Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tutto
è
pronto
per
il
rituale
Alles
ist
bereit
für
das
Ritual
Carni
marchiate,
pupille
dilatate
Gebrandmarktes
Fleisch,
erweiterte
Pupillen
Senti
l′eco
di
urla
straziate
lungo
le
vallate
Du
hörst
das
Echo
zerreißender
Schreie
entlang
der
Täler
Puntate
le
monete
sbagliate
Setzt
auf
die
falschen
Münzen
Qui
il
denaro
non
conta
Hier
zählt
Geld
nicht
Firma
con
il
sangue
come
a
Golconda
Unterschreibe
mit
Blut
wie
in
Golconda
Guarda
la
luce
dentro
a
un
medaglione
rovesciato
Schau
das
Licht
in
einem
umgedrehten
Medaillon
Nella
tana
del
Wendigo,
Wicca
sacrificato
In
der
Höhle
des
Wendigo,
geopferter
Wicca
La
mia
gente
che
non
ha
fede
ma
che
vede
il
futuro
ha
capito
Meine
Leute,
die
keinen
Glauben
haben,
aber
die
Zukunft
sehen,
haben
verstanden
E
baratta
il
bene
con
un
disprezzo
infinito
Und
tauschen
das
Gute
gegen
unendliche
Verachtung
Lattine
vuote
tra
casse
che
pompano
il
volume
Leere
Dosen
zwischen
Boxen,
die
die
Lautstärke
hochpumpen
Demoni
e
carcasse,
torna
indietro
non
guadare
il
fiume
Dämonen
und
Kadaver,
kehr
um,
durchquere
nicht
den
Fluss
Il
cielo
è
chiaro
e
vanta
stelle
a
cinque
punte
Der
Himmel
ist
klar
und
zeigt
fünfzackige
Sterne
Vedi
anime
innocenti,
bimbe
sulla
strada
ormai
defunte
Du
siehst
unschuldige
Seelen,
kleine
Mädchen
auf
der
Straße,
nun
verstorben
Avverti
il
male
quando
arriva,
strage
collettiva
Du
spürst
das
Böse,
wenn
es
kommt,
Massaker
Corde
più
rituale,
sodomizzo
la
tua
comitiva
Seile
plus
Ritual,
ich
sodomisiere
deine
Truppe
Cerco
la
quiete
dove
nulla
rasserena
Ich
suche
die
Ruhe,
wo
nichts
beruhigt
Notte
d'urla
soffocate,
sguardi
al
cielo,
fango
e
luna
piena
Nacht
erstickter
Schreie,
Blicke
zum
Himmel,
Schlamm
und
Vollmond
Ghigno
tipo
iena,
ciak
all′ultima
scena
Grinsen
wie
eine
Hyäne,
Klappe
zur
letzten
Szene
Sacerdote
espulso
fuori
con
l'indulto
culto
Priester
rausgeworfen
durch
den
Kult-Erlass
Millenarista
del
cargo,
tra
conifere
'sto
in
letargo
Cargo-Kult-Millenarist,
zwischen
Nadelbäumen
bin
ich
im
Winterschlaf
Cthulhu
diver,
scendo
tra
le
pieghe
delle
onde
al
largo
Cthulhu-Taucher,
ich
steige
hinab
zwischen
die
Falten
der
Wellen
auf
hoher
See
Disturbo,
Larsen,
trance
nel
rumore
bianco
Störung,
Larsen-Effekt,
Trance
im
weißen
Rauschen
Fissa
la
candela
mentre
brucia
immerso
nel
pianto
Starre
auf
die
Kerze,
während
sie
brennt,
eingetaucht
in
Tränen
Furto
di
reliquie
pagane,
boschi,
tane
Diebstahl
heidnischer
Reliquien,
Wälder,
Höhlen
Divinorum,
oppio
e
lame,
allucinazioni
e
fame
Divinorum,
Opium
und
Klingen,
Halluzinationen
und
Hunger
Guarda
il
diavolo
nello
specchio,
non
diventa
vecchio
Schau
den
Teufel
im
Spiegel,
er
wird
nicht
alt
Fissa
il
fuoco,
mani
strette
per
chiudere
il
cerchio
Starre
ins
Feuer,
Hände
fest
geschlossen,
um
den
Kreis
zu
schließen
Polvere
d′ossa,
galli
sgozzati
Knochenstaub,
geschächtete
Hähne
Sotto
una
luna
rossa
ed
i
pianeti
allineati
Unter
einem
roten
Mond
und
die
Planeten
aufgereiht
Sangue
versato
nel
sigillo,
le
porte
dell′Ade
Blut
vergossen
ins
Siegel,
die
Tore
des
Hades
Odi
tamburi
nella
notte,
lame
d'acciaio
temprate
Du
hörst
Trommeln
in
der
Nacht,
Klingen
aus
gehärtetem
Stahl
La
data
di
scadenza
sulla
lapide
è
scolpita
Das
Verfallsdatum
ist
auf
dem
Grabstein
eingemeißelt
Che
faresti
l′ultimo
giorno
della
tua
vita?
Was
würdest
du
am
letzten
Tag
deines
Lebens
tun?
Guarda
il
diavolo
nello
specchio,
non
diventa
vecchio
Schau
den
Teufel
im
Spiegel,
er
wird
nicht
alt
Fissa
il
fuoco,
mani
strette
per
chiudere
il
cerchio
Starre
ins
Feuer,
Hände
fest
geschlossen,
um
den
Kreis
zu
schließen
Polvere
d'ossa,
galli
sgozzati
Knochenstaub,
geschächtete
Hähne
Sotto
una
luna
rossa
ed
i
pianeti
allineati
Unter
einem
roten
Mond
und
die
Planeten
aufgereiht
Sangue
versato
nel
sigillo,
le
porte
dell′Ade
Blut
vergossen
ins
Siegel,
die
Tore
des
Hades
Odi
tamburi
nella
notte,
lame
d'acciaio
temprate
Du
hörst
Trommeln
in
der
Nacht,
Klingen
aus
gehärtetem
Stahl
La
data
di
scadenza
sulla
lapide
è
scolpita
Das
Verfallsdatum
ist
auf
dem
Grabstein
eingemeißelt
Che
faresti
l′ultimo
giorno
della
tua
vita?
Was
würdest
du
am
letzten
Tag
deines
Lebens
tun?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.