun
rimorso,
solo
odio,
il
solo
modo
di
giocare
'sta
partita
già
persa
con
il
demonio,
Je
n'ai
aucun
remords,
que
de
la
haine,
le
seul
moyen
de
jouer
à
ce
jeu
déjà
perdu
avec
le
démon,
E
se
trovo,
solo
sguardi
malati
negli
anni,
scruta
intorno
è
tutto
porno
e
fa
paura
ovunque
guardi,
Et
si
je
trouve,
seulement
des
regards
malades
au
fil
des
années,
scrute
autour,
tout
est
porno
et
ça
fait
peur
partout
où
tu
regardes,
Restate
calmi
resta
solo
qualche
livido,
fotti
con
il
mondo
ingrato
fotti
con
Lucifero,
Restez
calmes,
il
ne
reste
que
quelques
bleus,
baise
avec
le
monde
ingrat,
baise
avec
Lucifer,
Passa
un
brivido,
cercando
e
guardando
un
presente
che
c'azzanna
e
un
futuro
che
sta
scappando,
Un
frisson
passe,
à
la
recherche
et
à
la
vue
d'un
présent
qui
nous
mord
et
d'un
avenir
qui
s'enfuit,
Italia
mafia
politica
bella
gente
reprime,
le
facce
serie
son
nere
come
fedine,
non
credo,
L'Italie,
la
mafia
politique,
les
belles
gens
répriment,
les
visages
sérieux
sont
noirs
comme
des
antécédents,
je
ne
crois
pas,
Nei
partiti,
non
credo
all'istituzione,
stiamo
vivendo
un
conflitto
di
informazione!
Aux
partis,
je
ne
crois
pas
à
l'institution,
nous
vivons
un
conflit
d'information !
Non
mi
piego,
no
al
governo,
tutti
sotto
tiro,
per
chi
non
vuole
più
avere
merda
in
giro,
Je
ne
me
plie
pas,
non
au
gouvernement,
tous
sous
le
feu,
pour
ceux
qui
ne
veulent
plus
avoir
de
la
merde
autour
d'eux,
Società
pugnale
nello
sterno,
inferno,
guarda
cosa
ti
può
offrire
per
soffrire
in
eterno!
La
société,
un
poignard
dans
le
sternum,
l'enfer,
regarde
ce
qu'elle
peut
t'offrir
pour
souffrir
éternellement !
Prendi
posizione,
sicuro
qua
è
sempre
inverno,
ed
è,
Prends
position,
sûr
que
c'est
toujours
l'hiver
ici,
et
c'est,
Solo
veleno
se
passa
da
un
teleschermo,
a
volte,
sembra
uno
scherzo,
mò,
non
lo
rinnego,
distruggi
il
tuo
nemico
fanculo
io
non
mi
piego!
Que
du
poison
qui
passe
d'un
écran
de
télévision,
parfois,
ça
ressemble
à
une
blague,
maintenant,
je
ne
le
renie
pas,
détruit
ton
ennemi,
va
te
faire
foutre,
je
ne
me
plie
pas !
Giù
le
mani!
Qua
non
si
balla,
la
vita
non
ha
il
clap-clap!
Clandestini
in
battaglia!
Les
mains
en
bas !
On
ne
danse
pas
ici,
la
vie
n'a
pas
le
clap-clap !
Des
clandestins
au
combat !
Spezza
le
catene
con
la
tenaglia!
E
fai
avere
pane
alle
madri
dopo
la
rappresaglia!
Casse
les
chaînes
avec
la
tenaille !
Et
fais
que
les
mères
aient
du
pain
après
la
répression !
Giù
le
mani!
Qua
non
si
balla,
la
vita
non
ha
il
clap-clap!
Clandestini
in
battaglia!
Les
mains
en
bas !
On
ne
danse
pas
ici,
la
vie
n'a
pas
le
clap-clap !
Des
clandestins
au
combat !
Contro
chi
ha
potere
di
dividere
i
confini!
Costretti
a
vivere
fra
infami
e
assassini!
Contre
ceux
qui
ont
le
pouvoir
de
diviser
les
frontières !
Forcés
de
vivre
parmi
des
infâmes
et
des
assassins !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.